ardor

ardor s. m.

1   Calor muy intenso.

2   Sensación de calor vivo en una parte del cuerpo: ardor de estómago.

3   Sentimiento muy fuerte, apasionado o entusiasta: mostraba mucho ardor en la defensa de los niños pobres.

---

ardor 

m. Calor grande.

fig.Brillo, resplandor.

fig.Viveza, eficacia, intrepidez.

fig.Ansia, anhelo.

fig.Ardimiento.

fig.Deseo.

---

ardor

s m ardor [aɾˈðoɾ]

1 calor intenso

el ardor de las llamas

2 sensación de calor en el cuerpo

el ardor de una herida

3 exaltación de los afectos y las pasiones

el ardor juvenil

4 energía y fuerza en las acciones y las palabras

Se expresa con ardor.

ardor de estómago
ardor producido por exceso de ácido en el estómago

La leche calma el ardor de estómago.

con ardor
con entusiasmo y fervor

defender los ideales con ardor

Tesauro

ardor

sustantivo masculino

1 viveza, vehemencia, entusiasmo, actividad, calor*, pasión, celo*.

2 agitación, exaltación, excitación, efervescencia*.

Traducciones

ardor ardeur

ardor ardore, bruciore, bruciore di stomaco, entusiasmo, focosità, infervoramento

ardor SM

1. (= calor) → heat

2. (Med) ardor de estómago → heartburn

3. (= fervor) → ardour, ardor (EEUU), eagerness; (= bizarría) → courage, dash; [de argumento] → heat, warmth
en el ardor de la batalla → in the heat of battle