arraigar
(redireccionado de arraigan)También se encuentra en: Sinónimos.
arraigar
(Del lat. radicari.)1. v. intr. y prnl. Echar raíces la planta que me has dado ha arraigado muy bien; los nuevos árboles del parque han arraigado y darán buena sombra en verano. radicar, enraizar
2. Hacerse una costumbre, un vicio o una virtud firme en una persona el odio arraigó en él.
3. DERECHO Pagar una persona sometida a juicio una fianza mediante bienes raíces o depósito metálico.
4. v. tr. Establecer una cosa con firmeza.
5. v. prnl. Establecerse una persona en un lugar después de dar tumbos por todo el país se arraigaron en la capital.
NOTA: Se conjuga como: pagar
arraigar
intr.-prnl. Echar raíces.
fig.Hacerse muy firme una virtud, vicio, costumbre, etc.
Afianzar las resultas del juicio con bienes raíces o depósito en metálico.
tr. Establecer firmemente, afirmar una cosa.
tr.-prnl. fig.Establecer y afirmar a uno en una virtud, costumbre, etc.
prnl. Establecerse de asiento; adquirir fincas.
arraigar
(arajˈγaɾ)verbo intransitivo
crecer las raíces de una planta La planta ha arraigado en mi jardín.
arraigar
verbo transitivo-intransitivo
hacerse algo muy firme, estable y duradero Debe arraigar la idea de cuidar el medio ambiente.
arraigar
Participio Pasado: arraigado
Gerundio: arraigando
Presente Indicativo |
---|
yo arraigo |
tú arraigas |
Ud./él/ella arraiga |
nosotros, -as arraigamos |
vosotros, -as arraigáis |
Uds./ellos/ellas arraigan |
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
arraigar
intransitivo y pronominal
Traducciones