aparentar

(redireccionado de aparentando)
También se encuentra en: Sinónimos.

aparentar

1. v. tr. Manifestar o dar a entender un sentimiento o situación que no es cierta o no se tiene aparentaba no sentir temor ante los truenos y relámpagos. disimular, simular
2. Tener una persona el aspecto correspondiente a una edad determinada aparenta menos años. representar

aparentar

 
tr. Manifestar o dar a entender [lo que no es o no hay].
Hablando de la edad de una persona, tener esta el aspecto correspondiente a dicha edad.

aparentar

(apaɾenˈtaɾ)
verbo transitivo
1. manifestar como real algo que no lo es Ante su familia aparenta ser feliz.
2. hacer creer a los otros que tiene más dinero del real Compra objetos de lujo para aparentar.
3. resultar o ser algo como se expresa o manifiesta La casa resultó tan acogedora como aparentaba.
4. parecer alguien más joven de lo que es Tenía 50 años pero no los aparentaba para nada.

aparentar


Participio Pasado: aparentado
Gerundio: aparentando

Presente Indicativo
yo aparento
tú aparentas
Ud./él/ella aparenta
nosotros, -as aparentamos
vosotros, -as aparentáis
Uds./ellos/ellas aparentan
Imperfecto
yo aparentaba
tú aparentabas
Ud./él/ella aparentaba
nosotros, -as aparentábamos
vosotros, -as aparentabais
Uds./ellos/ellas aparentaban
Futuro
yo aparentaré
tú aparentarás
Ud./él/ella aparentará
nosotros, -as aparentaremos
vosotros, -as aparentaréis
Uds./ellos/ellas aparentarán
Pretérito
yo aparenté
tú aparentaste
Ud./él/ella aparentó
nosotros, -as aparentamos
vosotros, -as aparentasteis
Uds./ellos/ellas aparentaron
Condicional
yo aparentaría
tú aparentarías
Ud./él/ella aparentaría
nosotros, -as aparentaríamos
vosotros, -as aparentaríais
Uds./ellos/ellas aparentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aparentara
tú aparentaras
Ud./él/ella aparentara
nosotros, -as aparentáramos
vosotros, -as aparentarais
Uds./ellos/ellas aparentaran
yo aparentase
tú aparentases
Ud./él/ella aparentase
nosotros, -as aparentásemos
vosotros, -as aparentaseis
Uds./ellos/ellas aparentasen
Presente de Subjuntivo
yo aparente
tú aparentes
Ud./él/ella aparente
nosotros, -as aparentemos
vosotros, -as aparentéis
Uds./ellos/ellas aparenten
Futuro de Subjuntivo
yo aparentare
tú aparentares
Ud./él/ella aparentare
nosotros, -as aparentáremos
vosotros, -as aparentareis
Uds./ellos/ellas aparentaren
Imperativo
aparenta (tú)
aparente (Ud./él/ella)
aparentad (vosotros, -as)
aparenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aparentado
tú habías aparentado
Ud./él/ella había aparentado
nosotros, -as habíamos aparentado
vosotros, -as habíais aparentado
Uds./ellos/ellas habían aparentado
Futuro Perfecto
yo habré aparentado
tú habrás aparentado
Ud./él/ella habrá aparentado
nosotros, -as habremos aparentado
vosotros, -as habréis aparentado
Uds./ellos/ellas habrán aparentado
Pretérito Perfecto
yo he aparentado
tú has aparentado
Ud./él/ella ha aparentado
nosotros, -as hemos aparentado
vosotros, -as habéis aparentado
Uds./ellos/ellas han aparentado
Condicional Anterior
yo habría aparentado
tú habrías aparentado
Ud./él/ella habría aparentado
nosotros, -as habríamos aparentado
vosotros, -as habríais aparentado
Uds./ellos/ellas habrían aparentado
Pretérito Anterior
yo hube aparentado
tú hubiste aparentado
Ud./él/ella hubo aparentado
nosotros, -as hubimos aparentado
vosotros, -as hubísteis aparentado
Uds./ellos/ellas hubieron aparentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aparentado
tú hayas aparentado
Ud./él/ella haya aparentado
nosotros, -as hayamos aparentado
vosotros, -as hayáis aparentado
Uds./ellos/ellas hayan aparentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aparentado
tú hubieras aparentado
Ud./él/ella hubiera aparentado
nosotros, -as hubiéramos aparentado
vosotros, -as hubierais aparentado
Uds./ellos/ellas hubieran aparentado
Presente Continuo
yo estoy aparentando
tú estás aparentando
Ud./él/ella está aparentando
nosotros, -as estamos aparentando
vosotros, -as estáis aparentando
Uds./ellos/ellas están aparentando
Pretérito Continuo
yo estuve aparentando
tú estuviste aparentando
Ud./él/ella estuvo aparentando
nosotros, -as estuvimos aparentando
vosotros, -as estuvisteis aparentando
Uds./ellos/ellas estuvieron aparentando
Imperfecto Continuo
yo estaba aparentando
tú estabas aparentando
Ud./él/ella estaba aparentando
nosotros, -as estábamos aparentando
vosotros, -as estabais aparentando
Uds./ellos/ellas estaban aparentando
Futuro Continuo
yo estaré aparentando
tú estarás aparentando
Ud./él/ella estará aparentando
nosotros, -as estaremos aparentando
vosotros, -as estaréis aparentando
Uds./ellos/ellas estarán aparentando
Condicional Continuo
yo estaría aparentando
tú estarías aparentando
Ud./él/ella estaría aparentando
nosotros, -as estaríamos aparentando
vosotros, -as estaríais aparentando
Uds./ellos/ellas estarían aparentando
Sinónimos

aparentar

transitivo

aparentar:

parecerrepresentar,
Traducciones

aparentar

feign, pretend, seem, to look, affect, look

aparentar

A. VT
1. (= parecer) → to look
no aparenta su edad o sus añosshe doesn't look her age
aparenta menos años de los que tienehe looks younger than he is
aparenta ser más joven de lo que eshe looks younger than he is
2. (= fingir) [+ interés, sorpresa, indiferencia] → to feign
aparentó ignorancia de su obra (frm) → she feigned ignorance of his work, she pretended not to know his work
aparenta estar estudiandohe pretends to be studying
tendrás que aparentar que te encantayou'll have to pretend you love it
B. VIto show off
le gusta mucho aparentarhe really likes showing off
Ejemplos ?
Frunció el ceño desde la puerta al percibir el aspecto cadavérico de Emma, tendida sobre la espalda, con la boca abierta. Después, aparentando escuchar a Canivet, se pasaba el índice bajo las aletas de la nariz y repetía: Bueno, bueno.
todos los jóvenes de Pisco iban a ir aquella noche al circo... Papá sonreía aparentando seriedad. Al concluir el almuerzo sacó pausadamente un sobre.
De esta suerte, los amigos de la casa, aparentando defender a Silvia y a su hermano, dejaron sentadas las cosas graves que habían ocurrido en la casa.
30 Entonces procurando los marineros huir de la nave, echado que hubieron el esquife á la mar, aparentando como que querían largar las anclas de proa, 31 Pablo dijo al centurión y á los soldados: Si éstos no quedan en la nave, vosotros no podéis salvaros.
PARA CONSEGUIR ESTE OBJETIVO, SERA PRECISO RECURRIR A INFINIDAD DE ENGAÑOS Y ARTIFICIOS DURANTE LAS NEGOCIACIONES Y LOS DEBATES; PERO CUANDO LLEGUEMOS A ESO QUE LLAMAN LA LENGUA OFICIAL, ADOPTAREMOS LA TACTICA OPUESTA, APARENTANDO SER SUMAMENTE HONRADOS Y CONCILIADORES.
También constituye una oportunidad, que no se podrá volver a presentar en muchos años, de hacerle a México la más importante promoción. No pretendemos engañar, aparentando lo que no tenemos.
Tras eya, el matrimonio, aparentando La mesma indiferencia, Comentaba el calor de aquel verano Y los perjuicios que iba a tráer la seca...
La realidad ha demostrado que no siempre se actúa con probidad ni se resuelve con equidad, y que aun aparentando acatar la Ley no se salvaguarda el derecho del trabajador.
Y con el pulcro y recatado andar desapareció en la sombra del corredor. Yo, aparentando indiferencia, seguí la plática con la otra señora: —Volfani es como un hermano para mí.
Y no soy yo solo a quien ha tratado así, porque también ha engañado a Charmides, hijo de Glauco, a Authydemos, hijo de Diocles, y a una porción más de jóvenes aparentando ser su amante cuando más bien representaba cerca de ellos el papel del bien amado.
No hay vista mas grosera ni mas injusta que la de la envidia: ella en esta ocasión aparentando hacer justicia á los admirables retratos de Velazquez, se olvidaba de tantos y tan bellos quadros historiados como salieron de su mano.
Ergueta tenía esas desesperadas resoluciones de las naturalezas frenéticas que obedecen al imperio de las obsesiones con furor lento, una explosión profunda de la que ellos no escucharon el estampido, pero cuyo crecimiento de volumen centuplica el instinto. Sin embargo, aparentando una gran serenidad: –¿La Ramera?....