apurar

apurar v. tr.

1   Acabar o agotar una cosa: apuró la copa de vino y se marchó del bar.

2   Llevar hasta el límite: apuró al máximo sus fuerzas para llegar el primero.

3   Cortar mucho el pelo de la barba.

4   Meter prisa a una persona: apuró al taxista para que fuera más deprisa. SIN apremiar.

5   Correr prisa algo a alguien. SIN urgir. ⊳ v. prnl.

6  apurarse Darse prisa. SIN apresurarse.

7   Preocuparse o afligirse: no te apures, no tiene importancia.

Traducciones

apurar [apuˈrar] vt (= agotar) → to drain [+ recursos]; to use up (= molestar); to annoy;

apurarse vr (= preocuparse) → to worry;

(esp AM) (= darse prisa); to hurry