aproximativo

(redireccionado de aproximativos)
Traducciones

aproximativo

approximate

aproximativo

approssimativo

aproximativo

ungefähre

aproximativo

geschatte

aproximativo

近似

aproximativo

近似

aproximativo

Ungefärlig

aproximativo

ADJ (= que se aproxima) → approximate; [cálculo etc] → rough
Ejemplos ?
Según cálculos aproximativos que tuvo á la vista el Dic- tador Castilla, en Huancayo, la cifra total de esclavos podía re- sumirse así: De los nacidos antes de 1821 1.000 j » » de 1821 á 1839 6.000 : « 1839 á 1854 7.000 La manumisión era, pues, para él, hacedera con gasto fiscal de cuatro millones máximum.
Las cifras oficiales, calculadas por las sucesivas Estadísticas de la Prensa Periódica (1913; 1920; 1927) eran incompletas e inverificables, y los estudios aproximativos no eran sistemáticos.
En los últimos 15 años, este municipio ha venido presentando un acelerado incremento demográfico, debido al desarrollo urbano de varias notificaciones, lo que ha provocado la inmigración de personas de diferentes lugares de la República, siendo así, que según datos reportados aproximativos del Instituto Nacional de Estadísticas (I.N.E.) según censo de 1994: 22,653 habitantes 5,011 viviendas 3,495 hogares 310 habitantes por Kilómetro cuadrado 25% de indígenas 75% de ladinos Su idioma original es el kaqchikel, pero lamentablemente muy pocas personas lo practican; no obstante, los naturales de la aldea San José Nacahuil lo hablan, aunque no con la fluidez necesaria.
Notas: Los tonos mostrados son meramente aproximativos para los sistemas CIELAB, CMYK y Pantone, que no pueden representarse fielmente en una pantalla de ordenador.
Estos cálculos son aproximativos y dependían en primer término de la clase de tropa sobre la que se dirigía la carga: contra infantería o artillería, por ejemplo, convenía aumentar no solo la distancia, sino también la velocidad para atravesar, con la mayor rapidez posible, la zona eficaz del fuego.
En esta obra, Sprat muestra su profunda desconfianza hacia los adjetivos, los términos aproximativos y, de forma general, hacia el lenguaje marcado por la subjetividad.
Aunque gran parte esto fue debido a la dificultad existente en el siglo XV para la determinación de la longitud, los portugueses transgredieron con creces las fronteras que les señalaba la línea de Tordesillas justificando su actitud en la dificultad para fijar las longitudes (ubicación de los meridianos) debido a la imprecisión de los instrumentos de la época (entonces para señalar las longitudes o meridianos se hacían cálculos aproximativos en los cuales el recurso más apropiado solía ser la corredera; recién a mediados del siglo XVIII Inglaterra desarrolló precisos cronógrafos (cronómetro de Harrison inventado en 1765) que, unidos a los sextantes, dieron la posibilidad de ubicar con bastante precisión la posición de los meridianos).
Marià Aguiló defiende una primera vía que tome como modelos los diversos autores de todas las formas dialectales; Antoni Bofarull defiende modelos del siglo XVI y XVII y el dialecto empleado en Barcelona y finalmente, hay una tercera vía que no dispone de un defensor visible dentro la estructura de los juegos que defiende un catalán barcelonés del siglo XIX. Entre las dos últimas tendencias había movimientos aproximativos.
Nota: Los tonos mostrados son meramente aproximativos y no tratan de representar fielmente las posiciones correspondientes de la gama Pantone.
Por el contrario, para átomos con dos o más electrones la resolución de las ecuaciones solo se puede hacer mediante métodos aproximativos.
Su trabajo en este campo está muy relacionado con el de Steklov. Liapunov desarrolló numerosos métodos aproximativos importantes.