Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.723.611.300 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

apagado

0,03 sec.
apagado, -da adj.
1   Se aplica al color, la luz o el sonido que es de poca intensidad: vestía una camisa de color rojo apagado.
2   Se aplica a la persona que ha perdido energía y vitalidad.

apagado, -da 
adj. De genio muy sosegado y apocado.
Díc. del color, el brillo, etc., amortiguado, poco vivo.

apagado
adj apagado [apaˈγaðo, -ða]
1 que tiene poco color o brillo
un color apagado
2 [persona] sin energías, deprimida y desanimada
Está muy apagada desde que se peleó con el novio.
Tesauro
apagado, apagada
adjetivo
sosegado, apocado, bajo, débil, mortecino, amortiguado, descolorido*, gris*, triste*, lánguido.
Cuando se trata de personas o de su carácter, se utiliza sosegado, apocado. Tratándose del color o del brillo, bajo, débil, mortecino, amortiguado y descolorido.

apagado: sofocado, mate, desvaído, triste, desanimado, mustio, extinto, pálido, mortecino, extinguido, decaído, agotado, acabado
Traducciones
apagado aus, langweilig
apagado فاتر
apagado nezáživný
apagado kedelig
apagado tylsä
apagado insipide
apagado tup
apagado 面白くない
apagado 단조로운
apagado saai
apagado matt
apagado nudny
apagado глупый
apagado tråkig
apagado น่าเบื่อ
apagado sıkıcı
apagado buồn tẻ
apagado 乏味的
apagado
A. ADJ
1. [volcán] → extinct; [cal] → slaked
estar apagado [fuego] → to be out; [luz, radio] → to be off
2. [sonido] → muted, muffled; [voz] → quiet
3. [color] → dull
4. [persona, temperamento] → listless, spiritless; [mirada] → lifeless, dull
B. SMswitching-off
botón de apagadooff button, off switch


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.