aparear

(redireccionado de aparean)
También se encuentra en: Sinónimos.

aparear

(Derivado de par.)
1. v. tr. y prnl. Poner dos animales de distinto sexo juntos para que críen todas esas aves se aparearon al entrar a las jaulas.
2. Agrupar cosas de dos en dos apareó las camas de los dormitorios.

aparear

 
tr. Ajustar [una cosa con otra] de forma que queden iguales.
tr.-prnl. Unir o juntar [una cosa con otra] formando par; esp. juntar [las hembras de los animales con los machos] para que críen.
prnl. Ponerse o formarse de dos en dos.

aparear

(apaɾeˈaɾ)
verbo transitivo
1. zoología juntar una hembra y un macho para que procreen El criador apareó a los perros.
2. unir dos cosas formando un par aparear sábanas
3. acomodar una cosa a otra para que queden iguales aparear tablas

aparear


Participio Pasado: apareado
Gerundio: apareando

Presente Indicativo
yo apareo
tú apareas
Ud./él/ella aparea
nosotros, -as apareamos
vosotros, -as apareáis
Uds./ellos/ellas aparean
Imperfecto
yo apareaba
tú apareabas
Ud./él/ella apareaba
nosotros, -as apareábamos
vosotros, -as apareabais
Uds./ellos/ellas apareaban
Futuro
yo aparearé
tú aparearás
Ud./él/ella apareará
nosotros, -as aparearemos
vosotros, -as aparearéis
Uds./ellos/ellas aparearán
Pretérito
yo apareé
tú apareaste
Ud./él/ella apareó
nosotros, -as apareamos
vosotros, -as apareasteis
Uds./ellos/ellas aparearon
Condicional
yo aparearía
tú aparearías
Ud./él/ella aparearía
nosotros, -as aparearíamos
vosotros, -as aparearíais
Uds./ellos/ellas aparearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo apareara
tú aparearas
Ud./él/ella apareara
nosotros, -as apareáramos
vosotros, -as aparearais
Uds./ellos/ellas aparearan
yo aparease
tú apareases
Ud./él/ella aparease
nosotros, -as apareásemos
vosotros, -as apareaseis
Uds./ellos/ellas apareasen
Presente de Subjuntivo
yo aparee
tú aparees
Ud./él/ella aparee
nosotros, -as apareemos
vosotros, -as apareéis
Uds./ellos/ellas apareen
Futuro de Subjuntivo
yo apareare
tú apareares
Ud./él/ella apareare
nosotros, -as apareáremos
vosotros, -as apareareis
Uds./ellos/ellas aparearen
Imperativo
aparea (tú)
aparee (Ud./él/ella)
aparead (vosotros, -as)
apareen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había apareado
tú habías apareado
Ud./él/ella había apareado
nosotros, -as habíamos apareado
vosotros, -as habíais apareado
Uds./ellos/ellas habían apareado
Futuro Perfecto
yo habré apareado
tú habrás apareado
Ud./él/ella habrá apareado
nosotros, -as habremos apareado
vosotros, -as habréis apareado
Uds./ellos/ellas habrán apareado
Pretérito Perfecto
yo he apareado
tú has apareado
Ud./él/ella ha apareado
nosotros, -as hemos apareado
vosotros, -as habéis apareado
Uds./ellos/ellas han apareado
Condicional Anterior
yo habría apareado
tú habrías apareado
Ud./él/ella habría apareado
nosotros, -as habríamos apareado
vosotros, -as habríais apareado
Uds./ellos/ellas habrían apareado
Pretérito Anterior
yo hube apareado
tú hubiste apareado
Ud./él/ella hubo apareado
nosotros, -as hubimos apareado
vosotros, -as hubísteis apareado
Uds./ellos/ellas hubieron apareado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya apareado
tú hayas apareado
Ud./él/ella haya apareado
nosotros, -as hayamos apareado
vosotros, -as hayáis apareado
Uds./ellos/ellas hayan apareado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera apareado
tú hubieras apareado
Ud./él/ella hubiera apareado
nosotros, -as hubiéramos apareado
vosotros, -as hubierais apareado
Uds./ellos/ellas hubieran apareado
Presente Continuo
yo estoy apareando
tú estás apareando
Ud./él/ella está apareando
nosotros, -as estamos apareando
vosotros, -as estáis apareando
Uds./ellos/ellas están apareando
Pretérito Continuo
yo estuve apareando
tú estuviste apareando
Ud./él/ella estuvo apareando
nosotros, -as estuvimos apareando
vosotros, -as estuvisteis apareando
Uds./ellos/ellas estuvieron apareando
Imperfecto Continuo
yo estaba apareando
tú estabas apareando
Ud./él/ella estaba apareando
nosotros, -as estábamos apareando
vosotros, -as estabais apareando
Uds./ellos/ellas estaban apareando
Futuro Continuo
yo estaré apareando
tú estarás apareando
Ud./él/ella estará apareando
nosotros, -as estaremos apareando
vosotros, -as estaréis apareando
Uds./ellos/ellas estarán apareando
Condicional Continuo
yo estaría apareando
tú estarías apareando
Ud./él/ella estaría apareando
nosotros, -as estaríamos apareando
vosotros, -as estaríais apareando
Uds./ellos/ellas estarían apareando
Sinónimos
Traducciones

aparear

to mate, mate

aparear

คู่

aparear

A. VT
1. [+ animales] → to mate
2. [+ objetos] → to pair, match
B. (aparearse) VPR [animales] → to mate
Ejemplos ?
Se aparean y se hacen padres, y durante unos días plácidos del invernal tiempo, siete, 745 se recuesta Alcíone, suspendidos en la superficie, en sus nidos.
La forma de reproducirse es característica: no se aparean, ya que el macho no posee órganos de cópula aptos para trasladar los productos germinales a las vías genitales femeninas.
Los zorros isleños son monógamos. Entre enero y marzo se forman parejas estables que se aparean en los dos últimos meses de su noviazgo.
El hamadríade forma harenes pequeños compuestos por un macho adulto, otro joven no autorizado a reproducirse que probablemente le sucederá, varias hembras que se aparean con el macho dominante y las crías pequeñas de éstas, emigrando a otros grupos cuando llegan a la adolescencia para garantizar el intercambio genético.
Los machos suelen tener una camarilla de hembras preferidas o amigas a las que ayudan con sus hijos o les dan parte del alimento que recolectan, con las que se aparean de forma mucho más frecuente.
Los machos emergen primero, se aparean con las hembras y mueren en su interior o consiguen salir pero no pueden volar porque carecen de alas.
Los machos que nacen en el seno de un grupo continúan formando parte cuando se hacen mayores, pero solo se aparean con hembras pertenecientes a otros grupos.
Se cree que las hembras se vuelven sexualmente activas durante su segundo año de vida, y se ha confirmado que animales de más de nueve años de edad todavía se aparean.
Arachis hypogaea, Hibiscus, Malpighia punicifolia, Persea americana, Saccharum officinarum, Zea mays Se producen varias generaciones al año, sólo se aparean una vez en su vida y tardan de 12 a 23 minutos, tienen de 109 a 185 huevos que la hembra deposita en un saco de fibras céreas que le sale de debajo del cuerpo; la puesta dura 20-29 días y la incubación 3-4 horas.
Sin embargo, Half-Tooth ahuyenta el pájaro y se alimenta del ungulado. Mientras tanto, su antiguo grupo está prosperando y los hermanos se aparean con las hembras.
Las avispas de los higos, de la familia Agaonidae, habitan en los hermafroditas; cuando éstos maduran se aparean y las hembras salen a la búsqueda de frutos inmaduros.
La madre no se alimenta durante este tiempo, por lo que al final del periodo puede haber perdido más de 130 kg. Después del destete, las hembras se aparean por última vez con los machos y regresan al mar.