archipiélago


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con archipiélago: archipiélago de las Perlas

archipiélago

(Del ital. arcipelago, mar principal.)
s. m. GEOGRAFÍA Conjunto de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa de mar.

archipiélago

 
m. Parte del mar poblada de islas.
p. ext.Grupo considerable de islas.

archipiélago

(aɾt∫i'pjelaγo)
sustantivo masculino
geografía grupo numeroso de islas en mar abierto El archipiélago balear está en el mar Mediterráneo.
Traducciones

archipiélago

archipelago

archipiélago

argipel

archipiélago

أرخبيل

archipiélago

архипелаг

archipiélago

arxipèlag

archipiélago

souostroví

archipiélago

øhav

archipiélago

Archipel

archipiélago

arkipelago

archipiélago

arhipelaag

archipiélago

saaristo

archipiélago

archipel

archipiélago

קבוצת איים קטנים

archipiélago

द्वीप समूह

archipiélago

szigetvilág

archipiélago

eyjaklasi

archipiélago

arcipelago, arcipielago

archipiélago

群島

archipiélago

군도

archipiélago

archipelagas, salynas

archipiélago

arhipelâgs

archipiélago

archipel

archipiélago

øyrike

archipiélago

archipelag

archipiélago

arquipélago

archipiélago

архипелаг

archipiélago

súostrovie

archipiélago

skärgård

archipiélago

visiwa

archipiélago

takımadalar

archipiélago

архiпелаг

archipiélago

群島

archipiélago

群島

archipiélago

SM
1. [de islas] → archipelago
2. [de problemas] → mass (of troubles), sea (of difficulties)
Ejemplos ?
Todos los cronistas están conformes en que Pedro, natural de la isla de Candía, en el archipiélago griego, era un mancebo de arrogantísimo porte.
Uno consistía en marcharme a los arrozales de Ambohidratrimo, otro -y éste me seducía muy particularmente- en cruzar oblicuamente la isla partiendo de Tananarivo para el puerto de Majunga y embarcarme allí para el archipiélago de las Comores.
Aunque musulmán, el barberillo no era nativo de África, sino de Ceilán; su pronunciación lo delataba, y Mahomet no pudo menos que estremecerse cuando supo que el barberillo venía del archipiélago; pero se tranquilizó cuando su criado le dijo que el menestral era nativo de Puloli, la punta opuesta de Colombo.
"España cede a los Estados Unidos el archipiélago conocido como las islas Filipinas, y la comprensión de las islas que se encuentran dentro de la línea siguiente.
Asimismo, establecerá el modo de dirimir las discrepancias que se produzcan entre el intendente y el consejo regional, así como entre el alcalde y el concejo. = Artículo 126 bis .- Son territorios especiales los correspondientes a Isla de Pascua y al Archipiélago Juan Fernández.
VIGESIMOSEGUNDA .- Mientras no entren en vigencia los estatutos especiales a que se refiere el artículo 126 bis, los territorios especiales de Isla de Pascua y Archipiélago Juan Fernández continuarán rigiéndose por las normas comunes en materia de división político-administrativa y de gobierno y administración interior del Estado.
A R E N I L L A S Situación y Límites: La población de Arenillas, cabecera parroquial se sitúa en una hermosa llanura, ligeramente accidentada, hacia las márgenes occidentales del río de su nombre, y entre las colinas Tres de Mayo al Oeste y de Paladines al Este. La parroquia está limitada: al norte por el Archipiélago de Jambelí, o sea el canal, entre la tierra firme y el archipiélago.
Aún no hace dos días he leído en un semanario religioso elogios a unos frailes que han tomado en Filipinas las armas, y a nadie, que yo sepa, se le ha ocurrido todavía que si las órdenes religiosas del archipiélago hubiesen cumplido su misión se habrían sublevado los tagalos contra España, pero no contra ellas.
Candil, que vas como yo enfermo de lo absoluto, y enfilas la experta proa a un dorado archipiélago sin luto; candil, hermético esquife: mis sueños recalcitrantes enmudecen cual un cero en tu cristal marinero, inmóviles excelsos y adornantes.
–No son meramente dos islas floridas, de elementos aún disociados, lo que vamos a sacar a luz, sino a salvarlas y servirlas de manera que la composición hábil y viril de sus factores presentes, menos apartados que los de las sociedades rencorosas y hambrientas europeas, asegure, frente a la codicia posible de un vecino fuerte y desigual, la independencia del archipiélago feliz que la naturaleza puso en el nudo del mundo, y que la historia abre a la libertad en el instante en que los continentes se preparan, por la tierra abierta a la entrevista y al abrazo.
Publicado en diario "El Archipiélago" (), noviembre de 1888. Autor: G.R. ---- Por primera vez, si no estamos equivocados, la población de Castro ha presenciado el terrible espectáculo de una ejecución capital: por primera vez se ha aplicado en este departamento, bajo el imperio de nuestras leyes, esa pena estrema e irreparable, tan antigua como los oríjenes de la sociedad, i sobre cuya conveniencia i eficacia, i sobre cuya lejitimidad o el derecho que la sociedad tenga para imponerla, tanto se ha dicho i discutido por filósofos y publicistas.
rtículo 1º: El territorio de la Nación española que constituye el Archipiélago canario, cuya capitalidad reside en Santa Cruz de Tenerife, conservará su unidad, atendiéndose a los servicios públicos en el modo y forma que se determina en esta ley.