apadrinar


También se encuentra en: Sinónimos.

apadrinar

(Derivado del lat. vulgar *patrinus, padrino.)
1. v. tr. Actuar de padrino con una persona.
2. Proporcionar ayuda a una persona, una idea o un proyecto para que prospere apadrinó al cantante. amparar, apoyar
3. EQUITACIÓN Acompañar un jinete en caballo manso a otro jinete que monta un potro para domarlo.
4. v. prnl. Ponerse bajo la protección de una persona.

apadrinar

(apaðɾi'naɾ)
verbo transitivo
1. obrar como testigo de alguien al recibir un sacramento u honor o en competencias Los padres de los contrayentes apadrinaron la boda.
2. patrocinar a alguien para que logre el éxito En los últimos años apadrinó a varias promesas del rock nacional.
3. desamparar cooperar con el desarrollo de una actividad o plan Apadrinaron la creación de una escuela de enseñanza especial.
4. horsemanship proteger un jinete en caballo manso a otro que está domando un caballo Apadrinaba al caballo salvaje cabalgando cerca.

apadrinar


Participio Pasado: apadrinado
Gerundio: apadrinando

Presente Indicativo
yo apadrino
tú apadrinas
Ud./él/ella apadrina
nosotros, -as apadrinamos
vosotros, -as apadrináis
Uds./ellos/ellas apadrinan
Imperfecto
yo apadrinaba
tú apadrinabas
Ud./él/ella apadrinaba
nosotros, -as apadrinábamos
vosotros, -as apadrinabais
Uds./ellos/ellas apadrinaban
Futuro
yo apadrinaré
tú apadrinarás
Ud./él/ella apadrinará
nosotros, -as apadrinaremos
vosotros, -as apadrinaréis
Uds./ellos/ellas apadrinarán
Pretérito
yo apadriné
tú apadrinaste
Ud./él/ella apadrinó
nosotros, -as apadrinamos
vosotros, -as apadrinasteis
Uds./ellos/ellas apadrinaron
Condicional
yo apadrinaría
tú apadrinarías
Ud./él/ella apadrinaría
nosotros, -as apadrinaríamos
vosotros, -as apadrinaríais
Uds./ellos/ellas apadrinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo apadrinara
tú apadrinaras
Ud./él/ella apadrinara
nosotros, -as apadrináramos
vosotros, -as apadrinarais
Uds./ellos/ellas apadrinaran
yo apadrinase
tú apadrinases
Ud./él/ella apadrinase
nosotros, -as apadrinásemos
vosotros, -as apadrinaseis
Uds./ellos/ellas apadrinasen
Presente de Subjuntivo
yo apadrine
tú apadrines
Ud./él/ella apadrine
nosotros, -as apadrinemos
vosotros, -as apadrinéis
Uds./ellos/ellas apadrinen
Futuro de Subjuntivo
yo apadrinare
tú apadrinares
Ud./él/ella apadrinare
nosotros, -as apadrináremos
vosotros, -as apadrinareis
Uds./ellos/ellas apadrinaren
Imperativo
apadrina (tú)
apadrine (Ud./él/ella)
apadrinad (vosotros, -as)
apadrinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había apadrinado
tú habías apadrinado
Ud./él/ella había apadrinado
nosotros, -as habíamos apadrinado
vosotros, -as habíais apadrinado
Uds./ellos/ellas habían apadrinado
Futuro Perfecto
yo habré apadrinado
tú habrás apadrinado
Ud./él/ella habrá apadrinado
nosotros, -as habremos apadrinado
vosotros, -as habréis apadrinado
Uds./ellos/ellas habrán apadrinado
Pretérito Perfecto
yo he apadrinado
tú has apadrinado
Ud./él/ella ha apadrinado
nosotros, -as hemos apadrinado
vosotros, -as habéis apadrinado
Uds./ellos/ellas han apadrinado
Condicional Anterior
yo habría apadrinado
tú habrías apadrinado
Ud./él/ella habría apadrinado
nosotros, -as habríamos apadrinado
vosotros, -as habríais apadrinado
Uds./ellos/ellas habrían apadrinado
Pretérito Anterior
yo hube apadrinado
tú hubiste apadrinado
Ud./él/ella hubo apadrinado
nosotros, -as hubimos apadrinado
vosotros, -as hubísteis apadrinado
Uds./ellos/ellas hubieron apadrinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya apadrinado
tú hayas apadrinado
Ud./él/ella haya apadrinado
nosotros, -as hayamos apadrinado
vosotros, -as hayáis apadrinado
Uds./ellos/ellas hayan apadrinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera apadrinado
tú hubieras apadrinado
Ud./él/ella hubiera apadrinado
nosotros, -as hubiéramos apadrinado
vosotros, -as hubierais apadrinado
Uds./ellos/ellas hubieran apadrinado
Presente Continuo
yo estoy apadrinando
tú estás apadrinando
Ud./él/ella está apadrinando
nosotros, -as estamos apadrinando
vosotros, -as estáis apadrinando
Uds./ellos/ellas están apadrinando
Pretérito Continuo
yo estuve apadrinando
tú estuviste apadrinando
Ud./él/ella estuvo apadrinando
nosotros, -as estuvimos apadrinando
vosotros, -as estuvisteis apadrinando
Uds./ellos/ellas estuvieron apadrinando
Imperfecto Continuo
yo estaba apadrinando
tú estabas apadrinando
Ud./él/ella estaba apadrinando
nosotros, -as estábamos apadrinando
vosotros, -as estabais apadrinando
Uds./ellos/ellas estaban apadrinando
Futuro Continuo
yo estaré apadrinando
tú estarás apadrinando
Ud./él/ella estará apadrinando
nosotros, -as estaremos apadrinando
vosotros, -as estaréis apadrinando
Uds./ellos/ellas estarán apadrinando
Condicional Continuo
yo estaría apadrinando
tú estarías apadrinando
Ud./él/ella estaría apadrinando
nosotros, -as estaríamos apadrinando
vosotros, -as estaríais apadrinando
Uds./ellos/ellas estarían apadrinando
Traducciones

apadrinar

godfather, sponsor

apadrinar

Sponsor

apadrinar

sponsor

apadrinar

sponsor

apadrinar

patrocinador

apadrinar

الراعي

apadrinar

sponsor

apadrinar

спонсор

apadrinar

赞助商

apadrinar

贊助商

apadrinar

Sponzor

apadrinar

sponsor

apadrinar

スポンサー

apadrinar

스폰서

apadrinar

sponsor

apadrinar

VT
1. (Rel) [+ niño] → to act as godfather to; [+ novio] → to be best man for
2. [+ artista] → to sponsor, be a patron to
3. (= apoyar) → to back, support
4. [+ duelista] → to act as second to
Ejemplos ?
En 2008, Red Bull se convirtió en la primera empresa en apadrinar a un evento nacional que reunió a un total de 500 equipos, lo que resultó en una victoria de primer lugar para "Los Rabiosos" de Villa Francia.
Su constancia en apadrinar a los del Banco Azul le metió de patitas en él sin saber leer ni escribir; y aunque duró poco en la poltrona cayó en colchón de pluma, cogiendo el beneficio simple del Consejo Real, por lo que no debe pesarle su política de mañitas.
A principios de los años 80's comienzan a formarse bandas de rock como: Océano, Peso Neto, Pair-A-Dice, Tierra de Nadie, Alpha Crusis, ROGAM, Cabeza De Martillo (antes llamados Hammerhead) y Los 33, que serían las pioneras de este género en el país, o bandas como Los Tímidos, que venían a apadrinar el punk nacional y se presentaban con un atuendos y maquillajes para apoyar su preformance.
Hier leuchtet die Güte, hier die Majestät, hier die höchste Macht Des ewigen Gottes überall heller.:(traducción del latín al alemán de Burghard Schmanck) el texto latino de Praetorius «Más admira quien sí mismo contempla Personalmente toda la obra; también puede Estar considerado como sincero y apadrinar.
Este apellido es muy común en España y América, tanto por la costumbre de apadrinar con el nombre familiar a los esclavos que trabajaban en las residencias de las familias Santana como por la emigración proveniente de las Islas Canaria durante la Guerra Civil Española, principalmente de la provincia de Las Palmas.
En 2012 y 2013 dio la vuelta a América Latina representando a México en siete países y logrando apadrinar a 1.800 niños mexicanos en becas educativas y apoyando en infraestructura a cinco escuelas de México.
Sin embargo, menciona el Gobernador del Estado, Félix González Canto, que se realizaría una consulta en la ciudad de Chetumal para apadrinar al equipo.
Un poco antes de las 12.00 comienza a llegar la gente con sus niños (se puede apadrinar a más de uno); los niños Dios pueden ser vestidos según la preferencia del padrino, pero según la tradición, si es la primera vez que se va a bendecir se viste del niño de las palomas por que es la llegada del espíritu santo, ya los años siguientes se puede utilizar cualquier otro atuendo; en lo que comienza la misa el mariachi toca valses para los festejados.
Fue por ello, por lo que Maximiliano se decidió a apadrinar y educar en palacio a uno de los nietos del que fuese el emperador Agustín I de México a Agustín de Iturbide.
Llega Don García para apadrinar a los novios y le llama la atención la figura de Rosiña, a la cual dedica elogios, levantando comentarios entre los aldeanos y despertando la tristeza en Ramón.
Blanco convoca a la ciudadanía a apadrinar al nuevo equipo, instalando para esto modulos a lo largo de la ciudad en donde las personas podrían dar a conocer sus propuestas, las cuales se recibieron hasta el día 12 de Julio, resultados los cuales no han sido dados a conocer hasta la fecha.
En 1917, el General Andrés Avelino Cáceres, fue quien apadrinó debiese apadrinar la inauguración; encargándole en su representación, al que fue diputado en esa oportunidad, Jesús Salazar.