aprobacion

Traducciones

aprobacion

licensa

aprobación

f. approval, consent, acceptance.
Ejemplos ?
a —Todos los empleos militares y civiles que proveyere, será con la expresa calidad de interinos y provisorios hasta la aprobacion de la Junta, á quien dará cuenta instruida, y esta conducta será guardada en toda resolucion importante de cualquiera clase que sea.
Asimismo, sólo podrán celebrar operaciones de endeudamiento externo, emisión de bonos y titulación de cuentas, con aval o garantía del Estado, previa aprobacion del Gobierno Nacional.
POR TODO ESTO VEREIS QUE, PROCURANDO LA OPINION DE LA MULTITUD, FACILITAMOS LA REALIZACION DE NUESTROS DESIGNIOS; TAMBIEN PODEIS NOTAR QUE APARENTAMOS BUSCAR LA APROBACION, YA NO DE NUESTROS ACTOS, SINO DE LAS PALABRAS QUE HEMOS PRONUNCIADO EN ESTA O AQUELLA OCASION.
(EXCLAMACIONES.) Comprendo el deseo del pueblo de ver a los chivatos con la lengua afuera (EXCLAMACIONES), pero la soga es algo que han usado muchas veces los esbirros de la tiranía. ¡Soga no como hicimos siempre nosotros en la Sierra Maestra: los juzgábamos y los fusilábamos (EXCLAMACIONES DE APROBACION).
Todo gobernador que no cediese sinó á presencia de la expedicion que le amenaza, será suspenso de su empleo y remitido á la Capital, proveyendose su plaza provisoriamente, hasta la aprobacion de esta Junta, en persona de representación y respeto.
LUIS ENRIQUE MIRANDA NAVA (RUBRICA). APROBACION: 14 de diciembre de 2010 PROMULGACION: 22 de diciembre de 2010 PUBLICACION: 22 de diciembre de 2010 VIGENCIA: El presente Decreto entrará en vigor el día uno de enero del año dos mil once.
comprendiendo que, para contestar, el ministro esperaba la resolucion de la camara, me resolvi a ponerlo en la forma con que, espero, habra llegado a tus manos Al dia siguiente – que recibi ya un telegrama oficial – directo del ministro de Relaciones Esteriores Fierra pidiendome permaneciere aquí hasta recibir nuevas instrucciones La circunstancia de haber abandonado Fierro, el incognito que hasta ahora habiamos cuidado de guardar, me hace creer que, a pesar de la fuerte oposicion que los tratados encuentran en la camara i el pais cuenta como segura su aprobacion.
San Carlos Borromeo examinaba por sí mismo las piezas que se representaban en Milan, y les ponia su aprobacion firmada por su mano.
2.0 Cesaran inmediatamente las hostilidades entre ámbos ejércitos i la evacuacion de Talca se efectuará a las treinta horas de ser comunicada la aprobacion del Gobierno de Santiago sobre este tratado, i de toda la provincia de Concepcion, esto es, las tropas de Lima, Valdivia i Chiloé, en el término de un mes de recibida dicha aprobacion, franqueándoseles los auxilios que estuviesen al alcance de Chile i dicte la regularidad i prudencia; i quedando esta última plaza de Chiloé, sujeta como ántes al Virreinato de Lima, así como se licenciaran todos los soldados de la provincia de Concepción i sus partidos, si lo pidiesen.
n la Junta General de Provincia celebrada el veinte y quatro del Corriente se ha dispuesto, por unanime y general aprobacion Publica, se apronten cinco o seis mil hombres, para el servicio y defensa de la Patria, con el digno y saludable fin de ponerla a cubierto de las asechanzas de la Potencia vezina, y haviendose formado una Junta de Guerra para deliberar sobre tan importante objeto; se ha resuelto por ahora, entre otras cosas aquartelar en esta Ciudad doscientos hombres, a quienes se abonara el sueldo mensual de ocho pesos.
Lo suscribirá asi mismo el Teniente Coronel Dn. Manuel José Olascoaga como comisionado al efecto, con la aprobacion del Ecsmo. Gobierno.
Como estos Cuerpos tienen por principal objeto la defensa de sus respectivas Fronteras, si la experiencia acreditare que en algunas de las Provincias no son suficientes para sostenerla los Regimientos Provinciales reglados que se designan, podrá determinar el Virey la formacion de algun otro, ó aumentar la fuerza de sus Compañías con los informes que estimare oportunos cuidando de que el estado mayor del inmediato atienda á su instruccion, si fuere posible, ó ciñendo la nueva erogacion á lo indispensable, dando cuenta para su aprobacion.