arengar

(redireccionado de arengas)
También se encuentra en: Sinónimos.

arengar

v. intr. y tr. Decir una arenga públicamente el teniente arengó a los soldados.
NOTA: Se conjuga como: pagar

arengar

 
intr.-tr. Decir en público una arenga.

arengar

(aɾeŋ'gaɾ)
verbo intransitivo
proclamar un discurso de tono elevado arengar a las tropas

arengar


Participio Pasado: arengado
Gerundio: arengando

Presente Indicativo
yo arengo
tú arengas
Ud./él/ella arenga
nosotros, -as arengamos
vosotros, -as arengáis
Uds./ellos/ellas arengan
Imperfecto
yo arengaba
tú arengabas
Ud./él/ella arengaba
nosotros, -as arengábamos
vosotros, -as arengabais
Uds./ellos/ellas arengaban
Futuro
yo arengaré
tú arengarás
Ud./él/ella arengará
nosotros, -as arengaremos
vosotros, -as arengaréis
Uds./ellos/ellas arengarán
Pretérito
yo arengué
tú arengaste
Ud./él/ella arengó
nosotros, -as arengamos
vosotros, -as arengasteis
Uds./ellos/ellas arengaron
Condicional
yo arengaría
tú arengarías
Ud./él/ella arengaría
nosotros, -as arengaríamos
vosotros, -as arengaríais
Uds./ellos/ellas arengarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo arengara
tú arengaras
Ud./él/ella arengara
nosotros, -as arengáramos
vosotros, -as arengarais
Uds./ellos/ellas arengaran
yo arengase
tú arengases
Ud./él/ella arengase
nosotros, -as arengásemos
vosotros, -as arengaseis
Uds./ellos/ellas arengasen
Presente de Subjuntivo
yo arengue
tú arengues
Ud./él/ella arengue
nosotros, -as arenguemos
vosotros, -as arenguéis
Uds./ellos/ellas arenguen
Futuro de Subjuntivo
yo arengare
tú arengares
Ud./él/ella arengare
nosotros, -as arengáremos
vosotros, -as arengareis
Uds./ellos/ellas arengaren
Imperativo
arenga (tú)
arengue (Ud./él/ella)
arengad (vosotros, -as)
arenguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había arengado
tú habías arengado
Ud./él/ella había arengado
nosotros, -as habíamos arengado
vosotros, -as habíais arengado
Uds./ellos/ellas habían arengado
Futuro Perfecto
yo habré arengado
tú habrás arengado
Ud./él/ella habrá arengado
nosotros, -as habremos arengado
vosotros, -as habréis arengado
Uds./ellos/ellas habrán arengado
Pretérito Perfecto
yo he arengado
tú has arengado
Ud./él/ella ha arengado
nosotros, -as hemos arengado
vosotros, -as habéis arengado
Uds./ellos/ellas han arengado
Condicional Anterior
yo habría arengado
tú habrías arengado
Ud./él/ella habría arengado
nosotros, -as habríamos arengado
vosotros, -as habríais arengado
Uds./ellos/ellas habrían arengado
Pretérito Anterior
yo hube arengado
tú hubiste arengado
Ud./él/ella hubo arengado
nosotros, -as hubimos arengado
vosotros, -as hubísteis arengado
Uds./ellos/ellas hubieron arengado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya arengado
tú hayas arengado
Ud./él/ella haya arengado
nosotros, -as hayamos arengado
vosotros, -as hayáis arengado
Uds./ellos/ellas hayan arengado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera arengado
tú hubieras arengado
Ud./él/ella hubiera arengado
nosotros, -as hubiéramos arengado
vosotros, -as hubierais arengado
Uds./ellos/ellas hubieran arengado
Presente Continuo
yo estoy arengando
tú estás arengando
Ud./él/ella está arengando
nosotros, -as estamos arengando
vosotros, -as estáis arengando
Uds./ellos/ellas están arengando
Pretérito Continuo
yo estuve arengando
tú estuviste arengando
Ud./él/ella estuvo arengando
nosotros, -as estuvimos arengando
vosotros, -as estuvisteis arengando
Uds./ellos/ellas estuvieron arengando
Imperfecto Continuo
yo estaba arengando
tú estabas arengando
Ud./él/ella estaba arengando
nosotros, -as estábamos arengando
vosotros, -as estabais arengando
Uds./ellos/ellas estaban arengando
Futuro Continuo
yo estaré arengando
tú estarás arengando
Ud./él/ella estará arengando
nosotros, -as estaremos arengando
vosotros, -as estaréis arengando
Uds./ellos/ellas estarán arengando
Condicional Continuo
yo estaría arengando
tú estarías arengando
Ud./él/ella estaría arengando
nosotros, -as estaríamos arengando
vosotros, -as estaríais arengando
Uds./ellos/ellas estarían arengando
Sinónimos

arengar

intransitivo
perorar, sermonear, predicar, enfervorizar, entusiasmar, enardecer, ilusionar.
Perorar, sermonear y predicar son considerados despectivos; predicar, enfervorizar, entusiasmar, enardecer e ilusionar son verbos transitivos, no intransitivos.

arengar:

predicarperorar, sermonear, soflamar,
Traducciones

arengar

arringare

arengar

VTto harangue
Ejemplos ?
Acostumbrábase a seguir a éste, a acompañarle, estar presente a sus oraciones, ya fuese en los tribunales, ya en las arengas al público; de suerte, que aprendía a oír las confutaciones, a verse en las competencias, y, digámoslo así, a pelear en batalla.
Del templo que edificaron por decreto del Senado a la Concordia en el lugar donde las sediciones y muertes tuvieron lugar Y mediante un elegante decreto del Senado, edificaron un templo a la Concordia en el mismo lugar donde se dio aquel funesto y sangriento tumulto, en el que murieron tantos ciudadanos de todas clases y condiciones, para que, como testigo ocular del merecido castigo de los Gracos, diese en los ojos de los que oraban y hacían sus arengas al pueblo y les escarmentase la memoria de tan lamentable catástrofe.
No lo dixo á sordos, que se quemó de oirlo el escribano, y le dixo: para mí no son menester tantas arengas, que sé donde me aprieta el zapato; y lo que apuntó la señora, lo tengo al cabo del trenzado: pero las razoncitas yo las guardaré como oro en paño.
A su muerte, cuando contaba con 82 años de edad, don Isidro había escrito 35 títulos, iniciando en 1915 con La Tristeza del Amo y Arengas Revolucionarias, y concluyendo en 1963 con El Plan de Guadalupe, de la Serie Documentos Históricos de la Revolución Mexicana.
Todos los diarios de la época relatan los térmi­nos de que se sirvió Duperron en sus arengas: «Si un príncipe se hiciese arriano -dijo-, se estaría en la obligación de deponerlo.» Seguro que no, señor cardenal.
Fedro No, ¡por Júpiter!, no es precisamente eso; el arte de hablar y de escribir sirve, sobre todo, en las defensas del foro, y también en las arengas políticas.
¿Es alguno que siga la carrera del foro y sobresalga por su elocuencia, o es de los que componen arengas para que otros las pronuncien?
–Sin embargo, me imaginaba que era esta la ciencia, que hacía mucho tiempo buscábamos, porque a decir verdad, Clinias, siempre que hablo con los oradores, los encuentro admirables y su arte me parece divino; lo considero como una especie de encantamiento, porque así como por la virtud de los encantos se dulcifica el furor de las víboras, de las arañas, de los escorpiones, de otros animales venenosos, y el de las enfermedades, las arengas tienen igualmente fuerza de calmar el ánimo de los jueces, de los oyentes, de las asambleas y de la multitud; ¿no es este tu parecer?
Cuando tomó posesión de su magistratura, lanzaba continuamente arengas desde la tribuna, en las que censuraba el Senado tan enérgicamente como contenía a la plebe.
¿Qué necesidad hay de larga arengas al pueblo, cuando acerca de la República no deliberan muchos, ni la plebe poco instruida, sino uno, el más sabio?
–¿Por qué? –Porque he visto a estos oradores servirse tan mal de sus arengas, como los constructores de instrumentos de sus liras.
Más parecieron sus escritos una recopilación de materiales y fragmentos descosidos, una copia selecta de arengas verosímiles que una historia razonada.