anterior


También se encuentra en: Sinónimos.

anterior

1. adj. Que precede en el espacio o en el tiempo ya me habías hablado de este asunto en ocasiones anteriores. precedente, previo posterior
2. Que precede inmediatamente en el espacio o en el tiempo encontré el piso tal y como lo dejó el anterior inquilino.

anterior

 
adj. Que precede en lugar o tiempo.
fon. Díc. del sonido articulado en la zona anterior de la cavidad bucal.

anterior

(anteˈɾjoɾ)
abreviación masculino-femenino
1. posterior que precede o está antes en el espacio Ella se sentó en la fila anterior, así que no me vio.
2. siguiente que precede o está antes en el tiempo los pobladores anteriores
3. que está inmediatamente antes en tiempo o espacio en la oración anterior
4. detrás que ocupa el lugar delantero o externo Se manchó la parte anterior de la camisa.
Traducciones

anterior

vormalig

anterior

précédent

anterior

vorige

anterior

anterior

anterior

السابقة

anterior

předchozí

anterior

Edellinen

anterior

이전

anterior

föregående

anterior

ADJ
1. (en el espacio) [parte] → front
el motor está en la parte anterior del cochethe engine is in the front (part) of the car
las patas anterioresthe forelegs
2. (en una sucesión) [página, párrafo] → previous, preceding
el capítulo anteriorthe previous o preceding chapter
el capítulo anterior a éstethe chapter before this one
se subió en la parada anteriorhe got on at the stop before o at the previous stop
retiro lo anteriorI take back what I just said
3. (en el tiempo) → previous
en anteriores ocasioneson previous occasions
el día anteriorthe day before
un texto anterior a 1140a text dating from before 1140
las horas anteriores a la operaciónthe hours before the operation
la discusión anterior al asesinatothe discussion prior to the killing
los enfrentamientos anteriores a la guerrathe clashes leading up to o preceding the war
eso fue muy anterior a tu llegadathat was a long time before you arrived
4. (Ling) → anterior

an·te·ri·or

a. preceding, previous; [tiempo] before, pre-existing; anterior;
[posición] ___ ventralventral ___.

anterior

adj anterior; (previo) previous
Ejemplos ?
Fue Conde de Santiago Calimaya, cuyo título cedió a su hijo don José Juan Cervantes, por ser incompatible con otros mayorazgos. : Don Juan María Cervantes y Padilla, coronel retirado, tío del anterior.
Entretanto, doña Teresa, y sobre todo la locuacísima Rosa (que cuidó mucho de nombrar varias veces a su ama con los dos títulos en pleito), enteraron, velis nolis, al ceremonioso Marqués, de todo lo acontecido en la casa y sus cercanías, desde que la tarde anterior sonó el primer tiro hasta aquel mismísimo instante, sin omitir la repugnancia de don Jorge a dejarse cuidar y compadecer por las personas que le habían salvado la vida...
La caducidad resultante del transcurso del plazo previsto en el párrafo anterior no importará revisión de las relaciones jurídicas nacidas al amparo de las normas dictadas en consecuencia de la delegación legislativa.
Que la elección de Presidente sea directa, personal, y que no pueda ser elegido ningún ciudadano que en el año anterior haya ejercido por un solo día autoridad ó encargo cuyas funciones se extiendan á todo el territorio nacional.
Mientras ocurría la anterior escena en la puerta de la botica, García de Paredes y sus convidados corrían la francachela más alegre y desaforada que os podáis figurar.
(exclamó uno de los discípulos, que durante la anterior conversación había estado mirando alternativamente al lienzo y al religioso.) ¿No creéis, como yo, que ese viejo frailuco se parece muchísimo al joven que se muere en este cuadro?
Se nombrará inmediatamente, conforme al espíritu del Plan de Iguala, una junta compuesta de los primeros hombres del Imperio por sus virtudes, por sus destinos, por sus fortunas, representación y concepto, de aquellos que están designados por la opinión general, cuyo número sea bastante considerable para que la reunión de luces asegure el acierto en sus determinaciones, que serán emanaciones de la autoridad y facultades que les concedan los artículos siguientes. VII. La junta de que trata el artículo anterior, se llamará Junta provisional gubernativa. VIII.
Artículo 96.- La segunda vuelta electoral, si correspondiere, se realizará entre las dos fórmulas de candidatos más votadas, dentro de los treinta días de celebrada la anterior.
No tendrá lugar la anterior alternativa respecto de los empleados públicos o militares que notoriamente son desafectos a la independencia mexicana; sino que estos necesariamente saldrán del Imperio dentro del término que la regencia prescriba, llevando sus intereses y pagando los derechos de que habla el artículo anterior.
Terminada la venta del millón de toneladas a que se refiere el inciso anterior, el gobierno de Chile continuará entregando a los acreedores peruanos el cincuenta por ciento del producto líquido del guano tal como lo establece el artículo 13, hasta que se extinga la deuda o se agoten las covaderas en actual explotación.
D. Miguel Hidalgo, contenido en el anterior, suplica á V.S. que por un efecto de su bondad, reciba y circule por todas las partes de mi precedente satisfaccion, para descargo de mi conciencia.
Cuando un tratado especifique que está subordinado a un tratado anterior o posterior o que no debe ser considerado incompatible con ese otro tratado prevalecerán las disposiciones de este úitimo.