árabe

(redireccionado de arabe)
También se encuentra en: Sinónimos.

árabe

(Del ár. arb.)
1. adj. Que es de Arabia o de cualquier país o comunidad islámica del norte de África o Próximo oriente y Oriente medio.
2. s. m. y f. Persona natural de Arabia o de cualquiera de esos países musulmanes.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua semítica hablada por los originarios de estos países islámicos.
NOTA: También se escribe: arábigo

árabe

 
adj.-s. De Arabia.
Díc. del individuo perteneciente al pueblo semita de Arabia que se consideraba descendiente de Abraham por Ismael. Sus numerosas tribus fueron unificadas por Mahoma y, bajo el ideal religioso de la guerra santa (632), se extendieron por todo el N de África, penetrando en Europa por España hasta orillas del Loira (732), y por Asia hasta más allá del Indo. Sus jefes civiles y religiosos fueron los califas, cuya unidad se mantuvo hasta el s. X (Abasidas y Omeyas). A partir del s. XIII el Imperio árabe empezó a desmoronarse ante la presión de los turcos islamizados. Se asimilaron las culturas griegas y orientales, que enriquecieron en muchos aspectos, y las transmitieron a Europa, especialmente a través de los judíos establecidos en España. (V. islam.)
arte árabe Arte heredado de persas y bizantinos, que pronto adquirió su carácter peculiar debido a que el Corán prohibía la representación de la figura humana. Se desarrolla especialmente en la arquitectura, con su profusión de adornos (arabescos), columnitas, arcos, muros calados, etc., y también en tapicería, cerámica y joyería.
literatura árabe Conjunto de producciones literarias en árabe clásico. Surge con el Corán, monumento literario a la par que religioso y jurídico. A mediados del s. VIII, empieza el período clásico de las letras árabes, con el centro cultural en Bagdad. Florecen Abu Nabas, Abu Beker y aparecen otros centros culturales en Persia, Egipto, Siria y España. En el s. X empieza la decadencia; sin embargo, pertenece a los albores de la Edad Moderna una obra importante: Las mil y una noches, inspirada en los apólogos persas e hindúes. A partir de la llegada de Napoleón a Egipto (finales del s. XVIII), la influencia europea en la cultura árabe ha ido en constante aumento.
m. ling. Idioma más extendido y mejor conservado del grupo semítico. El esquema fónico se compone de 28 consonantes y 3 vocales. Su escritura se realiza de derecha a izquierda.
rel. V. islamismo.

árabe

(ˈaɾaβe)
abreviación
relativo a Arabia la conquista árabe

árabe


sustantivo masculino-femenino
sociología persona de Arabia la llegada de los árabes a España

árabe


sustantivo masculino
lingüística lengua semítica que se habla en Arabia y otros países de Oriente Medio y del norte de África aprender árabe
Traducciones

árabe

Arabies

árabe

Арабски

árabe

Àrab

árabe

arabský, Arab, arabština

árabe

Arabisk, araber

árabe

Araabia

árabe

عربى

árabe

arabia, arabi, arabi-, arabialainen

árabe

अरबी

árabe

Arapski, Arapin

árabe

Arab

árabe

arabe

árabe

bahasa arab

árabe

Arabíska

árabe

arabo

árabe

アラビア語, アラビアの, アラビア人, アラビア語の

árabe

아라비아어, 아라비아 사람, 아라비아의, 아랍 사람, 아랍의

árabe

Arabiškai, Arabų

árabe

Arābu

árabe

Arabă

árabe

arabščina

árabe

Арапски

árabe

arabiska, arab, arabisk

árabe

Kiarabu

árabe

ภาษาอาหรับ, เกี่ยวกับชาวอาหรับ, ชาวอาหรับ, ที่เกี่ยวกับอาหรับ, ภาษาหรืออักขระอาหรับ

árabe

Arapça, Arap

árabe

Арабський

árabe

عربي

árabe

Tiếng A-rập, người Arab, thuộc Arab, thuộc nước/người/tiếng Arab, tiếng Arab

árabe

阿拉伯語

árabe

A. ADJArab
lengua árabeArabic
palabra árabeArabic word
estilo árabe (Arquit) → Mauresque
B. SMF
1. (= de Arabia) → Arab
2. (Méx) (= vendedor ambulante) → hawker, street vendor
C. SM (Ling) → Arabic
Ejemplos ?
Usando un conjunto de recursos mayor, con un corpus aumentado a partir de texto de la Web y mejorando el diccionario (sin hacer trampas, sin adaptarlo al conjunto de pruebas) añadiendo out-of-vocabulary words (OOV), palabras que por cualquier motivo no aparecen en un diccionario (nombres própios, neologismos...) Para aportar más referencias sobre la puntuación obtenida en BLEU metric, aunque la comparación no sea muy justa debido a las dificultades de dichos lenguajes, aquí están las puntuaciones que sacó Google en sus pruebas publicadas en el 2005: 0.5137 (Arabe-Inglés) y 0.3531 (Chino-Inglés).
Su padre, Luis Omar D'Elía, era descendiente de italianos sicilianos Llamativamente en escritos judiciales figura como hijo de LUIS OSMAN (apellido de origen turco /arabe).
Valencia Antigua o sea relación de las puertas, calles y plazas que tenía dicha ciudad en los siglos más inmediatos a la conquista. Lamarca, Luis. 1848. Valencia, Muralla Arabe Valencia
Su cortometraje, like twenty impossibles (2003) (Todo son impedimentos) fue el primer cortometraje en ser escogido para competir en el Festival Internacional de Cine de Cannes y ha ganado en diversas competiciones internacionales más de 15 premios incluyendo el Premio a la Mejor Película en en el Festival de Primavera de Cortometrajes de Palm (el festival de cortos más importante de los Estados Unidos), así como en el Festival Internacional de Cine de Chicago, el Institute Du Monde Arabe Biennale y otras varias competiciones.
El 3 de marzo de 2000, el Yamam capturó un grupo armado que se escondía en una torre arabe-isreli de Tayibe, con la ayuda del Sayeret Duvdevan y de un bulldozer IDF Caterpillar D9.
Los secretos del Niño Jesús. Revista Muy Interesante. Año: 27. Número: 327. Pág: 28-30. Arabe de la infancia Evangelio arabe de la infancia
Aldo Mieli, Roberto Assagioli, Nicola Pende, Tre lezioni di sessuologia, Tinto, Roma 1931. Aldo Mieli, La science arabe et son role dans l'evolution scientifique mondiale, par Aldo Mieli.
Nehemías 6 1 Y FUÉ que habiendo oído Sanballat, y Tobías, y Gesem el Arabe, y los demás nuestros enemigos, que había yo edificado el muro, y que no quedaba en él portillo, (aunque hasta aquel tiempo no había puesto en las puertas las hojas,) 2 Sanballat y Gesem enviaron á decirme: Ven, y compongámonos juntos en alguna de las aldeas en el campo de Ono.
Proclama solemnemente ante el mundo entero, en base a la libre voluntad popular basada sobre los principios y alternativas democráticas: La constitución de un Estado libre, independiente y soberano, regido por un sistema nacional democrático, ARABE de tendencia UNIONISTA, de confesionalidad ISLAMICA, progresista, que adquiere como forma de régimen el de la República Arabe Saharaui Democrática.
Ademas de que el estudio que he hecho de la lengua Arabe me permite leer estos nombres en la lengua africana, y escribirlos en la castellana con las mismas letras que en aquella, los he consultado con personas mas entendidas que yo, árabes de raza, educadas en Africa, y para quienes el árabe es lengua materna: escribo sin embargo muchos en la forma incorrecta que les han dado los historiadores cristianos, para no desfigurar á la vista del lector lo que ya están confirmados, por decirlo así, por la tradicion.
2 Alza tus ojos á los altos, y ve en qué lugar no te hayas publicado: para ellos te sentabas en los caminos, como Arabe en el desierto; y con tus fornicaciones y con tu malicia has contaminado la tierra.
La Liga Arabe en pleno anunció su apoyo a Venezuela, agradezco muchísimo al mundo árabe, a nuestros hermanos de Arabia, esa Arabia profunda, a nuestros hermanos del Caribe.