aprehender

(redireccionado de aprehendió)
También se encuentra en: Sinónimos.

aprehender

(Del lat. apprehendere < ad, a + prehendere, asir, agarrar.)
1. v. tr. Coger a una persona presa. apresar
2. Coger la autoridad géneros de contrabando la policía aprehendió un alijo de cocaína. capturar
3. Percibir una cosa con los sentidos o la inteligencia aprehender los conceptos más intrincados. comprender, sentir

aprehender

 
tr. Coger, prender [a una persona o bien alguna cosa, especialmente si es de contrabando].

aprehender

(apɾeen'deɾ)
verbo transitivo
1. liberar capturar a una persona o cosa por algo ilegal La policía aprehendió a los delincuentes cerca del banco asaltado.
2. entender o discernir algo juegos didácticos para aprehender el mundo

aprehender


Participio Pasado: aprehendido
Gerundio: aprehendiendo

Presente Indicativo
yo aprehendo
tú aprehendes
Ud./él/ella aprehende
nosotros, -as aprehendemos
vosotros, -as aprehendéis
Uds./ellos/ellas aprehenden
Imperfecto
yo aprehendía
tú aprehendías
Ud./él/ella aprehendía
nosotros, -as aprehendíamos
vosotros, -as aprehendíais
Uds./ellos/ellas aprehendían
Futuro
yo aprehenderé
tú aprehenderás
Ud./él/ella aprehenderá
nosotros, -as aprehenderemos
vosotros, -as aprehenderéis
Uds./ellos/ellas aprehenderán
Pretérito
yo aprehendí
tú aprehendiste
Ud./él/ella aprehendió
nosotros, -as aprehendimos
vosotros, -as aprehendisteis
Uds./ellos/ellas aprehendieron
Condicional
yo aprehendería
tú aprehenderías
Ud./él/ella aprehendería
nosotros, -as aprehenderíamos
vosotros, -as aprehenderíais
Uds./ellos/ellas aprehenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aprehendiera
tú aprehendieras
Ud./él/ella aprehendiera
nosotros, -as aprehendiéramos
vosotros, -as aprehendierais
Uds./ellos/ellas aprehendieran
yo aprehendiese
tú aprehendieses
Ud./él/ella aprehendiese
nosotros, -as aprehendiésemos
vosotros, -as aprehendieseis
Uds./ellos/ellas aprehendiesen
Presente de Subjuntivo
yo aprehenda
tú aprehendas
Ud./él/ella aprehenda
nosotros, -as aprehendamos
vosotros, -as aprehendáis
Uds./ellos/ellas aprehendan
Futuro de Subjuntivo
yo aprehendiere
tú aprehendieres
Ud./él/ella aprehendiere
nosotros, -as aprehendiéremos
vosotros, -as aprehendiereis
Uds./ellos/ellas aprehendieren
Imperativo
aprehende (tú)
aprehenda (Ud./él/ella)
aprehended (vosotros, -as)
aprehendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aprehendido
tú habías aprehendido
Ud./él/ella había aprehendido
nosotros, -as habíamos aprehendido
vosotros, -as habíais aprehendido
Uds./ellos/ellas habían aprehendido
Futuro Perfecto
yo habré aprehendido
tú habrás aprehendido
Ud./él/ella habrá aprehendido
nosotros, -as habremos aprehendido
vosotros, -as habréis aprehendido
Uds./ellos/ellas habrán aprehendido
Pretérito Perfecto
yo he aprehendido
tú has aprehendido
Ud./él/ella ha aprehendido
nosotros, -as hemos aprehendido
vosotros, -as habéis aprehendido
Uds./ellos/ellas han aprehendido
Condicional Anterior
yo habría aprehendido
tú habrías aprehendido
Ud./él/ella habría aprehendido
nosotros, -as habríamos aprehendido
vosotros, -as habríais aprehendido
Uds./ellos/ellas habrían aprehendido
Pretérito Anterior
yo hube aprehendido
tú hubiste aprehendido
Ud./él/ella hubo aprehendido
nosotros, -as hubimos aprehendido
vosotros, -as hubísteis aprehendido
Uds./ellos/ellas hubieron aprehendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aprehendido
tú hayas aprehendido
Ud./él/ella haya aprehendido
nosotros, -as hayamos aprehendido
vosotros, -as hayáis aprehendido
Uds./ellos/ellas hayan aprehendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aprehendido
tú hubieras aprehendido
Ud./él/ella hubiera aprehendido
nosotros, -as hubiéramos aprehendido
vosotros, -as hubierais aprehendido
Uds./ellos/ellas hubieran aprehendido
Presente Continuo
yo estoy aprehendiendo
tú estás aprehendiendo
Ud./él/ella está aprehendiendo
nosotros, -as estamos aprehendiendo
vosotros, -as estáis aprehendiendo
Uds./ellos/ellas están aprehendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve aprehendiendo
tú estuviste aprehendiendo
Ud./él/ella estuvo aprehendiendo
nosotros, -as estuvimos aprehendiendo
vosotros, -as estuvisteis aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron aprehendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba aprehendiendo
tú estabas aprehendiendo
Ud./él/ella estaba aprehendiendo
nosotros, -as estábamos aprehendiendo
vosotros, -as estabais aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estaban aprehendiendo
Futuro Continuo
yo estaré aprehendiendo
tú estarás aprehendiendo
Ud./él/ella estará aprehendiendo
nosotros, -as estaremos aprehendiendo
vosotros, -as estaréis aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estarán aprehendiendo
Condicional Continuo
yo estaría aprehendiendo
tú estarías aprehendiendo
Ud./él/ella estaría aprehendiendo
nosotros, -as estaríamos aprehendiendo
vosotros, -as estaríais aprehendiendo
Uds./ellos/ellas estarían aprehendiendo
Sinónimos
Traducciones

aprehender

ללמוד, לעצור, לתפוס

aprehender

capire

aprehender

appréhender

aprehender

apreender

aprehender

συλλάβει

aprehender

pågribe

aprehender

체포

aprehender

VT
1. [+ individuo] → to apprehend, detain; [+ bienes] → to seize
2. (Fil) → to understand; (= concebir) → to conceive, think; (= concretar) → to pin down
Ejemplos ?
Lo aprehendió llena de repugnancia y lo arrojó lo más lejos que pudo, con tan mala suerte y tino, que fue a caer en la cabeza de un campesino que distraídamente sembraba en su chinampa.
E luego el dicho señor Francisco Cano, Teniente de Alcalde Mayor susodicho, en nombre de Su Majestad y de la dicha Real Audiencia deste Nuevo Reino de Galicia, en su nombre, tomó o aprehendió la tenencia e posesión de la dicha laguna...
Paró el caballo don Juan en medio del camino, y estuvo con el rostro descubierto a que llegasen los caminantes; y, en llegando cerca, el talle, el brío, el poderoso caballo, la bizarría del vestido y las luces de los diamantes llevaron tras sí los ojos de cuantos allí venían: especialmente los del duque de Ferrara, que era uno dellos, el cual, como puso los ojos en el cintillo, luego se dio a entender que el que le traía era don Juan de Gamboa, el que le había librado en la pendencia; y tan de veras aprehendió esta verdad que...
El fanático don Pedro Antonio de Castro y Andrade, conde de Lemos, marqués de Sarriá y de Gátiva y duque de Taurifanco, que cifraba su orgullo en descender de San Francisco de Borja, y que, a estar en sus manos, como él decía, habría fundado en cada calle de Lima un colegio de jesuitas, apenas fue proclamado en Lima como representante de Carlos II el Hechizado, se dirigió a Puno con gran aparato de fuerza y aprehendió a Salcedo.
En los meses subsiguientes continuaron presentándose diversos brotes de violencia. Merced a la eficaz labor de los cuerpos de seguridad pública se aprehendió y consignó a casi todos los responsables.
El 11 de enero de 2012, la Marina aprehendió a Luis Jesús Sarabia Ramón y/o José Luis Sarabia, alias “Pepito Sarabia” o “Z-44” en los límites de Nuevo León y Coahuila.
Consiguió entregar los 2000 pesos fuertes requeridos, de los cuales 500 fueron entregados a José de los Santos, su denunciante, 500 al agente que lo aprehendió y 1000 al sargento Viviano Díaz.
Argumedo se ocultó en la Sierra de los Reyes, pero el General Francisco Murguía lo aprehendió el 4 de febrero en el Rancho El Paraíso.
Le ofreció a la población que se dejarían de pagar tributos, y un peso diario a quienes participaran si llevaban caballo y la mitad a los de a pie. Acto seguido se aprehendió a diecinueve españoles.
Esa misma noche se aprehendió a los licenciados José Antonio Cristo, auditor de guerra; Primo Verdad, que murió en los calabozos del Arzobispado; Azcárate, que permaneció varios meses en prisión y al fraile mercedario Melchor de Talamantes, que falleció en San Juan de Ulúa, adonde se le había trasladado desde las cárceles de la Inquisición.
De la experiencia neoplástica, aprehendió el esfuerzo por codificar rigurosamente el sistema de arte e instaurar una concepción espacial, que tiene como principio básico la abstracción completa donde el lenguaje geométrico se limita a las líneas, el ángulo recto, tres colores primarios (Rojo, amarillo y azul) y tres no colores (negro, blanco y gris).
En 1749 el gobernador de Buenos Aires, José de Andonaegui, ordenó al teniente de gobernador de la ciudad de Santa Fe, Francisco Antonio de Vera Mujica realizar una expedición contra los charrúas de la Banda Oriental y el territorio de Entre Ríos, que abrió el camino para la colonización. El 23 de noviembre de 1749 Vera Mujica aprehendió 84 charrúas y el 8 de diciembre capturó otros 182.