apretón

(redireccionado de apreton)
También se encuentra en: Sinónimos.

apretón

1. s. m. Presión fuerte y rápida cerró la puerta de un apretón y rompió el tirador.
2. Apretura causada por la excesiva aglomeración o concurrencia de gente en un lugar. aprieto
3. Situación difícil o peligrosa la lesión de varios jugadores colocó al entrenador en un apretón. aprieto
4. Carrera rápida y corta o cualquier acción realizada con intensidad y rapidez.
5. ARTE Toque de color oscuro con que se acentúa un efecto en lo que se pinta.
6. apretón de manos Acción de dar o darse la mano con energía y efusión se dieron un apretón de manos para confirmar el trato.

apretón

 
m. Apretadura muy fuerte y rápida.
Apretura causada por la excesiva concurrencia de gente.
Acción de obrar con mayor esfuerzo que de ordinario.
Acometida violenta.
fig.Ahogo, conflicto.
Carrera violenta y corta.

apretón

(apɾe'ton)
sustantivo masculino
1. compresión breve y enérgica ejercida sobre un cuerpo Luego de muchos apretones llegamos a la salida.
2. vibración súbita y brusca de los intestinos con urgencia de evacuar Cuando come frutas siente fuertes apretones.
3. situación conflictiva apretón financiero
estrechamiento de manos como saludo o muestra de afecto Se despidieron con un apretón de manos.
Sinónimos

apretón

sustantivo masculino
1 apretujón, achuchón.
Apretón y apretujón se refieren al de las manos; achuchón se refiere principalmente al abrazo cariñoso.
Traducciones

apretón

premere, stretta

apretón

SM
1. (= presión) → squeeze
con un apretón en el brazo me indicó que me callasehe squeezed my arm o he gave my arm a squeeze to tell me to be quiet
los apretones y empujones del metrothe pushing and shoving on the underground
apretón financierofinancial squeeze
2. (= abrazo) → hug
dar un apretón a algnto give sb a hug
apretón de manoshandshake
se dieron un apretón de manosthey shook hands
3. (= apuro) = aprieto 1
4. (= esfuerzo) → push
con un apretón más al final habría aprobadowith an extra effort at the end, he would have passed
5. (en una carrera) → dash, sprint
6. (euf) [de vientre] → urgent call of nature (euf)