anterior

(redireccionado de anteriores)
También se encuentra en: Sinónimos.

anterior

1. adj. Que precede en el espacio o en el tiempo ya me habías hablado de este asunto en ocasiones anteriores. precedente, previo posterior
2. Que precede inmediatamente en el espacio o en el tiempo encontré el piso tal y como lo dejó el anterior inquilino.

anterior

 
adj. Que precede en lugar o tiempo.
fon. Díc. del sonido articulado en la zona anterior de la cavidad bucal.

anterior

(anteˈɾjoɾ)
abreviación masculino-femenino
1. posterior que precede o está antes en el espacio Ella se sentó en la fila anterior, así que no me vio.
2. siguiente que precede o está antes en el tiempo los pobladores anteriores
3. que está inmediatamente antes en tiempo o espacio en la oración anterior
4. detrás que ocupa el lugar delantero o externo Se manchó la parte anterior de la camisa.
Traducciones

anterior

vormalig

anterior

précédent

anterior

vorige

anterior

anterior

anterior

السابقة

anterior

předchozí

anterior

Edellinen

anterior

이전

anterior

föregående

anterior

ADJ
1. (en el espacio) [parte] → front
el motor está en la parte anterior del cochethe engine is in the front (part) of the car
las patas anterioresthe forelegs
2. (en una sucesión) [página, párrafo] → previous, preceding
el capítulo anteriorthe previous o preceding chapter
el capítulo anterior a éstethe chapter before this one
se subió en la parada anteriorhe got on at the stop before o at the previous stop
retiro lo anteriorI take back what I just said
3. (en el tiempo) → previous
en anteriores ocasioneson previous occasions
el día anteriorthe day before
un texto anterior a 1140a text dating from before 1140
las horas anteriores a la operaciónthe hours before the operation
la discusión anterior al asesinatothe discussion prior to the killing
los enfrentamientos anteriores a la guerrathe clashes leading up to o preceding the war
eso fue muy anterior a tu llegadathat was a long time before you arrived
4. (Ling) → anterior

an·te·ri·or

a. preceding, previous; [tiempo] before, pre-existing; anterior;
[posición] ___ ventralventral ___.

anterior

adj anterior; (previo) previous
Ejemplos ?
Quien esté iniciado en los misterios del amor hasta el punto en que estamos, después de haber recorrido en un orden conveniente todos los grados de lo bello, llegado al término de la iniciación, descubrirá de repente una maravillosa belleza, la que era el objetivo de todos sus trabajos anteriores...
22º) Dictar todas las leyes y reglamentos necesarios para poner en ejercicio los poderes y autoridades que establece esta Constitución, así como las conducentes al mejor desempeño de las anteriores atribuciones y para todo asunto de interés público y general de la Provincia que por su naturaleza y objeto, no corresponda privativamente a los otros poderes provinciales o a los nacionales.
Artículo 28- Los principios, garantías y derechos reconocidos en los anteriores artículos, no podrán ser alterados por las leyes que reglamenten su ejercicio.
ARTÍCULO 121º - La elección de electores se efectuará en la fecha y forma que determine la ley electoral, y deberá serlo entre los ciento ochenta y los sesenta días anteriores a la renovación gubernativa.
No se harán nuevas reclamaciones de soberanía territorial en la Antártida, ni se ampliarán las reclamaciones anteriores hechas valer, mientras el presente Tratado se halle en vigencia.
Ante esta fundada esperanza que, por desgracia, ha sido ilusoria, todas las impaciencias se moderaron, todas las aspiraciones fueron aplazadas y nadie pensó más que en olvidar agravios y resentimientos, en estañar las heridas de lsa anteriores disidencias y en reanudar los lazos de unión entre todos los mexicanos.
No pueden ser miembros del Pleno del Jurado los candidatos a cargos de elección popular, ni los ciudadanos que desempeñan cargos directivos con carácter nacional en las organizaciones políticas, o que los han desempeñado en los cuatro años anteriores a su postulación.
El uso, disfrute y disposición de los bienes pertenecientes al patrimonio de las entidades anteriores se rigen por lo establecido en la ley y los tratados, así como por los estatutos y reglamentos propios por los que se gobiernan.
e) Con independencia de las sanciones anteriores, la Delegación Provincial del Ministerio de Industria y Energía podrá ordenar de inmediato la paralización de las actividades de que se trate en el caso de que racionalmente se derive de la infracción o incumplimiento de los preceptos de este Reglamento la existencia de un peligro manifiesto y grave para las personas o las cosas.
Artículo 95.- La elección se efectuará dentro de los dos meses anteriores a la conclusión del mandato del Presidente en ejercicio.
Artículo 59°- Nadie puede ser encausado ni condenado sino por tribunal competente en virtud de leyes anteriores al delito y con las formalidades y garantías que éstas establecen.
Después de atravesar esa isla de monte, su hijo costeará la linde de cactus hasta el bañado, en procura de palomas, tucanes o tal cual casal de garzas, como las que su amigo Juan ha descubierto días anteriores.