aparador

(redireccionado de aparadores)
También se encuentra en: Sinónimos.

aparador

1. s. m. Mueble usado para guardar los utensilios necesarios para servir la mesa.
2. COMERCIO Escaparate de una tienda los aparadores ya empezaban a lucir motivos navideños.
3. Mesa junto al altar.
4. Taller de un artesano o artista.

aparador, -ra

 
adj.-s. Que apara calzado.
m. Mueble para guardar lo necesario al servicio de mesa.
Taller de un artífice.
Escaparate.

aparador

(apaɾa'ðoɾ)
sustantivo masculino
1. mueble que contiene la vajilla usada en la mesa aparador de cedro
2. religión mesa junto al altar donde se dispone lo que se usa en la misa Luego de la misa, se lavan los vasos sagrados en el aparador.
3. lugar al frente de un negocio donde se expone la mercadería Los aparadores de las tiendas anunciaban la nueva temporada invernal.
Sinónimos

aparador

sustantivo masculino
1 cristalera, trinchero.
El trinchero es más pequeño que el aparador.
3 (América Central, Colombia, Esp. y México) escaparate.
Traducciones

aparador

příborník, skříň

aparador

skab, skænk

aparador

Anrichte, Schrank

aparador

astiakaappi, kaappi

aparador

buffet, placard

aparador

kredenac, ormar

aparador

戸棚, 食器棚

aparador

찬장

aparador

dressoir, kast

aparador

kredens

aparador

skänk, skåp

aparador

ตู้, ตู้เก็บเครื่องใช้หรือภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหาร

aparador

büfe, dolap

aparador

tủ bếp, tủ đựng chén bát

aparador

小橱, 碗柜

aparador

SM (= mueble) → sideboard; (= vitrina) → showcase (esp LAm) (= escaparate) → shop window
estar de aparadorto be dressed up to receive visitors
Ejemplos ?
Por ejemplo, un dormitorio puede incluir una o varias camas de formas y tamaños específicos (individual o de matrimonio, literas, empotradas, etc.), aparadores, mesillas, uno o más armarios y una alfombra.
Esta madera también fue llamada en algún momento "teca de Sudán" y se ha utilizado para la fabricación de aparadores, muebles de alta calidad, obtención de chapas y construcción en general.
También se coloca por detrás de los muebles de la habitación aunque sean muy pesados y voluminosos (caso de bibliotecas o aparadores) así como de los radiadores.
Son muy apreciados los aparadores y armarios que suelen ser de chapa (no macizos), ya que así se trabaja y aprovecha mejor la madera.
El Museo tiene un patio, ahora cubierto con un vitral diseñado por el artista, de usos múltiples. Para la divulgación popular de arte y artesanía, el Museo ha adecuado tres aparadores de la tienda original de los Béjar.
Los aparadores actúan como pequeñas salas de exhibición. CENTRO ESCOLAR FRANCISCO I: MADERO. Roberto Cueva del Río pintó en 1940 los murales que muestran el aspecto constructivo de la Revolución Mexicana.
Y a veces ocurren de repente. El sisu se sitúa entre las maderas de mayor lujo para la construcción de aparadores, cajoneras, escritorios.
Esta misma diligencia se hacía con la plata de la botillería y con la plata ordinaria de la capilla pero las otras piezas ricas y festivales, tanto de la capilla como de aparadores y botillería, estaban en la cámara y de allí se daban cuando convenía y allí las devolvían los que las habían cogido.
Se trata de una tienda de tamaño mediano con dos aparadores, aspecto de comienzos de siglo y que muestra carteles "proveedor real casa".
Las mesas de pedestal redondas y ovaladas (table guéridon) con tablero de mármol y las cómodas «de media luna» (representativas de este estilo) también se vuelven populares. Los escritorios y aparadores tienen usos más racionales que en los estilos anteriores, incorporando cajones ocultos.
Debido a sus reducidas dimensiones no admite mucho mobiliario, aunque puede alojar mesas o sillas pequeñas, aparadores o estanterías, así como diversos ornamentos tales como cuadros, etc.
De procedencia desconocida, este busto relicario representa a Santiago el Mayor, que fue el primer apóstol decapitado por su fe por el rey Herodes; tabla sobre lienzo que representa a San Pablo, fechada a finales del siglo XVII, inicios del XVIII;. dos aparadores de madera pintada y mármol, ejecutados entre 1762 y 1765;.