aparentar

(redireccionado de aparentó)
También se encuentra en: Sinónimos.

aparentar

1. v. tr. Manifestar o dar a entender un sentimiento o situación que no es cierta o no se tiene aparentaba no sentir temor ante los truenos y relámpagos. disimular, simular
2. Tener una persona el aspecto correspondiente a una edad determinada aparenta menos años. representar

aparentar

 
tr. Manifestar o dar a entender [lo que no es o no hay].
Hablando de la edad de una persona, tener esta el aspecto correspondiente a dicha edad.

aparentar

(apaɾenˈtaɾ)
verbo transitivo
1. manifestar como real algo que no lo es Ante su familia aparenta ser feliz.
2. hacer creer a los otros que tiene más dinero del real Compra objetos de lujo para aparentar.
3. resultar o ser algo como se expresa o manifiesta La casa resultó tan acogedora como aparentaba.
4. parecer alguien más joven de lo que es Tenía 50 años pero no los aparentaba para nada.

aparentar


Participio Pasado: aparentado
Gerundio: aparentando

Presente Indicativo
yo aparento
tú aparentas
Ud./él/ella aparenta
nosotros, -as aparentamos
vosotros, -as aparentáis
Uds./ellos/ellas aparentan
Imperfecto
yo aparentaba
tú aparentabas
Ud./él/ella aparentaba
nosotros, -as aparentábamos
vosotros, -as aparentabais
Uds./ellos/ellas aparentaban
Futuro
yo aparentaré
tú aparentarás
Ud./él/ella aparentará
nosotros, -as aparentaremos
vosotros, -as aparentaréis
Uds./ellos/ellas aparentarán
Pretérito
yo aparenté
tú aparentaste
Ud./él/ella aparentó
nosotros, -as aparentamos
vosotros, -as aparentasteis
Uds./ellos/ellas aparentaron
Condicional
yo aparentaría
tú aparentarías
Ud./él/ella aparentaría
nosotros, -as aparentaríamos
vosotros, -as aparentaríais
Uds./ellos/ellas aparentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aparentara
tú aparentaras
Ud./él/ella aparentara
nosotros, -as aparentáramos
vosotros, -as aparentarais
Uds./ellos/ellas aparentaran
yo aparentase
tú aparentases
Ud./él/ella aparentase
nosotros, -as aparentásemos
vosotros, -as aparentaseis
Uds./ellos/ellas aparentasen
Presente de Subjuntivo
yo aparente
tú aparentes
Ud./él/ella aparente
nosotros, -as aparentemos
vosotros, -as aparentéis
Uds./ellos/ellas aparenten
Futuro de Subjuntivo
yo aparentare
tú aparentares
Ud./él/ella aparentare
nosotros, -as aparentáremos
vosotros, -as aparentareis
Uds./ellos/ellas aparentaren
Imperativo
aparenta (tú)
aparente (Ud./él/ella)
aparentad (vosotros, -as)
aparenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aparentado
tú habías aparentado
Ud./él/ella había aparentado
nosotros, -as habíamos aparentado
vosotros, -as habíais aparentado
Uds./ellos/ellas habían aparentado
Futuro Perfecto
yo habré aparentado
tú habrás aparentado
Ud./él/ella habrá aparentado
nosotros, -as habremos aparentado
vosotros, -as habréis aparentado
Uds./ellos/ellas habrán aparentado
Pretérito Perfecto
yo he aparentado
tú has aparentado
Ud./él/ella ha aparentado
nosotros, -as hemos aparentado
vosotros, -as habéis aparentado
Uds./ellos/ellas han aparentado
Condicional Anterior
yo habría aparentado
tú habrías aparentado
Ud./él/ella habría aparentado
nosotros, -as habríamos aparentado
vosotros, -as habríais aparentado
Uds./ellos/ellas habrían aparentado
Pretérito Anterior
yo hube aparentado
tú hubiste aparentado
Ud./él/ella hubo aparentado
nosotros, -as hubimos aparentado
vosotros, -as hubísteis aparentado
Uds./ellos/ellas hubieron aparentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aparentado
tú hayas aparentado
Ud./él/ella haya aparentado
nosotros, -as hayamos aparentado
vosotros, -as hayáis aparentado
Uds./ellos/ellas hayan aparentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aparentado
tú hubieras aparentado
Ud./él/ella hubiera aparentado
nosotros, -as hubiéramos aparentado
vosotros, -as hubierais aparentado
Uds./ellos/ellas hubieran aparentado
Presente Continuo
yo estoy aparentando
tú estás aparentando
Ud./él/ella está aparentando
nosotros, -as estamos aparentando
vosotros, -as estáis aparentando
Uds./ellos/ellas están aparentando
Pretérito Continuo
yo estuve aparentando
tú estuviste aparentando
Ud./él/ella estuvo aparentando
nosotros, -as estuvimos aparentando
vosotros, -as estuvisteis aparentando
Uds./ellos/ellas estuvieron aparentando
Imperfecto Continuo
yo estaba aparentando
tú estabas aparentando
Ud./él/ella estaba aparentando
nosotros, -as estábamos aparentando
vosotros, -as estabais aparentando
Uds./ellos/ellas estaban aparentando
Futuro Continuo
yo estaré aparentando
tú estarás aparentando
Ud./él/ella estará aparentando
nosotros, -as estaremos aparentando
vosotros, -as estaréis aparentando
Uds./ellos/ellas estarán aparentando
Condicional Continuo
yo estaría aparentando
tú estarías aparentando
Ud./él/ella estaría aparentando
nosotros, -as estaríamos aparentando
vosotros, -as estaríais aparentando
Uds./ellos/ellas estarían aparentando
Sinónimos

aparentar

transitivo

aparentar:

parecerrepresentar,
Traducciones

aparentar

feign, pretend, seem, to look, affect, look

aparentar

A. VT
1. (= parecer) → to look
no aparenta su edad o sus añosshe doesn't look her age
aparenta menos años de los que tienehe looks younger than he is
aparenta ser más joven de lo que eshe looks younger than he is
2. (= fingir) [+ interés, sorpresa, indiferencia] → to feign
aparentó ignorancia de su obra (frm) → she feigned ignorance of his work, she pretended not to know his work
aparenta estar estudiandohe pretends to be studying
tendrás que aparentar que te encantayou'll have to pretend you love it
B. VIto show off
le gusta mucho aparentarhe really likes showing off
Ejemplos ?
Antes de obtener la libertad se le exigió una capitulación formal y el pago de una ingente cantidad de dinero (300.000 ducados). Carlos I negó cualquier implicación personal en los hechos; es más, los lamentó profundamente, o eso aparentó.
La parte medular de esa etapa de su vida transcurrió en el Barrio Sur, donde habitó en una casa frente a una plaza, a la que también da el cementerio; ese lugar -barrio de negros, de candombe, de carnaval, de llamadas, de gente humilde, solidaria y fraterna- dejó su impronta en la sensibilidad del joven Alfredo Zitarrosa, que tuvo, desde siempre, una inclinación particular: quería parecer mayor, mostrarse como una persona seria y circunspecta, por el gusto de hacerlo y también, quizá, porque siempre aparentó tener menos años de los que tenía.
Bai que se enteró que su proyecto había sido descubierto, aparentó que abandonaba la empresa e hizo retirar sus tropas por diferentes caminos, la guarnición se relajó y Bai que lo había previsto hizo reunir a sus tropas y fue sorprendida la plaza.
Posteriormente fue al EMELEC Eduardo “El Gordo” de María llegó en 1970 desde Uruguay para reemplazar a Gauna. Era volante de ataque, siempre aparentó sobrepeso; de hecho, pesaba 150 libras y medía 1,72 m de estatura.
Dale fue testigo de todo esto y se quedó bastante sorprendido por la reacción de Shane, quien solo lo miró y aparentó como si no hubiera sucedido nada.
Ensoberbecido al verse al frente de un gran partido que había creado, aparentó el porte y magnificencia de un soberano presentándose ante la multitud con guardia armada.
Orthofer matiza la afirmación de Weinberger diciendo que el mismo Kosinski fue una falsificación en algunos aspectos, porque aparentó ser alguien que no era en realidad (como muchos de los personajes de sus libros).
Según se ha visto, posee una habilidad relacionada de Fruta del Diablo que le permite cambiar la edad de sus objetivos, pues al ir a detener a Zoro, ella misma aparentó ser una niña, y más tarde se ve que por su acción, algunos marines se convierten en niños pequeños o en ancianos.
El 21 de enero, al frente de 15.000 hombres, Saravia atravesó la ciudad de Melo, luego dividió a sus tropas en tres grupos y aparentó internarse en Brasil.
Fue entonces que Pizarro planeó una inteligente estrategia para sacar al virrey de Popayán, posición que consideraba difícil de atacar: dejando en Quito una pequeña guarnición a las órdenes de Pedro de Puelles, aparentó marchar al Sur con todo su ejército, encargando a sus aliados indígenas propagar la versión de que marchaba en auxilio de Carvajal contra Centeno.
Volvió en seguida a doblarlo simétricamente; se lo metió en el bolsillo posterior izquierdo de la levita; aparentó beber un sorbo de agua, y dijo así, cambiando de actitud y de tono: -Hablemos ahora de pequeñeces, impropias hasta cierto punto de personas de nuestra posición, pero en que hay que entrar forzosamente.
La Reina aparentó quedar satisfecha con esta excusa, pero la dijo al marcharse: -Bien, pero mañana es necesario empezar a trabajar.