Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.805.922.028 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

arrinconar

0,04 sec.
arrinconar v. tr.
1   Poner una cosa en un rincón o sitio apartado para retirarla del uso: los muebles viejos los vamos a ir arrinconando en el desván. arrumbar.
2   Llevar a una persona o un animal hasta un lugar de estrechos límites e impedirle la salida: arrinconó a su enemigo en el callejón. acorralar.
3   Apartar a alguien de un puesto o privarlo de los privilegios que tienen los que están a su alrededor.

arrinconar 
tr. Poner [una cosa] en un rincón; esp. retirarla del uso.
Llevar a un lugar dentro de unos límites, impidiendo la salida.
fig.Privar [a uno] del favor que gozaba, dejarle por inútil.
fig.Arrimar (aplastar).
prnl. fig.Retirarse del trato de las gentes.

arrinconar
v t arrinconar [arinkoˈnaɾ]
1 poner algo en un rincón o lugar escondido
arrinconar un mueble
2 quitar los privilegios o el cargo
El nuevo jefe nos arrinconó y renunciamos.
3 encerrar, impedir la salida a alguien
El león arrinconó a la presa.
Tesauro
arrinconar
transitivo
1 retirar, apartar, arrumbar, de­sechar.
pronominal
3 aislarse, retirarse, retraerse.
Traducciones
arrinconar festkehren
arrinconar
A. VT
1. [+ objeto] → to put in a corner; [+ enemigo] → to corner
2. (= abandonar) → to lay aside, discard; (= dar carpetazo a) → to shelve, put on the back burner; (= apartar) → to push aside; (= marginar) → to leave out in the cold
B. (arrinconarse) VPRto become a recluse


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada e Términos de uso.