apoderar

(redireccionado de apoderó)
También se encuentra en: Sinónimos.

apoderar

1. v. tr. Dar una persona o entidad poder a otra para que la represente en una ocasión determinada apoderó a su hermana. autorizar
2. v. prnl. Hacerse dueño de una cosa de manera violenta o ilegalmente se apoderó de la joya asesinando al vigi-lante. apropiar
3. Dominar el ánimo o la volundad de una persona.
NOTA: También se escribe: empoderar

apoderar

 
tr. Dar poder una persona [a otra] para que la represente.
prnl. Hacerse dueño de una persona o cosa violentamente.

apoderar

(apoðeˈɾaɾ)
verbo transitivo
dar una persona a otra poder para que la represente Apoderé a mi hermana para que cobrara cuando estuve enferma.

apoderar


Participio Pasado: apoderado
Gerundio: apoderando

Presente Indicativo
yo apodero
tú apoderas
Ud./él/ella apodera
nosotros, -as apoderamos
vosotros, -as apoderáis
Uds./ellos/ellas apoderan
Imperfecto
yo apoderaba
tú apoderabas
Ud./él/ella apoderaba
nosotros, -as apoderábamos
vosotros, -as apoderabais
Uds./ellos/ellas apoderaban
Futuro
yo apoderaré
tú apoderarás
Ud./él/ella apoderará
nosotros, -as apoderaremos
vosotros, -as apoderaréis
Uds./ellos/ellas apoderarán
Pretérito
yo apoderé
tú apoderaste
Ud./él/ella apoderó
nosotros, -as apoderamos
vosotros, -as apoderasteis
Uds./ellos/ellas apoderaron
Condicional
yo apoderaría
tú apoderarías
Ud./él/ella apoderaría
nosotros, -as apoderaríamos
vosotros, -as apoderaríais
Uds./ellos/ellas apoderarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo apoderara
tú apoderaras
Ud./él/ella apoderara
nosotros, -as apoderáramos
vosotros, -as apoderarais
Uds./ellos/ellas apoderaran
yo apoderase
tú apoderases
Ud./él/ella apoderase
nosotros, -as apoderásemos
vosotros, -as apoderaseis
Uds./ellos/ellas apoderasen
Presente de Subjuntivo
yo apodere
tú apoderes
Ud./él/ella apodere
nosotros, -as apoderemos
vosotros, -as apoderéis
Uds./ellos/ellas apoderen
Futuro de Subjuntivo
yo apoderare
tú apoderares
Ud./él/ella apoderare
nosotros, -as apoderáremos
vosotros, -as apoderareis
Uds./ellos/ellas apoderaren
Imperativo
apodera (tú)
apodere (Ud./él/ella)
apoderad (vosotros, -as)
apoderen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había apoderado
tú habías apoderado
Ud./él/ella había apoderado
nosotros, -as habíamos apoderado
vosotros, -as habíais apoderado
Uds./ellos/ellas habían apoderado
Futuro Perfecto
yo habré apoderado
tú habrás apoderado
Ud./él/ella habrá apoderado
nosotros, -as habremos apoderado
vosotros, -as habréis apoderado
Uds./ellos/ellas habrán apoderado
Pretérito Perfecto
yo he apoderado
tú has apoderado
Ud./él/ella ha apoderado
nosotros, -as hemos apoderado
vosotros, -as habéis apoderado
Uds./ellos/ellas han apoderado
Condicional Anterior
yo habría apoderado
tú habrías apoderado
Ud./él/ella habría apoderado
nosotros, -as habríamos apoderado
vosotros, -as habríais apoderado
Uds./ellos/ellas habrían apoderado
Pretérito Anterior
yo hube apoderado
tú hubiste apoderado
Ud./él/ella hubo apoderado
nosotros, -as hubimos apoderado
vosotros, -as hubísteis apoderado
Uds./ellos/ellas hubieron apoderado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya apoderado
tú hayas apoderado
Ud./él/ella haya apoderado
nosotros, -as hayamos apoderado
vosotros, -as hayáis apoderado
Uds./ellos/ellas hayan apoderado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera apoderado
tú hubieras apoderado
Ud./él/ella hubiera apoderado
nosotros, -as hubiéramos apoderado
vosotros, -as hubierais apoderado
Uds./ellos/ellas hubieran apoderado
Presente Continuo
yo estoy apoderando
tú estás apoderando
Ud./él/ella está apoderando
nosotros, -as estamos apoderando
vosotros, -as estáis apoderando
Uds./ellos/ellas están apoderando
Pretérito Continuo
yo estuve apoderando
tú estuviste apoderando
Ud./él/ella estuvo apoderando
nosotros, -as estuvimos apoderando
vosotros, -as estuvisteis apoderando
Uds./ellos/ellas estuvieron apoderando
Imperfecto Continuo
yo estaba apoderando
tú estabas apoderando
Ud./él/ella estaba apoderando
nosotros, -as estábamos apoderando
vosotros, -as estabais apoderando
Uds./ellos/ellas estaban apoderando
Futuro Continuo
yo estaré apoderando
tú estarás apoderando
Ud./él/ella estará apoderando
nosotros, -as estaremos apoderando
vosotros, -as estaréis apoderando
Uds./ellos/ellas estarán apoderando
Condicional Continuo
yo estaría apoderando
tú estarías apoderando
Ud./él/ella estaría apoderando
nosotros, -as estaríamos apoderando
vosotros, -as estaríais apoderando
Uds./ellos/ellas estarían apoderando
Sinónimos

apoderar

transitivo
pronominal
2 adueñarse, apropiarse, dominar, enseñorearse, hacerse con, ocupar, arramblar, usurpar.
Usurpar, si es contra derecho.

apoderar:

comisionardelegar, tutelar, representar,
Traducciones

apoderar

empower, to authorize, authorize, entitle

apoderar

A. VT
1. (= autorizar) → to authorize, empower
2. (Jur) → to grant power of attorney to
B. (apoderarse) VPR apoderarse deto seize, take possession of
Ejemplos ?
Mientras hablaba con ella y varios amigos, buscando mi pañuelo, encontré el muñeco. Mi mujer se apoderó de él y se dio a inspeccionarlo.
Lotario oyó la risa furiosa del loco y los gritos de espanto de Clara; un terrible presentimiento se apoderó de él y corrió escaleras arriba.
Estaba desierto, no se oía un ruido, ni un movimiento, ni un vehículo, ni un hombre, ni un manojo de verduras o flores. Estaba vacío, inmóvil, abandonado, muerto. Un espantoso terror se apoderó de mí. ¿Qué sucedía?
Tengo que ver a mi ángel, a mi Clara. Entonces podrá borrarse la impresión que se apoderó de mí (lo confieso), al leer su carta tan fatal y razonable.
La sombra se apoderó del palacio, y todo fue un océano inmóvil de tejados y cumbres donde sólo se distinguía una ondulación montuosa.
Un impresionante bochorno se apoderó del abismo y pareció verse ante los ojos y oírse con los oídos algo igual que cuando se acercaron Gea y el vasto Urano desde arriba.
En esas circunstancias de intranquilidad pude distinguir sobre una de aquellas cumbres rodeadas de neblina, la silueta de un imponente castillo; de sus ventanas o balcones salían rayos de luces amarillentas que en la distancia se percibían como pequeñas llamaradas. Un impulso de curiosidad se apoderó de mí y sentí la necesidad de encaminarme rumbo a aquella fortificación.
Así me hallaba experimentando tal tormento cuando ante mis ojos, en una puerta que estaba frente a mí, aparecieron unos exquisitos refrescos y unos pequeños helados que no lograba distinguir perfectamente. La curiosidad por ver de qué sabores eran aquellas pequeñeces se apoderó de mí.
Todos bebieron agua del ....... Se apoderó de ellos... Llegó del más allá, donde las cosas no son como aquí..., y ahora regresa al lugar de donde procede..." En aquel momento, mientras la columna de desconocido color brillaba con repentina intensidad y empezaba a entrelazase, con fantásticas sugerencias de forma que cada uno de los espectadores describió más tarde de un modo distinto, el desdichado Hello profirió un aullido que ningún hombre hablo oído nunca salir de la garganta de un caballo.
Sin embargo, tres o cuatro se dieron la vuelta hasta donde estaba el músico y se pusieron a bailar. Pero al cabo de un momento cesaron de hacerlo, una de ellas se apoderó de su sombrero, y la otra le quitó su bufanda.
Permanecí largo tiempo asomado al mirador; del silencioso bosque llegaban los acompasados golpes de las hachas de los leñadores. Tan grande era mi soledad, que, en un momento, se apoderó de mí una indescriptible ansiedad.
Spalanzani los recogió y se los lanzó al pecho. El delirio se apoderó de él y, confundidos sus sentidos y su pensamiento, decía: ―¡Huy...