armado

armado, -da adj.

1   Se aplica a la persona o el animal que está provisto de armas: el sexto toro fue un ejemplar bien armado.

2   Que se produce con intervención del uso de armas: asalto armado al Palacio de Congreso; lucha armada.

3  fam. Que tiene unos atributos sexuales bien desarrollados.

4  fam. Se aplica al pene que está erecto.

— s. m.

5   Hombre que, vestido como los antiguos soldados romanos, acompaña los pasos de las procesiones y cuida de los monumentos de Semana Santa.

6   Pez marino de unos 30 cm de longitud, color rosado en el dorso y plateado en el vientre, cabeza amplia, cuerpo cubierto completamente de escudos dérmicos osificados, y con dos prolongaciones óseas en forma de horquilla en la mandíbula superior; vive en el Atlántico y el Mediterráneo a grandes profundidades.

---

armado 

m. Hombre que, vestido como los antiguos soldados romanos, acompaña los pasos de las procesiones y da guardia a los monumentos de Semana Santa.

Acción y efecto de armar.

(Argent.) Cigarrillo liado a mano.

---

armado

adj armado [aɾˈmaðo, -ða]

1 que lleva o tiene armas

La policía detuvo al ladrón armado.

2 que incluye el uso de armas

un conflicto armado

3 que está reforzado con barras metálicas

cemento armado

Traducciones

armado ένοπλος

armado armato, strumentatura

armado مُسلح

armado ozbrojený

armado bevæbnet

armado bewaffnet

armado aseistettu

armado armé

armado naoružan

armado 武装した

armado 무장한

armado gewapend

armado bevæpnet

armado uzbrojony

armado armado

armado вооруженный

armado beväpnad

armado ติดอาวุธ

armado silahlı

armado có vũ khí

armado 武装的

armado ADJ

1. [persona, lucha] → armed (con, de with) ir armado → to go armed, be armed
armado hasta los dientes → armed to the teeth

2. (= montado) → mounted, assembled

3. [hormigón] → reinforced

4. [tela] → toughened

5. (LAm) (= testarudo) → stubborn