| Diccionario de español / Spanish Dictionary 1.724.508.280 visitantes atendidos. |
|
arma |
0,01 sec. |
|
arma s. f. 1 Instrumento, máquina o medio que sirve para atacar o defenderse. — automática Arma de fuego que es capaz de disparar varias balas seguidas. — blanca Arma que tiene una hoja cortante y puede herir por el filo o por la punta. — de fuego Arma que utiliza una materia explosiva para lanzar proyectiles. 2 Defensa natural de un animal. 3 Medio para conseguir una cosa o un fin determinado: sus mejores armas son la simpatía y el encanto. 4 Sección del ejército de tierra: el arma de infantería; el arma de artillería. — s. f. pl. 5 armas Profesión o carrera militar. 6 Tropas militares. 7 Signos heráldicos de un escudo. arma de doble filo Medio que se emplea para conseguir un fin y que puede tener el efecto contrario al que se prentende. de armas tomar Se aplica a la persona que es muy atrevida y hace travesuras o malas acciones. OBS Los artículos de singular son el y un, salvo que entre artículo y sustantivo haya otra palabra. arma f. Instrumento para atacar o defenderse. fig.Medios para conseguir una cosa. arma acorazada Conjunto de unidades acorazadas de un ejército de tierra. arma arrojadiza Arma ofensiva que se arroja, como el dardo. arma atómica La que se basa en la fuerza explosiva de la energía atómica. arma automática La que, hecho el primer disparo, descarga rápidamente una serie de proyectiles. arma bacteriológica {o} biológica La que emplea microbios portadores de las distintas enfermedades que pueden afectar al hombre. arma blanca La ofensiva de hoja de acero. arma corta La manual de pequeño alcance y dimensión, como la pistola. arma de caza La de fuego usada para cazar. arma de fuego La que se carga con pólvora. arma larga La de fuego, manual, de mayor dimensión, como el fusil. arma nuclear La que deriva su poder explosivo de las reacciones nucleares de fisión o de fusión. mil. Cada uno de los cuerpos militares que forman el ejército combatiente. blas. Blasones, conjunto de las figuras que lleva un escudo de armas. hist. velar las armas Hacer de centinela por una noche, el que había de ser armado caballero. mil. Profesión militar: seguir la carrera de las armas. Alzarse en armas. fig. sublevarse; hacer armas, luchar; pasar a uno por las armas, fusilarlo; presentar las armas, hacer la tropa honores militares a una persona poniendo el fusil frente al pecho; rendir el arma, hacer los honores al Santísimo hincando en tierra la rodilla e inclinando las armas; sobre las armas, en su puesto y presto a combatir. arma s f arma [ˈaɾma] 1 objeto para atacar o defenderse Las culturas antiguas usaban flechas como arma de caza. 2 medio natural de los animales para defensa o ataque Las armas de los leones son sus dientes y su astucia. 3 medio para conseguir algo Su mejor arma para ganar era la velocidad. Algunas mujeres usan su belleza como arma en el trabajo. 4 cada grupo de un ejército que combate el arma de infantería arma blanca arma con bordes afilados Tenía tres heridas de arma blanca. arma de fuego arma que se carga con pólvora Si compras un arma de fuego debes pedir una licencia. alzarse en armas revelarse contra la autoridad Un grupo se alzó en armas contra el gobernador. pasar por las armas fusilar, matar con armas de fuego El dictador hizo pasar por las armas a los opositores. presentar armas sostener los soldados el fusil frente al pecho en señal de respeto Durante el funeral, los soldados presentaron armas. arma de doble filo medio que sirve para conseguir algo que puede tener un efecto contrario Mentir es un arma de doble filo, porque pueden descubrirte y será peor el castigo. ser de armas tomar ser decidido y arriesgado, realizar acciones peligrosas Sacará adelante a su familia porque es una mujer de armas tomar. s f pl arma
profesión o carrera militar Después de la guerra dejó las armas. Tesauro Traducciones arma оръжие arma Waffe arma ase arma arme arma fegyver arma wapen arma arma arma оружие arma سلاح arma zbraň arma våben arma όπλο arma oružje arma 武器 arma 무기 arma våpen arma broń arma vapen arma อาวุธ arma silah arma vũ khí arma 武器 arma SF 1. (Mil) → weapon los guerrilleros entregaron las armas → the guerrillas handed over their weapons un fabricante de armas → an arms manufacturer nos apuntaba con un arma → he pointed a gun at us ¡a las armas! → to arms! ¡armas al hombro! → shoulder arms! alzarse en armas → to rise up in arms ¡descansen armas! → order arms! ¡presenten armas! → present arms! rendir las armas → to lay down one's arms estar sobre las armas → to be under arms tocar (al) arma → to sound the call to arms tomar las armas → to take up arms de armas tomar es una mujer de armas tomar → she's not someone you mess around with limpiar el arma (anticuado) → to have a screw pasar a algn por las armas (= ejecutar) → to execute sb volver el arma contra algn → to turn the tables on sb arma arrojadiza → missile arma atómica → atomic weapon arma biológica → biological weapon arma blanca → cold steel arma convencional → conventional weapon arma de combate → assault weapon arma de doble filo → double-edged sword arma de fuego → firearm arma larga → shotgun arma negra → fencing foil arma química → chemical weapon arma reglamentaria → service weapon, regulation weapon armas cortas → small arms armas de destrucción masiva → weapons of mass destruction 2. (= medio) → weapon la mobilización popular es su arma más fuerte → popular mobilization is its most powerful weapon su sarcasmo es sólo un arma defensiva → her sarcasm is just self-defence 4. (Mil) las armas (= profesión) → the military, the armed services 5. armas [de escudo] → arms Añadir a iGoogle Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio |
|
| Herramientas gratuitas: |
Para navegantes:
Extensión del navegador |
La palabra del día |
Ayuda
Para administradores: Contenido gratuito | Enlace | Cuadro de búsquedas | Búsqueda por doble clic | Colabore con nosotros |
|---|