antipático

(redireccionado de antipáticos)
También se encuentra en: Sinónimos.

antipático, a

adj./ s. Que provoca un sentimiento de rechazo en cuanto la vi me resultó muy antipática. simpático

antipático, -ca

 
adj. Que causa antipatía.

antipático, -ca

(anti'patiko, -ka)
abreviación
1. persona o cosa que resulta desagradable A primera vista parece antipático, pero es muy agradable
2. simpático que es característico de la persona desagradable gesto antipático

antipático, -ca

(antiˈpatiko, -ka)
abreviación
1. amable que es desagradable y causa rechazo Debes enseñarle modales al niño o será una persona antipática. una enfermedad antipática
2. que caracteriza a las personas descorteses carácter antipático

antipático, -ca


sustantivo masculino-femenino
persona que es maleducada o descortés y causa rechazo La antipática de tu hermana nunca me saluda.

antipático, -ca

(anti'patiko, -ka)
abreviación
1. persona o cosa que resulta desagradable A primera vista parece antipático, pero es muy agradable
2. simpático que es característico de la persona desagradable gesto antipático

antipático, -ca

(antiˈpatiko, -ka)
abreviación
1. amable que es desagradable y causa rechazo Debes enseñarle modales al niño o será una persona antipática. una enfermedad antipática
2. que caracteriza a las personas descorteses carácter antipático

antipático, -ca


sustantivo masculino-femenino
persona que es maleducada o descortés y causa rechazo La antipática de tu hermana nunca me saluda.
Traducciones

antipático

nepřátelský

antipático

uvenlig

antipático

unfreundlich

antipático

epäystävällinen

antipático

antipathique

antipático

neprijazan

antipático

不親切な

antipático

불친절한

antipático

onvriendelijk

antipático

uvennlig

antipático

nieprzyjazny

antipático

antipático

antipático

ovänlig

antipático

ไม่เป็นมิตร

antipático

düşmanca

antipático

không thân thiện

antipático

不友好的

antipático

ADJunpleasant, disagreeable
es un chico de lo más antipáticohe's a horrible o a thoroughly unpleasant boy
me es muy antipáticoI don't like him at all
en un ambiente antipáticoin an unfriendly environment, in an uncongenial atmosphere

antipático -ca

adj unfriendly
Ejemplos ?
utor: Viernes 11 de septiembre de 1891, EL DÍA Editorial LOS BANCOS ARGENTINOS Para ser antipáticos a los bancos nacionales o de Estado, se presenta con frecuencia el ejemplo de la República Argentina.
En una fonda de una estación, a la luz del petróleo, al amanecer, ante una mesa fría cubierta de hule, entre el ruido y el movimiento incómodos, antipáticos, de las prisas de los viajeros, vio de repente lo que iba a hacer aquel verano, si el azar lo permitía: iba a amar.
Consta, al contrario, que aquella varona no gastó en su vida más arma que la vara de aguijón que le servía para picar a los bueyes y al peludo rocín en que cabalgaba. Éranle antipáticos a Pepona los medios violentos, y al derramamiento de sangre le tenía verdadera repugnancia.
Instintivamente había tomado la dirección del vado; pero el vasco de mi compañero, por medio de una diagonal, había llegado antes que yo, y debo declarar que, a pesar de la persecución personal del mío, los tres vascos me eran igualmente antipáticos.
En cambio, saltan a la vista, me hieren con tonos chillones y antipáticos las cualidades nacionales, mejor, los vicios adquiridos, que me repugnan y ofenden.
No, mil veces no; eso no puedo consentirlo; no es por vanidad pueril; es que esos socialistas de cátedra me son antipáticos; Flinder de fijo arrima el ascua a su sardina; de fijo lo convierte todo en sustancia, y de los datos favorables para sus teorías que este códice contiene, quiere hacer una catedral, toda una prueba plena...
La mujer bien educada, está expuesta a la suerte de las cristianas hermosas que caen en poder de los berberiscos y pasan de las aguas del Mediterráneo al fondo de un harem, en donde, idioma, costumbres, religión, placeres, les son desconocidos y antipáticos.
¡Qué divertido sería salir donde vive esta gente que anda cabeza abajo! Los antipáticos, creo... (Ahora Alicia se alegró de que no hubiera nadie escuchando, porque esta palabra no le sonaba del todo bien.) Pero entonces tendré que preguntarles el nombre del país.
En casi todas las puertas sonaban el acordeón con su chillona melancolía, la guitarra con su rasgueo soñador, el canto a coro desentonado y estridente, y algunas veces, en las esquinas, estallaba una tempestad de aullidos, el estrépito de la lucha cuerpo a cuerpo, y los antipáticos perros chatos chocaban sus amenazantes cabezas de foca, hasta que el silletazo de algún vecino de buena voluntad los ponía en dispersión.
El temperamento enérgico, práctico, de Lutero, enderezado al hecho, y para el cual eran igualmente antipáticos la filosofía puramente teórica, la sutileza teológica y los éxtasis de los visionarios; que como cualquier mortal se complacía en la vida activa y sentía ante la muerte un indecible espanto; Lutero, no obstante, tenía su propensión a las meditaciones y ensueños religiosos.
Aquel brillante y escéptico personaje de quien sólo el entendimiento sobrevivía a la más espantosa de las destrucciones, se vio entre un médico y un confesor, los dos seres que le eran más antipáticos.
Por el contrario, se prolongaba, alguna vez con exceso, una alegre y móvil juventud; lo que, a lo menos, no hacía a los hombres antipáticos, hipócritas y arrogantes, ni peor al Gobierno.