antojo

antojo s. m.

1   Deseo intenso, imprevisto y pasajero de una cosa. capricho.

2   Juicio hecho de alguna cosa sin reflexión previa.

3   Mancha oscura en la piel de una persona que se atribuye popularmente a algún deseo caprichoso no cumplido de la madre durante el embarazo.

---

antojo 

m. Deseo vivo y pasajero de algo.

Juicio hecho de alguna cosa sin bastante examen.

Lunar, mancha, etc., que suele presentarse en la piel.

Sinónimos

antojo

sustantivo masculino

deseo, capricho*, gusto, fantasía, humorada.

Traducciones

antojo capriccio, estro, ghiribizzo, grillo, mattana, sfizio, ticchio, uzzolo, voglia

antojo Laune

antojo caprice

antojo capricho

antojo indfald

antojo 気まぐれ

antojo ιδιοτροπία

antojo прищявка

antojo 변덕

antojo infall

antojo SM

1. (= capricho) → whim
hacer a su antojo → to do as one pleases
cada uno a su antojo → each to his own
¿cuál es su antojo? → what's your idea?
no morirse de antojo (Cono Sur) → to satisfy a whim

2. [de embarazada] → craving
tener antojos → to have cravings (during pregnancy)

3. (Anat) → birthmark