apoderar

(redireccionado de apoderaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

apoderar

1. v. tr. Dar una persona o entidad poder a otra para que la represente en una ocasión determinada apoderó a su hermana. autorizar
2. v. prnl. Hacerse dueño de una cosa de manera violenta o ilegalmente se apoderó de la joya asesinando al vigi-lante. apropiar
3. Dominar el ánimo o la volundad de una persona.
NOTA: También se escribe: empoderar

apoderar

 
tr. Dar poder una persona [a otra] para que la represente.
prnl. Hacerse dueño de una persona o cosa violentamente.

apoderar

(apoðeˈɾaɾ)
verbo transitivo
dar una persona a otra poder para que la represente Apoderé a mi hermana para que cobrara cuando estuve enferma.

apoderar


Participio Pasado: apoderado
Gerundio: apoderando

Presente Indicativo
yo apodero
tú apoderas
Ud./él/ella apodera
nosotros, -as apoderamos
vosotros, -as apoderáis
Uds./ellos/ellas apoderan
Imperfecto
yo apoderaba
tú apoderabas
Ud./él/ella apoderaba
nosotros, -as apoderábamos
vosotros, -as apoderabais
Uds./ellos/ellas apoderaban
Futuro
yo apoderaré
tú apoderarás
Ud./él/ella apoderará
nosotros, -as apoderaremos
vosotros, -as apoderaréis
Uds./ellos/ellas apoderarán
Pretérito
yo apoderé
tú apoderaste
Ud./él/ella apoderó
nosotros, -as apoderamos
vosotros, -as apoderasteis
Uds./ellos/ellas apoderaron
Condicional
yo apoderaría
tú apoderarías
Ud./él/ella apoderaría
nosotros, -as apoderaríamos
vosotros, -as apoderaríais
Uds./ellos/ellas apoderarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo apoderara
tú apoderaras
Ud./él/ella apoderara
nosotros, -as apoderáramos
vosotros, -as apoderarais
Uds./ellos/ellas apoderaran
yo apoderase
tú apoderases
Ud./él/ella apoderase
nosotros, -as apoderásemos
vosotros, -as apoderaseis
Uds./ellos/ellas apoderasen
Presente de Subjuntivo
yo apodere
tú apoderes
Ud./él/ella apodere
nosotros, -as apoderemos
vosotros, -as apoderéis
Uds./ellos/ellas apoderen
Futuro de Subjuntivo
yo apoderare
tú apoderares
Ud./él/ella apoderare
nosotros, -as apoderáremos
vosotros, -as apoderareis
Uds./ellos/ellas apoderaren
Imperativo
apodera (tú)
apodere (Ud./él/ella)
apoderad (vosotros, -as)
apoderen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había apoderado
tú habías apoderado
Ud./él/ella había apoderado
nosotros, -as habíamos apoderado
vosotros, -as habíais apoderado
Uds./ellos/ellas habían apoderado
Futuro Perfecto
yo habré apoderado
tú habrás apoderado
Ud./él/ella habrá apoderado
nosotros, -as habremos apoderado
vosotros, -as habréis apoderado
Uds./ellos/ellas habrán apoderado
Pretérito Perfecto
yo he apoderado
tú has apoderado
Ud./él/ella ha apoderado
nosotros, -as hemos apoderado
vosotros, -as habéis apoderado
Uds./ellos/ellas han apoderado
Condicional Anterior
yo habría apoderado
tú habrías apoderado
Ud./él/ella habría apoderado
nosotros, -as habríamos apoderado
vosotros, -as habríais apoderado
Uds./ellos/ellas habrían apoderado
Pretérito Anterior
yo hube apoderado
tú hubiste apoderado
Ud./él/ella hubo apoderado
nosotros, -as hubimos apoderado
vosotros, -as hubísteis apoderado
Uds./ellos/ellas hubieron apoderado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya apoderado
tú hayas apoderado
Ud./él/ella haya apoderado
nosotros, -as hayamos apoderado
vosotros, -as hayáis apoderado
Uds./ellos/ellas hayan apoderado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera apoderado
tú hubieras apoderado
Ud./él/ella hubiera apoderado
nosotros, -as hubiéramos apoderado
vosotros, -as hubierais apoderado
Uds./ellos/ellas hubieran apoderado
Presente Continuo
yo estoy apoderando
tú estás apoderando
Ud./él/ella está apoderando
nosotros, -as estamos apoderando
vosotros, -as estáis apoderando
Uds./ellos/ellas están apoderando
Pretérito Continuo
yo estuve apoderando
tú estuviste apoderando
Ud./él/ella estuvo apoderando
nosotros, -as estuvimos apoderando
vosotros, -as estuvisteis apoderando
Uds./ellos/ellas estuvieron apoderando
Imperfecto Continuo
yo estaba apoderando
tú estabas apoderando
Ud./él/ella estaba apoderando
nosotros, -as estábamos apoderando
vosotros, -as estabais apoderando
Uds./ellos/ellas estaban apoderando
Futuro Continuo
yo estaré apoderando
tú estarás apoderando
Ud./él/ella estará apoderando
nosotros, -as estaremos apoderando
vosotros, -as estaréis apoderando
Uds./ellos/ellas estarán apoderando
Condicional Continuo
yo estaría apoderando
tú estarías apoderando
Ud./él/ella estaría apoderando
nosotros, -as estaríamos apoderando
vosotros, -as estaríais apoderando
Uds./ellos/ellas estarían apoderando
Sinónimos

apoderar

transitivo
pronominal
2 adueñarse, apropiarse, dominar, enseñorearse, hacerse con, ocupar, arramblar, usurpar.
Usurpar, si es contra derecho.

apoderar:

comisionardelegar, tutelar, representar,
Traducciones

apoderar

empower, to authorize, authorize, entitle

apoderar

A. VT
1. (= autorizar) → to authorize, empower
2. (Jur) → to grant power of attorney to
B. (apoderarse) VPR apoderarse deto seize, take possession of
Ejemplos ?
¡Tened piedad de él y de mí! Los foragidos no hicieron caso alguno de estos angustiosos ruegos, y se apoderaron de Pedro. -¡No, no le matareis!
Nuestros dos principales atletas no eyacularon, mas pronto se apoderaron de Rosette y de Colomba y las enfilaron como los galgos y entre los muslos, de la misma manera que acababan de hacer con Mimí y Gitón, ordenando a estas encantado ras niñas que meneasen con sus lindas manos, según las instrucciones recibidas, los monstruosos extremos de las vergas que sobresalían de sus vientres; y mientras tanto, los libertinos manoseaban tranquilamente los orificios de los culos frescos y deliciosos de sus pequeños goces.
Juan Darién estaba en su casa preparándose la pobre sopa que tomaba, cuando oyó la gritería de las gentes que avanzaban precipitadas hacia su casa. Apenas tuvo tiempo de salir a ver qué era: Se apoderaron de él, arrastrándolo hasta la casa del domador.
Los papeles de Francia han censurado la conducta de la Inglaterra cuando se apoderaron de nuestras fragatas y de la marina real de Dinamarca: ¿qué podrán, pues, decir sobre el atentado de disponer de la Monarquía entera de España bajo la confianza de amistad y de alianza?
Poco tiempo después, por orden imprevista y muy maravillosa, la divinidad me interpeló de nuevo para ver si estaba dispuesto a sufrir una tercera iniciación. La inquietud y la ansiedad se apoderaron de mí y me echaron en un mar de confusiones.
Los huelguistas se apoderaron de puertos, aduanas y aeropuertos antes de que la huelga se resolviera pacíficamente en marzo de 2003 tras las conversaciones facilitadas por el Arzobispo de Guatemala.
Ante un repentino cese de nuestro apoyo, estas atrocidades vividas en Hue se convertirían en la pesadilla que asolaría a toda la nación entera, particularmente al millón y medio de refugiados Católicos que huyeron a Vietnam del Sur cuando los Comunistas se apoderaron del Norte.
No acertaremos a ponderar la profunda pena y la consternación que se apoderaron del ánimo de los señores inquisidores, del arzobispo, de toda la clerecía y de cuantas personas honradas y devotas había en Sevilla, al enterarse de la tremenda caída de aquel eminente teólogo y de la insolencia infernal con que iba propagando por todas partes una herejía tan perversa como la de Arrio y la de Mahoma.
Dos sayones se apoderaron de mí, y me colocaron sobre el burro aparejado que me esperaba en el patio de la cárcel, donde se hallaba reunida una gran muchedumbre para gozar de mi suplicio.
Se apoderaron de la superficie del agua esos insectos que tienen el privilegio de caminar por encima de ella, ofreciendo a sus delgadas patas un apoyo tan sólido como al corcel el más firme apisonado.
Los médicos declararon que Ricardo había muerto de una hipertrofia al corazón. La tristeza de ese cuadro y la melancolía de la muerte se apoderaron de mi espíritu.
Toda la ciudad se alborotó y la gente concurrió de todas partes. Se apoderaron de Pablo y lo arrastraron fuera del Templo; inmediatamente cerraron las puertas.