aragonés

(redireccionado de aragonesas)
También se encuentra en: Sinónimos.

aragonés, a

1. adj. De Aragón o su dialecto.
2. s. Persona que es natural de Aragón.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Variante dialectal del antiguo navarroaragonés, hablada en la actualidad en una pequeña zona de Aragón y en una franja del noreste de Navarra.
4. adj / s. f. AGRICULTURA Se aplica a la variedad de uva tinta que nace en racimos grandes, gruesos y apiñados.

aragonés, -nesa

 
adj.-s. De Aragón.
m. ling. Dialecto que se habla en Aragón.
Aragonés, Partido (PAR) Partido político español fundado en 1977 por Hipólito Gómez de las Roces con el nombre de Partido Aragonés Regionalista. Presidió la Diputación General de Aragón entre 1987 y 1993 en coalición con el PP. Tras las elecciones autonómicas de 1995 apoyó un gobierno del PP, pero después de las de 1999 pactó con el PSOE, que se hizo así con la presidencia.
Sinónimos

aragonés

, aragonesa
adjetivo y sustantivo
maño (col.), baturro (col.).
«Se usa baturro
particularmente cuando se quiere indicar que tienen las cualidades que se les atribuyen como características: la obstinación y la franqueza, rayana en rudeza.»
María Moliner
Traducciones

aragonés

арагонец, арагонски

aragonés

aragonese

aragonés

Aragonese

aragonés

aragonais

aragonés

Aragonees

aragonés

Aragonês

aragonés

Aragonština

aragonés

/esa
A. ADJ & SM/FAragonese
B. SM (Ling) → Aragonese
Ejemplos ?
Para acompañar los entierros de los montubios pudientes, dedicaban una suerte de pasodoble tristón, en el que introducían, alterando contextura, trozos de sanjuanes, de bambucos, y aún de jotas aragonesas.
Resistiremos en el frente de Aragón, ante las hordas fascistas aragonesas, y nos dirigimos a los hermanos de Madrid para decirles que resistan, pues los milicianos de Cataluña sabrán cumplir con su deber, como cuando se lanzaron a las calles de Barcelona para aplastar al fascismo.
El diminutivo -et suena como -ed o -er según en que zonas. También quedan bastantes sustantivos y palabras aragonesas que se usan diariamente con el castellano.
Hoy las hablas aragonesas mejor conservadas se dan en los valles jacetanos de Hecho y Ansó (llamado Cheso), en el valle de Gistaín, en el valle de Tena — donde mejor se conserva es en Panticosa (conocido como panticuto)—, y las hablas de la Ribagorza occidental, principalmente en Benasque.
Típicamente aragonesas son las preposiciones de movimiento entro/entra, enta y las estáticas davant, aprés, ultra y dius, que se utilizaban ya en las obras de Heredia.
Esa misma noche, el príncipe de Starhemberg con el resto del ejército austríaco y las tropas aragonesas, unos 14.000 hombres, llegaba para auxiliar a Stanhope y se detenía en las cercanías de Villaviciosa de Tajuña, a 3 km al nordeste, señalando su campamento con hogueras para animar a los defensores de Brihuega.
Se legisló sobre el uso del idioma aragonés a través de la "LEY 10/2009, de 22 de diciembre, de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón", más conocida como Ley de Lenguas de Aragón, donde se decía que la lengua aragonesa era una lengua propia original e histórica de Aragón y se daban unos derechos lingüísticos como poder usarla oralmente y por escrito en las administraciones públicas aragonesas.
Allí los dejó al amparo de dos muchachas aragonesas y marchó a Barcelona, pidiendo que le enviaran al frente de Aragón, en el río Segre, con las tropas anarquistas de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT), pero los comunistas se hallaban peleados con los sindicalistas y desconfiaban de Sender, de forma que no se lo permitieron.
Es común comerlas con alguna fruta como uva, granada o melón. Migas aragonesas: es un plato que tradicionalmente se preparaba en el medio rural.
Esta alianza matrimonial buscaba la ayuda aragonesa en la reconquista que fue dada en forma de bloqueo del estrecho por parte de naves aragonesas para impedir el paso de tropas musulmanas a la península.
Jaime I el Conquistador le otorga el fuero de Huesca en 1240, por la que se rige durante la Edad Media. Los usos y costumbres y la moneda serán aragonesas.
Los años posteriores a la dictadura suponen una revitalización de la literatura aragonesa, que ahora persigue un modelo más estandarizado o supradialectal. Numerosos estudios filológicos sobre las diversas hablas aragonesas ayudarán a adoptar una visión conjunta del idioma.