arriba


También se encuentra en: Sinónimos.

arriba

(Del lat. ad, a + ripa, orilla.)
1. adv. En un lugar más alto o en una parte superior vive arriba con sus padres. abajo
2. Hacia un lugar o parte superior subió cuesta arriba; vete más arriba. abajo
3. En un lugar superior por arriba de él tiene solamente al director general. encima debajo
4. En los escritos, antes, anteriormente como se indica en el párrafo de arriba. supra
5. arriba de loc. adv. Indica incremento indeterminado, más de no costará arriba de lo que te dijeron ayer.
6. de arriba loc. adv. De Dios o de los superiores jerárquicos la orden viene de arriba.
7. de arriba abajo loc. adv. 1. De principio a fin, de un extremo a otro: lo registró de arriba abajo. 2. Con desprecio, con aires de superioridad: mira a los demás de arriba abajo.
8. ¡arriba! interj. Se emplea para invitar a alguien a que se levante, a que suba o a que se anime ¡arriba esa moral, hombre!

arriba

 
adv. l. A lo alto, hacia lo alto: ir a., o allá a.; indicando dirección: de la cintura a.
En lo alto, en la parte alta: los de a. tiraban a los de abajo.
En gral., en lugar anterior, denotando superioridad.
En los escritos, antes o antecedentemente: empezar la narración de más a.
Con voces expresivas de cantidad, denota exceso indeterminado.
¡Arriba!interj. Sirve para excitar a alguno a que se levante, a que suba, etc.
De arriba abajo. loc. adv. Del principio al fin; de un extremo al otro.

Arriba

 
hist. Periódico madrileño, órgano del Movimiento Nacional, fundado por José Antonio Primo de Rivera en 1935.

arriba

(aˈriβa)
adverbio
1. abajo en dirección o hacia un lugar más alto Ve arriba.
2. en un lugar más alto, en la parte superior La casa tiene dos pisos y los cuartos están arriba.
3. en un lugar o cargo superior Por arriba del empleado está el jefe.
4. en un texto, lo que se mencionó anteriormente el estudiante arriba mencionado
5. en dirección a la parte superior de algo Caminan cuesta arriba.
6. encima, en posición superior Cuando duermo boca arriba, ronco. Se acostó en la playa panza arriba.
a. de principio a fin, sin olvidar detalle ni aspecto, completo Estudió la materia de arriba abajo.
b. peyorativo se utiliza par decir que alguien mira a otra persona con desprecio y aire de superioridad Cuando entró, la secretaria del director lo miró de arriba abajo.

indica que la cifra es la cantidad mínima, pero que puede ser mayor Debe costar de 100 pesos para arriba.

arriba


interjección
1. invitación, orden, ánimo dado a alguien ¡Arriba ese ánimo!
2. expresión de entusiasmo o aprobación ¡Arriba el club!
Sinónimos

arriba:

en lo altohacia lo alto,
Traducciones

arriba

upstairs, above, up, overhead, ontop, long live!, upward, high

arriba

auf, nach oben

arriba

nahoře, nahoru

arriba

op, ovenpå

arriba

yläkerrassa, ylös

arriba

en haut

arriba

gore

arriba

上の階に, 上へ

arriba

위로, 위층으로

arriba

på övervåningen, upp

arriba

ในทิศทางขึ้น, ข้างบน

arriba

ở trên, ở trên lầu

arriba

A. ADV
1. (indicando situación) → above
los platos y las tazas están arribathe cups and saucers are above
allí arribaup there
aquí arribaup here
de arriba el botón de arribathe top button
los dientes de arribamy top o upper row of teeth
la parte de arribathe top
la parte de arriba del biquinithe bikini top
los de arribathose above; (= los que mandan) → the people o those at the top
estos azulejos hacen juego con los de arribathese tiles match those above
órdenes (que vienen) de arribaorders from above
desde arribafrom above
visto desde arriba parece más pequeñoseen from above it looks smaller
está más arribait's higher o further up
pon esos libros arriba del todoput those books right at the top
2. (indicando dirección) escaparon (por la) calle arribathey escaped up the street
de arriba abajofrom top to bottom, from head to foot
rasgó el cuadro de arriba abajohe slashed the painting from top to bottom
me dio un masaje de arriba abajohe massaged me from head to foot
vestida de negro de arriba abajodressed completely in black, dressed in black from head to foot
esa ley debe cambiar de arriba abajothis act must be completely revised
se puede mirar el catálogo de arriba abajoyou can read the catalogue through from beginning to end
mirar a algn de arriba abajoto look sb up and down
andar para arriba y para abajo; ir de arriba para abajoto run back and forth
hacia arribaup(wards)
mire hacia arribalook up
hasta arriba subí hasta arribaI climbed to the top
llenar la copa hasta arribato fill the glass to the brim
el estadio está lleno hasta arribathe stadium is chock-a-block
está hasta arriba de trabajohe's up to his eyes in work
llegar arribato get to the top
"este lado para arriba""this side up"
de la cintura para arribafrom the waist up
un juego para niños de ocho años para arribaa game for children of eight and over
de diez dólares para arribafrom ten dollars upwards
V tb agua, cuesta, patas
3. (en casa) → upstairs
arriba están los dormitoriosthe bedrooms are upstairs
los vecinos de arribaour upstairs neighbours
grité de tal manera que los de arriba lo oyeronI shouted so loud that the people upstairs heard me
4. (en texto) → above
lo escrito arribawhat has been written above
como hemos dicho más arribaas has been said above
la persona arriba mencionadathe abovementioned o aforementioned person
5.
arriba de (esp LAm) (= encima de) → on top of; (= por encima de) → above, over; (= más alto que) → higher than, further up than; (= más de) → more than
lo dejé arriba del refrigeradorI left it on top of the fridge
viven en el departamento arriba del míothey live in the flat above mine
el río arriba de la ciudadthe river above the town
arriba mío (esp Cono Sur) → over me, above me, on top of me
B. EXCL (= a levantarse) → up you get!
¡arriba ese ánimo!cheer o chin up!
¡manos arriba!hands up!
¡arriba el telón!raise the curtain!
¡arriba el Depor! (Dep) → up (with) Depor !
¡arriba el socialismo!long live socialism!

arriba

adv. above, upstairs;
de ___ a abajofrom top to bottom.

arriba

adv above; — de 100 (Amer) above 100, higher than 100; de — upper; hacia — upward, up
Ejemplos ?
Presenta espiguillas pediceladas, plurifloras, cilíndricas o comprimidas lateralmente, de 10 a 47 mm de longitud. La raquilla está articulada por arriba de las glumas y entre los antecios: las glumas son agudas, menores que la espiguilla.
Inflorescencia terminal (Mesoamérica) y axilar, en una panícula de espigas unilaterales, delgadas, o las espigas subdigitadas o solitarias; espiguillas comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos, el inferior bisexual, el superior rudimentario y estéril o raramente estaminado; desarticulación arriba de las glumas; glumas desiguales, subuladas a lanceoladas, membranáceas, la superior más corta a tan larga como el flósculo inferior, aguda o cortamente aristada; lema fértil redondeada a casi aplanada, rígida, 3-nervia, 2-dentada, 1-aristada; callo piloso; pálea casi tan larga como la lema, 2-carinada, 2-dentada; flósculo rudimentario aristado; lodículas 2; estambres 1–3; estilos 2.
No hay un sistema único plenamente aceptado en los niveles taxonómicos más elevados y hay cambios de nombres constantes en cada nivel, desde el nivel de especie hacia arriba y, según el grupo, también a nivel de especie y niveles inferiores.
Más arriba todavía, en las zonas rocosas del piso subalpino a unos 2.400 m de altitud vive la lagartija serrana (Lacerta monticola cyreni), uno de los pocos reptiles adaptados a estas alturas.
Nosotros en nuestra corta vida sólo vemos este resultado de la evolución, e hipotetizamos que lo que ocurrió fue el proceso que se indica más arriba.
Espiguillas comprimidas lateralmente, con 1 flósculo bisexual y 1(2) flósculos estériles, el último flósculo reducido a un cuerpo delgado en forma de arista; desarticulación arriba de las glumas; glumas más largas que el flósculo, angostas, acuminadas, 1-nervias, carinadas; lema 3-nervia, diminutamente 2-fida, generalmente aristada abajo de la punta; pálea tan larga como la lema, 2-carinada; raquilla generalmente con un rudimento terminal delgado; lodículas 2; estambres 3; estigmas 2.
El operador new se utiliza de la siguiente manera: int main Punto unPunto = new Punto; //esto llama al constructor que se describe más arriba delete unPunto; //no hay que olvidarse de liberar la memoria ocupada por el objeto(ver la sección destructores, más abajo) return 0; Además, con el operador new se pueden crear arrays (colecciones o listas ordenadas) de tamaño dinámico: Punto asignar(int cuantos) return new Puntocuantos; //asigna un array de 'cuantos' puntos(se llama el constructor que se muestra más arriba), y se retorna.
Hojas basales o caulinares, revestimiento en la base, lineares, ensiformes o planas y dilatadas, todas, a menudo se estrechan arriba.
Lo primordial para el corte de una guadua es tener en cuenta los cambios de luna por eso es recomendable cortarla en luna menguante ya que esta ejerce presión sobre el agua llevándola hasta su raíz y así esta la guadua en mejor condición para su aprovechamiento. También debemos tener en cuenta las manchitas blancas que les aparecen desde arriba hasta abajo.
Espiguillas teretes, glabras, con 1 flósculo bisexual; desarticulación arriba de las glumas; glumas más cortas que el flósculo, iguales, obtusas, rígidas, 3-5-nervias; lema terete, endurecida, convoluta, 3-nervia, rostrada, sin corona, los márgenes traslapados; pálea más corta que la lema, 2-nervia, ecarinada; callo truncado, glabro; lodículas 3, dimorfas; estambres 3; estilos 2.
Según las Cartas de Indias, una vez que Colón pisó suelo cubano, se arrodilló en la arena y con la cabeza inclinada hacia arriba exclamó: «Ésta es la tierra más hermosa que ojos humanos hayan visto jamás».
La topología tampoco está dada por la posición en que el árbol es dibujado, a veces se los dibuja erectos (con el ancestro abajo y los grupos terminales arriba), a veces se los dibuja recostados (con el ancestro a la izquierda y los grupos terminales a la derecha).