aparente

(redireccionado de aparentes)
También se encuentra en: Sinónimos.

aparente

(Del lat. apparens, -entis, participio de apparere, aparecer.)
1. adj. Que se muestra a la vista el engranillado es uno de los síntomas aparentes de la enfermedad. externo, visible escondido, oculto
2. Que parece existir, pero no existe en realidad o es diferente a su apariencia con el tiempo te darás cuenta de que su afabilidad es sólo aparente. falso, ficticio real, verdadero
3. Que es adecuado o bueno este vestido es muy aparente para ella. conveniente
4. coloquial Vistoso, de buena apariencia. resultón

aparente

 
adj. Que parece y no es.
Conveniente, oportuno.
Que aparece y se muestra a la vista.
Que tiene tal o cual aspecto o apariencia.

aparente

(apaˈɾente)
abreviación
1. auténtico que no es real, que es diferente a lo que manifiesta calma aparente
2. que se manifiesta, que puede verse La lesión no tiene causa aparente.
3. adecuado, bueno para algo, conveniente una vestimenta muy aparente para la ocasión
Traducciones

aparente

apparent, seeming

aparente

ظاهِر

aparente

zřejmý

aparente

tilsyneladende

aparente

ilmeinen

aparente

apparent

aparente

očit

aparente

明らかな

aparente

명백한

aparente

blijkbaar

aparente

oczywisty

aparente

aparente

aparente

uppenbar

aparente

ชัดเจน

aparente

görünür

aparente

hiển nhiên

aparente

显然的, 表观

aparente

表觀

aparente

ADJ
1. (= no real) → apparent
su interés es sólo aparentehe just pretends to be interested, he just feigns interest
2. (= patente) → apparent
no hubo lesión aparentethere was no apparent injury
sin motivo aparentefor no apparent reason
ganó la carrera sin esfuerzo aparenteshe won the race with no apparent effort
3. (= atractivo) → attractive, smart
tiene un novio muy aparenteshe has a very good-looking boyfriend
esta figurilla está aquí muy aparentethis figurine looks very good o goes very well here

aparente

a. apparent, manifest, patent, visible.
Ejemplos ?
De ninguna manera podrán impedir mi ida. Por fuerza tengo que marcharme. Aquí quedan los aparentes brillos. Voy hacia la luz verdadera.
Comparando unos artículos con otros dentro del mismo país y las mercancías de distintos países entre sí, podría demostrar que, si se prescinde de algunas excepciones más aparentes que reales, por término medio, el trabajo bien retribuido produce mercancías baratas y el trabajo mal pagado mercancías caras.
Es de supina ignorancia, y de ligereza infantil y punible, hablar de los Estados Unidos, y de las conquistas reales o aparentes de una comarca suya o grupo de ellas, como de una nación total e igual, de libertad unánime y de conquistas definitivas: semejantes Estados Unidos son una ilusión, o una superchería.
¿No se les ha ocurrido a ustedes nunca la idea de que en el fondo de todas las anomalías aparentes existe oculto algo que las explica?
La primera regla: en las personas que van de peccado mortal en peccado mortal, acostumbra comúnmente el enemigo proponerles placeres aparentes, haciendo imaginar delectaciones y placeres sensuales, por más los conservar y aumentar en sus vicios y peccados; en las quales personas el buen spíritu usa contrario modo, punzándoles y remordiéndoles las consciencias por el sindérese de la razón.
Eso no puede ser... - ¿Pero por qué? Dame una explicación -conversan entre el escándalo con ruedas dos novios aparentes. - No puedo...
Uno estaba amenazado de muerte por un enemigo, pero una indigestión se le avanzó. Si queremos distinguir las causas de nuestros temores, encontraremos algunas que son reales y otras aparentes.
Y tanto se acrecentó la soberbia de HUEMAC que sin darse cuenta del abandono en que se encontraba sumida la gran TOLLAN, sólo le importa rodearse de elogios y de aparentes riquezas.
Hasta ahora el magisterio nacional y el público en general se han encontrado habituados a cambios aparentes que popularmente devienen en irónicas expresiones: “Nomás cambian los nombres” “en el fondo es lo mismo”, “la misma gata pero revolcada”.
Yo no sé qué impresión hizo en mi alma la historia del doctor; hay emociones que en ella se reciben con honda intensidad, mas sin razones ni aparentes tal vez que las motiven.
Mas, para conciliar esas contrariedades aparentes, no hay más que examinar de cerca la vanidad y la insignificancia de esos títulos orgullosos que nos deslumbran y que concedemos tan gratuitamente a los conocimientos humanos.
Si lo creéis no os acercáis ni por los pies ni por las manos, a mi opinión, con arreglo a la que tanto han podido ser soñadas por Homero u Ovidio en sus Metamorfosis, como los sacramentos por el evangelio”: “Ennio, padre de los poetas latinos.” “Practicando todas las artes de leer las letras no aparentes, que enseña Aristóteles.” “Como dos Aulo Gelio, lib.