arnés

arnés s. m.

1   Correa o tirante que se ajusta al cuerpo y que se utiliza como sujeción: arnés de seguridad.

— s. m. pl.

2  arneses Conjunto de las correas, la silla y otros efectos que se ponen a las caballerías para montarlas o engancharlas al carro.

3   Conjunto de utensilios y enseres que se emplean en un oficio o una actividad: Luis llevaba todos los arneses para pescar.

---

arnés 

m. Conjunto de armas de acero defensivas que se vestían y acomodaban al cuerpo asegurándolas con correas y hebillas.

pl. Guarniciones de las caballerías.

fig. y fam.Cosas necesarias para algún fin.

Tesauro

arnés

sustantivo masculino

armadura, armas. arneses.

Traducciones

arnés harnais

arnés arnese

arnés SM

1. (Mil, Hist) → armour, armor (EEUU)

2. (en montañismo, paracaidismo) → harness
arnés de seguridad → safety harness

3. arneses (= arreos) → harness sing, trappings; (= avíos) → gear sing, tackle sing