arrodillarse


También se encuentra en: Sinónimos.

arrodillarse

(aroðiˈʎaɾse)
verbo pronominal
apoyar las rodillas en el suelo arrodillarse ante el rey

arrodillarse


Participio Pasado: arrodillado
Gerundio: arrodillando

Presente Indicativo
yo m'arrodillo
tú t'arrodillas
Ud./él/ella s'arrodilla
nosotros, -as nos arrodillamos
vosotros, -as os arrodilláis
Uds./ellos/ellas s'arrodillan
Imperfecto
yo m'arrodillaba
tú t'arrodillabas
Ud./él/ella s'arrodillaba
nosotros, -as nos arrodillábamos
vosotros, -as os arrodillabais
Uds./ellos/ellas s'arrodillaban
Futuro
yo m'arrodillaré
tú t'arrodillarás
Ud./él/ella s'arrodillará
nosotros, -as nos arrodillaremos
vosotros, -as os arrodillaréis
Uds./ellos/ellas s'arrodillarán
Pretérito
yo m'arrodillé
tú t'arrodillaste
Ud./él/ella s'arrodilló
nosotros, -as nos arrodillamos
vosotros, -as os arrodillasteis
Uds./ellos/ellas s'arrodillaron
Condicional
yo m'arrodillaría
tú t'arrodillarías
Ud./él/ella s'arrodillaría
nosotros, -as nos arrodillaríamos
vosotros, -as os arrodillaríais
Uds./ellos/ellas s'arrodillarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo m'arrodillara
tú t'arrodillaras
Ud./él/ella s'arrodillara
nosotros, -as nos arrodilláramos
vosotros, -as os arrodillarais
Uds./ellos/ellas s'arrodillaran
yo m'arrodillase
tú t'arrodillases
Ud./él/ella s'arrodillase
nosotros, -as nos arrodillásemos
vosotros, -as os arrodillaseis
Uds./ellos/ellas s'arrodillasen
Presente de Subjuntivo
yo m'arrodille
tú t'arrodilles
Ud./él/ella s'arrodille
nosotros, -as nos arrodillemos
vosotros, -as os arrodilléis
Uds./ellos/ellas s'arrodillen
Futuro de Subjuntivo
yo m'arrodillare
tú t'arrodillares
Ud./él/ella s'arrodillare
nosotros, -as nos arrodilláremos
vosotros, -as os arrodillareis
Uds./ellos/ellas s'arrodillaren
Imperativo
arrodíllate (tú)
arrodíllese (Ud./él/ella)
arrodillaos (vosotros, -as)
arrodíllense (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había arrodillado
tú habías arrodillado
Ud./él/ella había arrodillado
nosotros, -as habíamos arrodillado
vosotros, -as habíais arrodillado
Uds./ellos/ellas habían arrodillado
Futuro Perfecto
yo habré arrodillado
tú habrás arrodillado
Ud./él/ella habrá arrodillado
nosotros, -as habremos arrodillado
vosotros, -as habréis arrodillado
Uds./ellos/ellas habrán arrodillado
Pretérito Perfecto
yo he arrodillado
tú has arrodillado
Ud./él/ella ha arrodillado
nosotros, -as hemos arrodillado
vosotros, -as habéis arrodillado
Uds./ellos/ellas han arrodillado
Condicional Anterior
yo habría arrodillado
tú habrías arrodillado
Ud./él/ella habría arrodillado
nosotros, -as habríamos arrodillado
vosotros, -as habríais arrodillado
Uds./ellos/ellas habrían arrodillado
Pretérito Anterior
yo hube arrodillado
tú hubiste arrodillado
Ud./él/ella hubo arrodillado
nosotros, -as hubimos arrodillado
vosotros, -as hubísteis arrodillado
Uds./ellos/ellas hubieron arrodillado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya arrodillado
tú hayas arrodillado
Ud./él/ella haya arrodillado
nosotros, -as hayamos arrodillado
vosotros, -as hayáis arrodillado
Uds./ellos/ellas hayan arrodillado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera arrodillado
tú hubieras arrodillado
Ud./él/ella hubiera arrodillado
nosotros, -as hubiéramos arrodillado
vosotros, -as hubierais arrodillado
Uds./ellos/ellas hubieran arrodillado
Presente Continuo
yo estoy arrodillando
tú estás arrodillando
Ud./él/ella está arrodillando
nosotros, -as estamos arrodillando
vosotros, -as estáis arrodillando
Uds./ellos/ellas están arrodillando
Pretérito Continuo
yo estuve arrodillando
tú estuviste arrodillando
Ud./él/ella estuvo arrodillando
nosotros, -as estuvimos arrodillando
vosotros, -as estuvisteis arrodillando
Uds./ellos/ellas estuvieron arrodillando
Imperfecto Continuo
yo estaba arrodillando
tú estabas arrodillando
Ud./él/ella estaba arrodillando
nosotros, -as estábamos arrodillando
vosotros, -as estabais arrodillando
Uds./ellos/ellas estaban arrodillando
Futuro Continuo
yo estaré arrodillando
tú estarás arrodillando
Ud./él/ella estará arrodillando
nosotros, -as estaremos arrodillando
vosotros, -as estaréis arrodillando
Uds./ellos/ellas estarán arrodillando
Condicional Continuo
yo estaría arrodillando
tú estarías arrodillando
Ud./él/ella estaría arrodillando
nosotros, -as estaríamos arrodillando
vosotros, -as estaríais arrodillando
Uds./ellos/ellas estarían arrodillando
Sinónimos

arrodillarse

arrodillarse:

postrarseponerse de rodillas, ponerse de hinojos,
Traducciones

arrodillarse

kneel, to kneel, kneel down

arrodillarse

يَرْكَعُ

arrodillarse

klečet, kleknout (si)

arrodillarse

knæle

arrodillarse

knien, niederknien

arrodillarse

γονατίζω

arrodillarse

polvistua

arrodillarse

klečati, kleknuti

arrodillarse

ひざまずく, ひざを曲げる

arrodillarse

꿇어 앉다, 무릎을 꿇다

arrodillarse

knielen

arrodillarse

falle på kne, knele

arrodillarse

klęknąć

arrodillarse

ajoelhar-se

arrodillarse

böja (sig) ner, stå på knä

arrodillarse

คุกเข่า, คุกเข่าลง

arrodillarse

diz çökmek

arrodillarse

quỳ, quỳ xuống

arrodillarse

, 跪下

arrodillarse

VPRto kneel, kneel down, go down on one's knees
estar arrodilladoto be kneeling, be kneeling down, be on one's knees

arrodillarse

vr. to kneel.
Ejemplos ?
La costumbre, según doña Ana y según muchos publicistas, constituye lo que llaman derecho consuetudinario y parece que comoi á tal lo acataban las trujillanas, pues ningu- na osaba arrodillarse en aquel sitio tenido como propiedad exclusiva de la ex gobernadora y de su amiga la maríscala, á quien la primera tenía de huésped mientras las cosas políticas cambiaran de rumbo y regresara Alvarado á la capital del virreinato.
Sentí escalofríos. No debía de saber que el arrodillarse fuera señal de adoración; que de saberlo, viérame Frutos de hinojos a sus pies.
El chillido que exhaló al ver al doctor y el esguince de espanto fueron como de acosada alimaña que se ve ya en poder de sus enemigos, y el cesto cayó al suelo aparatosamente. Y como el doctor tratase de socorrer a la chiquilla, la vio, trémula, arrodillarse, alzando las manos.
Y el niño obediente venía con las mejillas sonrosadas, jadeante, con los cabellos desarreglados y el vestido descompuesto a arrodillarse a los pies de la que le llamaba.
Quiso empezar conmigo; yo debía hacerle recitar su lección y a cada falta que cometía era condenado a arrodillarse y a recibir ya en la mano, ya en el trasero fuertes azotes con una férula de cuero como la que emplean los maestros en la clase.
Yo lo masturbaba con energía, él se extasiaba; pero cuando vio la indignidad que se le exigía a aquella tierna virgen, cuando vio las manos de un consumado libertino pasearse por aquel bello cuerpo que nunca había sufrido tal contacto, cuando vio que la hacía arrodillarse, que la obligaba a abrir la boca, que introducía en ella una gruesa verga y que eyaculaba dentro de ella, se echó hacia atrás blasfemando como un poseído, jurando que en toda su vida no había saboreado tanto placer y dejando entre mis dedos pruebas ciertas de tal placer.
«Su vuelta no causó esta vez menos entusiasmo en Sevilla que la primera cuando le vieron arrodillarse con todos los niños que traía y que le debían más que la libertad, ante la célebre imagen de la Virgen de la Antigua.
Cubierto por una capa oscura y con una bujía en la mano, el Rey iba a arrodillarse al lado del sepulcro cada primer viernes del mes.
El enano tomó la cosa muy en serio, besó la flor con sus gruesos labios y se llevó la mano al corazón antes de arrodillarse delante de la Infanta, gesticulando con sus ojos chispeantes de alegría.
Y se encaminaron directamente a la iglesia, seguidos por Knud y Juana, cogidos asimismo de la mano; y la iglesia aparecía como antes, con sus paredes rojas cubiertas de espléndida yedra, y la gran puerta de doble batiente abierta; resonaba el órgano, mientras los hombres y mujeres avanzaban por la nave: «¡Primero los señores!», decían; y los novios de alajú dejaron paso a Knud y Juana, los cuales fueron a arrodillarse ante el altar; ella inclinó la cabeza contra el rostro de él, y lágrimas glaciales manaron de sus ojos; era el hielo que rodeaba su corazón, fundido por su gran amor; las lágrimas rodaban por las mejillas ardorosas del muchacho...
10 Los reyes de Tharsis y de las islas traerán presentes: Los reyes de Sheba y de Seba ofrecerán dones. 11 Y arrodillarse han á él todos los reyes; Le servirán todas las gentes.
Calló, y, sin embargo, él hubiera querido sollozar, arrodillarse ante alguien, levantarse en ese instante, vestirse e ir a dormir en el atrio de alguna casa, en el umbral de una ciudad desconocida.