aplaudir

aplaudir v. tr./intr.

1   Golpear repetidamente una con otra las palmas de las manos, generalmente en señal de alegría o aprobación: al final del concierto, todos aplaudieron; aplaudir a un actor.

— v. tr.

2   Demostrar aprobación mediante palabras o gestos: los representantes políticos aplaudieron la decisión de la alcaldesa de celebrar un pleno extraordinario.

---

aplaudir 

tr. Celebrar [a una persona o cosa], palmoteando; abs., palmotear en señal de aprobación.

p. ext.Celebrar con palabras u otras demostraciones a una persona [una cosa].

---

aplaudir

v transitive-intransitive aplaudir [aplawˈðiɾ]

golpear las palmas en señal de aprobación o gusto

Al finalizar la obra, el público se paró y aplaudió.

El público aplaudió a los músicos.

v t aplaudir

celebrar, alabar o aprobar lo que hace una persona

Aplaudo a quien es feliz sin molestar a los demás.

Sinónimos

aplaudir

transitivo

1 palmotear.

2 aprobar, alabar, loar*, elogiar*, encomiar, celebrar, por las nubes nubes, ovacionar, aclamar*, vitorear, corear. censurar.

Traducciones

aplaudir applaudieren, klatschen

aplaudir applaudir

aplaudir applaudire, battere le mani, pettegolare

aplaudir يُصَفِق, يُطْرِي

aplaudir zatleskat

aplaudir klappe

aplaudir χειροκροτώ

aplaudir taputtaa, taputtaa käsiään

aplaudir pljeskati

aplaudir 拍手する, 拍手を送る

aplaudir 박수를 치다, 손뼉을 치다

aplaudir applaudiseren, klappen

aplaudir applaudere, klappe

aplaudir klasnąć

aplaudir aplaudir, bater palma, bater palmas

aplaudir аплодировать, хлопать

aplaudir applådera, klappa

aplaudir ปรบมือ

aplaudir alkışlamak, alkışlanmak

aplaudir vỗ tay, vỗ tay tán thưởng

aplaudir 鼓掌

aplaudir 鼓掌

aplaudir

A. VT

1. [+ actuación] → to applaud

2. (= aprobar) → to welcome, approve

B. VI (= dar palmadas) → to applaud, clap