aplaudir

(redireccionado de aplaude)
También se encuentra en: Sinónimos.

aplaudir

(Del lat. applaudere < plaudere, golpear, aplaudir.)
1. v. tr. Dar palmadas en señal de aprobación o admiración durante un espectáculo o acto público los asistentes aplaudieron su excelente interpretación.
2. Alabar o aprobar a una persona o una cosa siempre he aplaudido su visión de futuro. elogiar censurar

aplaudir

 
tr. Celebrar [a una persona o cosa], palmoteando; abs., palmotear en señal de aprobación.
p. ext.Celebrar con palabras u otras demostraciones a una persona [una cosa].

aplaudir

(aplawˈðiɾ)
verbo transitivo-intransitivo
golpear las palmas en señal de aprobación o gusto Al finalizar la obra, el público se paró y aplaudió. El público aplaudió a los músicos.

aplaudir


verbo transitivo
celebrar, alabar o aprobar lo que hace una persona Aplaudo a quien es feliz sin molestar a los demás.

aplaudir


Participio Pasado: aplaudido
Gerundio: aplaudiendo

Presente Indicativo
yo aplaudo
tú aplaudes
Ud./él/ella aplaude
nosotros, -as aplaudimos
vosotros, -as aplaudís
Uds./ellos/ellas aplauden
Imperfecto
yo aplaudía
tú aplaudías
Ud./él/ella aplaudía
nosotros, -as aplaudíamos
vosotros, -as aplaudíais
Uds./ellos/ellas aplaudían
Futuro
yo aplaudiré
tú aplaudirás
Ud./él/ella aplaudirá
nosotros, -as aplaudiremos
vosotros, -as aplaudiréis
Uds./ellos/ellas aplaudirán
Pretérito
yo aplaudí
tú aplaudiste
Ud./él/ella aplaudió
nosotros, -as aplaudimos
vosotros, -as aplaudisteis
Uds./ellos/ellas aplaudieron
Condicional
yo aplaudiría
tú aplaudirías
Ud./él/ella aplaudiría
nosotros, -as aplaudiríamos
vosotros, -as aplaudiríais
Uds./ellos/ellas aplaudirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aplaudiera
tú aplaudieras
Ud./él/ella aplaudiera
nosotros, -as aplaudiéramos
vosotros, -as aplaudierais
Uds./ellos/ellas aplaudieran
yo aplaudiese
tú aplaudieses
Ud./él/ella aplaudiese
nosotros, -as aplaudiésemos
vosotros, -as aplaudieseis
Uds./ellos/ellas aplaudiesen
Presente de Subjuntivo
yo aplauda
tú aplaudas
Ud./él/ella aplauda
nosotros, -as aplaudamos
vosotros, -as aplaudáis
Uds./ellos/ellas aplaudan
Futuro de Subjuntivo
yo aplaudiere
tú aplaudieres
Ud./él/ella aplaudiere
nosotros, -as aplaudiéremos
vosotros, -as aplaudiereis
Uds./ellos/ellas aplaudieren
Imperativo
aplaude (tú)
aplauda (Ud./él/ella)
aplaudid (vosotros, -as)
aplaudan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aplaudido
tú habías aplaudido
Ud./él/ella había aplaudido
nosotros, -as habíamos aplaudido
vosotros, -as habíais aplaudido
Uds./ellos/ellas habían aplaudido
Futuro Perfecto
yo habré aplaudido
tú habrás aplaudido
Ud./él/ella habrá aplaudido
nosotros, -as habremos aplaudido
vosotros, -as habréis aplaudido
Uds./ellos/ellas habrán aplaudido
Pretérito Perfecto
yo he aplaudido
tú has aplaudido
Ud./él/ella ha aplaudido
nosotros, -as hemos aplaudido
vosotros, -as habéis aplaudido
Uds./ellos/ellas han aplaudido
Condicional Anterior
yo habría aplaudido
tú habrías aplaudido
Ud./él/ella habría aplaudido
nosotros, -as habríamos aplaudido
vosotros, -as habríais aplaudido
Uds./ellos/ellas habrían aplaudido
Pretérito Anterior
yo hube aplaudido
tú hubiste aplaudido
Ud./él/ella hubo aplaudido
nosotros, -as hubimos aplaudido
vosotros, -as hubísteis aplaudido
Uds./ellos/ellas hubieron aplaudido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aplaudido
tú hayas aplaudido
Ud./él/ella haya aplaudido
nosotros, -as hayamos aplaudido
vosotros, -as hayáis aplaudido
Uds./ellos/ellas hayan aplaudido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aplaudido
tú hubieras aplaudido
Ud./él/ella hubiera aplaudido
nosotros, -as hubiéramos aplaudido
vosotros, -as hubierais aplaudido
Uds./ellos/ellas hubieran aplaudido
Presente Continuo
yo estoy aplaudiendo
tú estás aplaudiendo
Ud./él/ella está aplaudiendo
nosotros, -as estamos aplaudiendo
vosotros, -as estáis aplaudiendo
Uds./ellos/ellas están aplaudiendo
Pretérito Continuo
yo estuve aplaudiendo
tú estuviste aplaudiendo
Ud./él/ella estuvo aplaudiendo
nosotros, -as estuvimos aplaudiendo
vosotros, -as estuvisteis aplaudiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron aplaudiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba aplaudiendo
tú estabas aplaudiendo
Ud./él/ella estaba aplaudiendo
nosotros, -as estábamos aplaudiendo
vosotros, -as estabais aplaudiendo
Uds./ellos/ellas estaban aplaudiendo
Futuro Continuo
yo estaré aplaudiendo
tú estarás aplaudiendo
Ud./él/ella estará aplaudiendo
nosotros, -as estaremos aplaudiendo
vosotros, -as estaréis aplaudiendo
Uds./ellos/ellas estarán aplaudiendo
Condicional Continuo
yo estaría aplaudiendo
tú estarías aplaudiendo
Ud./él/ella estaría aplaudiendo
nosotros, -as estaríamos aplaudiendo
vosotros, -as estaríais aplaudiendo
Uds./ellos/ellas estarían aplaudiendo
Sinónimos
Traducciones

aplaudir

applaud, clap, acclaim, to applaud, cheer

aplaudir

applaudir

aplaudir

tleskat, zatleskat

aplaudir

klappe

aplaudir

taputtaa, taputtaa käsiään

aplaudir

pljeskati

aplaudir

拍手する, 拍手を送る

aplaudir

박수를 치다, 손뼉을 치다

aplaudir

klasnąć

aplaudir

applådera, klappa

aplaudir

ปรบมือ

aplaudir

vỗ tay, vỗ tay tán thưởng

aplaudir

鼓掌

aplaudir

鼓掌

aplaudir

A. VT
1. [+ actuación] → to applaud
2. (= aprobar) → to welcome, approve
B. VI (= dar palmadas) → to applaud, clap
Ejemplos ?
De Amor la culpa es; pues mi alma ignora que pueda más doler que su malicia, que dulcemente en el principio aplaude, mas urde de secreto engaño y fraude.
Es difícil encontrar otros ejemplos similares y quiero detenerme en este caso puntual de los jubilados. Allá me aplaude María América del fondo.
(Y sacude al idealista como si pudiera dar peras). ¿Aplaude usted los caracteres? No puede ser, porque esos personajes son de cartón.
Ministro de Gobierno en respuesta al dirigido por la presidencia del Concejo. Lo aplaude por la corrección y celeridad en verificar el escrutinio de la elección de Senadores y Diputados.
El idealista se defiende como puede, y procura salvar la gardenia del ojal que amenazan los dedazos de Comella. -Pero, ¿qué aplaude usted ahí, santo varón?
Don Berrendo Toro presume cual loro en esta aventura de gran caradura. Y la animalada aplaude animada porque a los toreros los dejó ya en cueros.
Que llore el poeta, digiste, por eso »Sublimes cantares le inspira un desdén, »Por eso á las damas es dulce embeleso, »Por eso el guerrero le aplaude también».
Hasta que al fin fatigada sobre un almohadón se sienta, más seductora que nunca y más que nunca halagüeña. Y mientras don Juan de besos y de caricias la llena, don Gonzalo les aplaude, trastornada la cabeza.
Este es exactamente el panorama de su gobierno: electo por el pueblo y al servicio del pueblo, sin que la labor aislada de los descontentos o ambiciosos pueda imprimir al orden público rumbos que a ellos acomoden, ya que por encima de los intereses personales están los intereses de la colectividad y la colectividad aquí representada por las fuerzas del proletariado le aplaude en esta gestión y le presta su más leal y desinteresado apoyo y estímulo en la obra emprendida.
De aquí resulta que aunque no se pueda decir que el teatro español (que así se llama la reunión de piezas que pertenecen a una nación) esté perdido y que no hay un español de buen gusto, porque se eche El mágico de Astracán, sí se puede decir, por lo menos, sin miedo de errar, que el público que va al Mágico con gusto no es el mismo que el que aplaude al Pelayo; y por consiguiente, que si todo el público en general tuviera el gusto tan delicado como aquella parte que conoce y aprecia las bellezas del Pelayo, no se echaría el Mágico, porque nadie iría, o iría para silbar; de donde se infiere que el público en general, el mayor número, todo no está de acuerdo en tener el gusto delicado.
El Congreso aplaude la resolución del Ejecutivo Federal, de continuar prestando atención preferente a los problemas relacionados con el Crédito Público.
Y el rey que á su favorito Mira en tan estremo trance Lanzó á la arena su cetro: Mas don Favila mas hábil Antes que á tierra llegara Pasóle de parte á parte. Rompió en aplausos la turba Que todo al cabo lo aplaude, Gozó don Favila el tríunfo, Y el rey gimió de coraje.