arribaje

Traducciones

arribaje

SM (Náut) → arrival, entry into harbour, entry into harbor (EEUU)
Ejemplos ?
Los primeros se aplicaron a estudiar las corrientes marinas del lugar, la composición y calidad de la roca y los posibles puntos de arribaje y amarre.
Se desarrollaron en 5 desembarcos para los que se habían contratado a pescadores de la vecina isla de Sein y a albañiles que trabajaban en la construcción del faro de Ar-Men, a 18 km de distancia. Éstos consiguieron mejorar el arribaje colocando cemento en varios puntos de la base de la roca.
La primera tarea de los constructores consistía en instalar un sistema de arribaje para permitir a las chalupas acercarse y permanecer lo más posible y con la mayor seguridad al lado de la roca.
navegar arribado: navegar en dirección que forme con la del viento un ángulo mayor que las de seis cuartas de bolina. Otro nombre de arribada es arribaje.