apisonar


También se encuentra en: Sinónimos.

apisonar

v. tr. Apretar o allanar tierra, grava u otro material con un pisón o una apisonadora. pisotear

apisonar

 
tr. Apretar con pisón [la tierra u otra cosa].

apisonar

(apiso'naɾ)
verbo transitivo
allanar o aplastar el suelo usando un pisón apisonar las pistas de esquí

apisonar


Participio Pasado: apisonado
Gerundio: apisonando

Presente Indicativo
yo apisono
tú apisonas
Ud./él/ella apisona
nosotros, -as apisonamos
vosotros, -as apisonáis
Uds./ellos/ellas apisonan
Imperfecto
yo apisonaba
tú apisonabas
Ud./él/ella apisonaba
nosotros, -as apisonábamos
vosotros, -as apisonabais
Uds./ellos/ellas apisonaban
Futuro
yo apisonaré
tú apisonarás
Ud./él/ella apisonará
nosotros, -as apisonaremos
vosotros, -as apisonaréis
Uds./ellos/ellas apisonarán
Pretérito
yo apisoné
tú apisonaste
Ud./él/ella apisonó
nosotros, -as apisonamos
vosotros, -as apisonasteis
Uds./ellos/ellas apisonaron
Condicional
yo apisonaría
tú apisonarías
Ud./él/ella apisonaría
nosotros, -as apisonaríamos
vosotros, -as apisonaríais
Uds./ellos/ellas apisonarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo apisonara
tú apisonaras
Ud./él/ella apisonara
nosotros, -as apisonáramos
vosotros, -as apisonarais
Uds./ellos/ellas apisonaran
yo apisonase
tú apisonases
Ud./él/ella apisonase
nosotros, -as apisonásemos
vosotros, -as apisonaseis
Uds./ellos/ellas apisonasen
Presente de Subjuntivo
yo apisone
tú apisones
Ud./él/ella apisone
nosotros, -as apisonemos
vosotros, -as apisonéis
Uds./ellos/ellas apisonen
Futuro de Subjuntivo
yo apisonare
tú apisonares
Ud./él/ella apisonare
nosotros, -as apisonáremos
vosotros, -as apisonareis
Uds./ellos/ellas apisonaren
Imperativo
apisona (tú)
apisone (Ud./él/ella)
apisonad (vosotros, -as)
apisonen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había apisonado
tú habías apisonado
Ud./él/ella había apisonado
nosotros, -as habíamos apisonado
vosotros, -as habíais apisonado
Uds./ellos/ellas habían apisonado
Futuro Perfecto
yo habré apisonado
tú habrás apisonado
Ud./él/ella habrá apisonado
nosotros, -as habremos apisonado
vosotros, -as habréis apisonado
Uds./ellos/ellas habrán apisonado
Pretérito Perfecto
yo he apisonado
tú has apisonado
Ud./él/ella ha apisonado
nosotros, -as hemos apisonado
vosotros, -as habéis apisonado
Uds./ellos/ellas han apisonado
Condicional Anterior
yo habría apisonado
tú habrías apisonado
Ud./él/ella habría apisonado
nosotros, -as habríamos apisonado
vosotros, -as habríais apisonado
Uds./ellos/ellas habrían apisonado
Pretérito Anterior
yo hube apisonado
tú hubiste apisonado
Ud./él/ella hubo apisonado
nosotros, -as hubimos apisonado
vosotros, -as hubísteis apisonado
Uds./ellos/ellas hubieron apisonado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya apisonado
tú hayas apisonado
Ud./él/ella haya apisonado
nosotros, -as hayamos apisonado
vosotros, -as hayáis apisonado
Uds./ellos/ellas hayan apisonado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera apisonado
tú hubieras apisonado
Ud./él/ella hubiera apisonado
nosotros, -as hubiéramos apisonado
vosotros, -as hubierais apisonado
Uds./ellos/ellas hubieran apisonado
Presente Continuo
yo estoy apisonando
tú estás apisonando
Ud./él/ella está apisonando
nosotros, -as estamos apisonando
vosotros, -as estáis apisonando
Uds./ellos/ellas están apisonando
Pretérito Continuo
yo estuve apisonando
tú estuviste apisonando
Ud./él/ella estuvo apisonando
nosotros, -as estuvimos apisonando
vosotros, -as estuvisteis apisonando
Uds./ellos/ellas estuvieron apisonando
Imperfecto Continuo
yo estaba apisonando
tú estabas apisonando
Ud./él/ella estaba apisonando
nosotros, -as estábamos apisonando
vosotros, -as estabais apisonando
Uds./ellos/ellas estaban apisonando
Futuro Continuo
yo estaré apisonando
tú estarás apisonando
Ud./él/ella estará apisonando
nosotros, -as estaremos apisonando
vosotros, -as estaréis apisonando
Uds./ellos/ellas estarán apisonando
Condicional Continuo
yo estaría apisonando
tú estarías apisonando
Ud./él/ella estaría apisonando
nosotros, -as estaríamos apisonando
vosotros, -as estaríais apisonando
Uds./ellos/ellas estarían apisonando
Sinónimos
Traducciones

apisonar

to roll, ram, tamp

apisonar

aantrappen

apisonar

pillare

apisonar

VT (con rodillo) → to roll, roll flat; (con pisón) → to tamp down, ram down
Ejemplos ?
Los productos refractarios usan grandes cantidades de arcilla y el uso está aumentando sobre todo debido a la utilización de mezclas plásticas, para apisonar y para moldear.
Este se hace mediante dos pisones: Uno metálico de 8,3 kg, y base rectangular de 336 cm 2, y uno de madera (especialmente para los ángulos y zonas de más difícil acceso), de 4,2 kg y 56 cm² de sección. Apisonar una sección de 0,35 m 2 requiere promedio unos 130 golpes de pisón por capa, desde una altura promedio de 0,35 m.
Al apisonar la capa media y superior se darán los golpes de modo que la varilla-pisón hasta la capa subyacente. Durante el apisonado de la última capa se deberá mantener permanentemente un exceso de hormigón sobre el borde superior del molde, puesto que los golpes de la varilla normalizada producirán una disminución del volumen por compactación.
La capa inferior se llena hasta aproximadamente 1/3 del volumen total y la capa media hasta aproximadamente 2/3 del volumen total del cono, es importante recalcar que no se debe llenar por alturas, sino por volúmenes. Al apisonar la capa inferior se darán los primeros golpes con la varilla-pisón ligeramente inclinada alrededor del perímetro.