aprender

(redireccionado de aprendiesen)
También se encuentra en: Sinónimos.

aprender

(Del lat. apprehendere < ad, a + prehendere, asir, agarrar.)
1. v. tr. ENSEÑANZA Adquirir el conocimiento de una cosa por medio del estudio o de la experiencia aprendió muchas técnicas de diagnóstico durante las prácticas.
2. Grabar una cosa en la memoria aprender los principales ríos del continente. memorizar
3. Formar idea de una cosa por meras apariencias o con poco fundamento.

aprender

 
tr. Adquirir el conocimiento [de una cosa] por medio del estudio.
Conjeturar [una cosa].
Tomar [algo] en la memoria.

aprender

(apɾenˈdeɾ)
verbo transitivo-intransitivo
adquirir conocimientos aprender idiomas

aprender


verbo transitivo
retener algo en la memoria Los niños aprendían pasajes de la Biblia.

aprender


Participio Pasado: aprendido
Gerundio: aprendiendo

Presente Indicativo
yo aprendo
tú aprendes
Ud./él/ella aprende
nosotros, -as aprendemos
vosotros, -as aprendéis
Uds./ellos/ellas aprenden
Imperfecto
yo aprendía
tú aprendías
Ud./él/ella aprendía
nosotros, -as aprendíamos
vosotros, -as aprendíais
Uds./ellos/ellas aprendían
Futuro
yo aprenderé
tú aprenderás
Ud./él/ella aprenderá
nosotros, -as aprenderemos
vosotros, -as aprenderéis
Uds./ellos/ellas aprenderán
Pretérito
yo aprendí
tú aprendiste
Ud./él/ella aprendió
nosotros, -as aprendimos
vosotros, -as aprendisteis
Uds./ellos/ellas aprendieron
Condicional
yo aprendería
tú aprenderías
Ud./él/ella aprendería
nosotros, -as aprenderíamos
vosotros, -as aprenderíais
Uds./ellos/ellas aprenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aprendiera
tú aprendieras
Ud./él/ella aprendiera
nosotros, -as aprendiéramos
vosotros, -as aprendierais
Uds./ellos/ellas aprendieran
yo aprendiese
tú aprendieses
Ud./él/ella aprendiese
nosotros, -as aprendiésemos
vosotros, -as aprendieseis
Uds./ellos/ellas aprendiesen
Presente de Subjuntivo
yo aprenda
tú aprendas
Ud./él/ella aprenda
nosotros, -as aprendamos
vosotros, -as aprendáis
Uds./ellos/ellas aprendan
Futuro de Subjuntivo
yo aprendiere
tú aprendieres
Ud./él/ella aprendiere
nosotros, -as aprendiéremos
vosotros, -as aprendiereis
Uds./ellos/ellas aprendieren
Imperativo
aprende (tú)
aprenda (Ud./él/ella)
aprended (vosotros, -as)
aprendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aprendido
tú habías aprendido
Ud./él/ella había aprendido
nosotros, -as habíamos aprendido
vosotros, -as habíais aprendido
Uds./ellos/ellas habían aprendido
Futuro Perfecto
yo habré aprendido
tú habrás aprendido
Ud./él/ella habrá aprendido
nosotros, -as habremos aprendido
vosotros, -as habréis aprendido
Uds./ellos/ellas habrán aprendido
Pretérito Perfecto
yo he aprendido
tú has aprendido
Ud./él/ella ha aprendido
nosotros, -as hemos aprendido
vosotros, -as habéis aprendido
Uds./ellos/ellas han aprendido
Condicional Anterior
yo habría aprendido
tú habrías aprendido
Ud./él/ella habría aprendido
nosotros, -as habríamos aprendido
vosotros, -as habríais aprendido
Uds./ellos/ellas habrían aprendido
Pretérito Anterior
yo hube aprendido
tú hubiste aprendido
Ud./él/ella hubo aprendido
nosotros, -as hubimos aprendido
vosotros, -as hubísteis aprendido
Uds./ellos/ellas hubieron aprendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aprendido
tú hayas aprendido
Ud./él/ella haya aprendido
nosotros, -as hayamos aprendido
vosotros, -as hayáis aprendido
Uds./ellos/ellas hayan aprendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aprendido
tú hubieras aprendido
Ud./él/ella hubiera aprendido
nosotros, -as hubiéramos aprendido
vosotros, -as hubierais aprendido
Uds./ellos/ellas hubieran aprendido
Presente Continuo
yo estoy aprendiendo
tú estás aprendiendo
Ud./él/ella está aprendiendo
nosotros, -as estamos aprendiendo
vosotros, -as estáis aprendiendo
Uds./ellos/ellas están aprendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve aprendiendo
tú estuviste aprendiendo
Ud./él/ella estuvo aprendiendo
nosotros, -as estuvimos aprendiendo
vosotros, -as estuvisteis aprendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron aprendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba aprendiendo
tú estabas aprendiendo
Ud./él/ella estaba aprendiendo
nosotros, -as estábamos aprendiendo
vosotros, -as estabais aprendiendo
Uds./ellos/ellas estaban aprendiendo
Futuro Continuo
yo estaré aprendiendo
tú estarás aprendiendo
Ud./él/ella estará aprendiendo
nosotros, -as estaremos aprendiendo
vosotros, -as estaréis aprendiendo
Uds./ellos/ellas estarán aprendiendo
Condicional Continuo
yo estaría aprendiendo
tú estarías aprendiendo
Ud./él/ella estaría aprendiendo
nosotros, -as estaríamos aprendiendo
vosotros, -as estaríais aprendiendo
Uds./ellos/ellas estarían aprendiendo
Sinónimos

aprender

transitivo

aprender:

asimilarmemorizar, instruirse, cultivarse, educarse, estudiar, formarse, ilustrarse,
Traducciones

aprender

learn, to learn, instruct, teach

aprender

leer, oplei

aprender

aprendre, ensenyar

aprender

lære, undervise

aprender

instrui, lerni, lernigi

aprender

oppia

aprender

apprendre

aprender

megtanul

aprender

læra

aprender

docere

aprender

lære

aprender

învăţa, se instrui

aprender

lära, undervisa

aprender

öğrenmek

aprender

učit se

aprender

učiti

aprender

学ぶ

aprender

배우다

aprender

เรียน

aprender

học

aprender

学习

aprender

學習

aprender

A. VTto learn
aprender algo de memoriato learn sth (off) by heart, memorize sth
aprender a hacer algoto learn to do sth
B. VIto learn
C. (aprenderse) VPR = A

aprender

v. to learn.

aprender

vt, vi to learn; aprender a caminar..to learn to walk
Ejemplos ?
Nuestros tebanos, principalmente, consentirían de muy buena gana en que todos los filósofos aprendiesen tan bien a morir que se murieran de verdad, y dirían que saben muy bien que eso es todo lo que merecen.
Como acá al estudio a la esqüela nunca le mandaua aprnder oficio destas dichas edades, cino moso de uente o trenta años, para que aprendiesen bien ci jugar.
Pues lo primero lo ejecutaron para coger y prender a los virtuosos y honestos, que son pocos en número, y lo segundo porque no se corrijan y enmienden los muchos que son torpes y viciosos dónde y cuándo aprendiesen sus escogidos los preceptos de la celestial honestidad, lo ignoramos.
Dirán que hubo también algunos cristianos buenos que fueron atormentados por los godos sólo porque les pusiesen de manifiesto sus riquezas; con todo, éstos no pudieron entregar ni perder aquel mismo bien con que ellos eran buenos, y si tuvieron por más útil padecer ultrajes y tormentos que manifestar y dar sus fortunas; haberes, seguramente, que no eran buenos; pero a éstos, que tanta pena sufrían por la pérdida del oro; era necesario advertirles cuánto se debía tolerar por Cristo para que aprendiesen a amar...
A muchas no se las enseñaba a leer para que no aprendiesen en libros prohibidos cosas pecaminosas, y a la que alcanzaba a decorar el Año Cristiano no se le permitía hacer sobre el papel patitas de mosca o garrapatos anárquicos por miedo de que, a la larga, se cartease con el percunchante .
En 1842, se planteó la academia de cadetes, a que debía seguir la escuela de sargentos y cabos, fundada al fin de 1845, y poco después comenzó a ponerse en ejecución el pensamiento de enviar a Europa, con el carácter y sueldo de ingenieros, algunos jóvenes que adornados de los conocimientos necesarios en las matemáticas puras, aprendiesen allí la arquitectura militar y se instruyesen en otros ramos concernientes a los cuerpos facultativos del ejército, para que restituidos a Chile, pudiesen dirigir en la academia nuevos estudios, desconocidos entre nosotros.
l'n municipio de mi tierra se propuso, .hará cuarenta años, que los muchachos aprendiesen geografía en los letreros de las esquinas Los añejos nombres de las calles, que todos tenían su razón de ser porque conmemoraban un suceso ó el apelli- do de algún personaje, nombres todos que conservaron por dos ó tres siglos, fueron cambiados por los de departamentos y provincias.
Yo quisiera que todas las jóvenes y los jóvenes también, pasaran unos dos años o tres en los hospitales y aprendiesen el arte de curar y el respeto al dolor humano.
La Francia convencida de la utilidad de estos conocimientos erigió en el siglo pasado una escuela donde aprendiesen los agricultores por principios científicos la veterinaria, a cuyo establecimiento debe aquella gran nación los rápidos progresos en este ramo de la agricultura, difundiendo por todo el orbe sus útiles descubrimientos en una gran porción de obras excelentes, entre las cuales se halla la de Vitet recomendada por el conde de Buffon.
Le dauan estos cargos porque aprendiesen oficios y contar y mandar porque, en muriendo sus padres, entrasen y supiesen qué cosa es gouernar la tierra.
Ya en los primeros días de la IA como disciplina académica, algunos investigadores se interesaron en hacer que las máquinas aprendiesen.
Un ejemplo de su labor divulgadora es la Cartilla de ajedrez, que formó parte del Plan Nacional de Promoción que él mismo creó, promovió y dirigió desde su cargo en la Delegación Nacional de Deportes, y que en los años 70 vendió más de dos millones de ejemplares sólo en español y sirvió para que miles de niños aprendiesen a disfrutar con el deporte al que él estuvo dedicado toda su vida.