aprieto

(redireccionado de aprietos)
También se encuentra en: Sinónimos.

aprieto

1. s. m. Apretura, exceso de personas en un lugar.
2. Situación difícil, conflictiva, peligrosa o urgente esta vez no me pondrás en ningún aprieto. apuro, brete, trance
3. Situación del que tiene necesidades económicas se encontró en un aprieto enojoso para su condición. apuro

aprieto

 
m. Apretura.

aprieto

(aˈpɾjeto)
sustantivo masculino
situación difícil o urgente, problema No me pidas eso, que me pones en un aprieto.
Sinónimos

aprieto

sustantivo masculino
Traducciones

aprieto

frangente

aprieto

situation

aprieto

مأزق

aprieto

困境

aprieto

困境

aprieto

苦境

aprieto

predikament

aprieto

สถานการณ์

aprieto

SM
1. (= apuro) → predicament
estar o verse en un aprietoto be in a predicament, be in a tight spot, be in an awkward situation
poner a algn en un aprietoto put sb in a predicament, put sb in an awkward situation
la derrota puso en un aprieto su continuidad como entrenadorthe defeat put his continuation as trainer in jeopardy
ayudar a algn a salir de un aprietoto help sb out of trouble o out of a tight spot
2. (= presión) = apretón 1
Ejemplos ?
Con el tiempo la actitud irresponsable de unos pocos (provocando daños en huertos, árboles, etc.) fue minando la confianza de los vecinos, lo que ligado a los aprietos económicos de los organizadores, conllevó a la disolución del festival.
Pasaron tres semanas antes que se hablara públicamente de la muerte, y aun entonces se conjeturó con que había fallecido tras protagonizar un intento de fuga. En 1964 un motín de tropas dirigidas por un mercenario europeo llamado Mike Hoare puso en aprietos al gobierno.
Como reflejo de los aprietos por los que atravesaba la pelota profesional en esos días...
Poco después llegó a Santa María de la Antigua una flotilla encabezada por Rodrigo Enrique de Colmenares, que tenía como objetivo encontrar a Nicuesa, quien también estaba en aprietos en algún lado del norte de Panamá.
El fenómeno conocido como la globalización exige competitividad, obliga a la capitalización y otros tantos factores, es uno de los factores que pone en aprietos la existencia de los pueblos nómadas como tal.
Sin embargo, no pudieron llegar a la cima y el batallón se batió con el enemigo en la falda y en la pendiente del cerro; eran 400 mexicanos contra 1000 estadounidenses al mando de Pillow; no obstante, por momentos colocaron en aprietos a Pillow, quien tuvo que solicitar refuerzos a Worth.
Aunque Lasker no lo puso en ningún momento en aprietos el juego fue más disputado de lo que parece indicar el abultado marcador final de 9 a 5 favorable a Capablanca (+4 =10), momento en el que Lasker abandonó el encuentro por recomendación de su médico.
Otros libros suyos son Una vida llena de aprietos (1964), La tierra caliente (1966), Misa de gallo (1981) y Dos años al lado del estrecho (1990).
El propio Sarkozy tuvo que dar marcha atrás en sus declaraciones cuando una huelga de consumidores puso en aprietos a la cadena mayorista Carrefour en China.
Le encanta chinchar al pobre Godai mofándose de él con su humor tan particular, gorroneándole la comida, poniéndole en aprietos con las informaciones que conoce gracias a su continuo espionaje del estudiante.
Ella aficionose también del gallardo don Rodrigo, y una noche acudió a una cita, y fue el caso que la dama se le quedó muerta en casa de éste. ¡Aquí de los aprietos del mancebo!
Dice el cronista Calancha, tal vez por encarecer el merecimiento del curandero, que en los primeros ratos sufrió el enfermo náuseas atroces, calambres y sudores, terminando por aletargarse, lo qne dio motivo para que los palaciegos se alarmasen, recelando que el fraile perulero hubiera administrado algún tósigo al Pontífice. En amargos aprietos se vio su paternidad.