antepuerto

antepuerto

1. s. m. GEOGRAFÍA Terreno elevado y escabroso que precede a un puerto de montaña.
2. NÁUTICA Dársena construida a la entrada de un puerto.

antepuerto

 
m. Terreno elevado que en las cordilleras precede al puerto.
mar. Parte avanzada de un puerto artificial.
Abrigo, dársena artificial, anterior al puerto.
Traducciones

antepuerto

SMouter harbour o (EEUU) harbor
Ejemplos ?
Walmart Bodega Aurrera Sam's Club Liverpool Pabellón Salina Cruz (centro comercial) Oxxo AutoZone Office Max GNC Steren Burger King Coppel Cinemex ONE La ciudad y puerto de Salina Cruz, Oaxaca, se localiza en la parte norte del océano Pacífico, y al sur del golfo de México, en situación geográfica latitud norte 16°09'30'' y longitud este 95°11'30'', y está catalogado como puerto de altura y cabotaje; forman la entrada dos rompeolas que dan acceso al antepuerto, sigue una dársena situada al norte, a la cual se pasa por un pequeño canal artificial.
La ciudad y puerto de Salina Cruz, Oaxaca, se localiza en la parte norte del Golfo de Tehuantepec, en el Océano Pacífico, en situación geográfica latitud norte 16°09'30'' y longitud este 95°11'30'', y está catalogado como puerto de altura y cabotaje; forman la entrada dos rompeolas que dan acceso al antepuerto, sigue una dársena situada al norte, a la cual se pasa por un pequeño canal artificial.
de los niños, donde pasara horas de sano esparcimiento y por la tarde puede visitar el mirador de Playa Abierta, ubicado a 5 minutos del centro de la ciudad, donde apreciara el espectáculo que ofrece el oleaje de las agua del Océano Pacífico El faro que es una de los vigilantes silenciosos de la ciudad despliega su luz para señalar la ubicación de las escolleras, que es la entrada al antepuerto.
Los buques son llevados precipitadamente a los puntos de embarque, donde afluyen los soldados feldgrau, que se derramen en oleadas sobre los muelles. En cuanto los buques están llenos se dirigen hasta el antepuerto donde esperan a los demás.
Unido a la ciudad de Mar del Plata por medio de una ruta pavimentada, el antepuerto con un canal de acceso de 700 m, el Yatch Club, adyacente a la base de submarinos protegido al sur por el espigón 4, y la Base de Submarinos, ubicada al noroeste del puerto y protegida por un rompeolas de 474 metros que comienza en la escollera norte y está reservado para la Armada Argentina.
El puerto de Portugalete fue desde finales de la Edad Media el lugar de salida de la lana castellana hacia Flandes, como antepuerto de Bilbao que era.
Pero esa Estación del Antepuerto, que fuera el puntapié para la cristalización de un Servicio Meteorológico Nacional uruguayo, no surgió espontáneamente.
Así, el 18 de abril se le adjudicó, mediante decreto del Poder Ejecutivo, la gran mayoría de los trabajos a la empresa de capitales holandeses Dirks, Dates y Van Hattem, comprendiendo la construcción de un dique seco, un antepuerto y un canal de entrada, a los que luego se le sumarían las baterías de Punta Sin Nombre.
La zona comercial se amplió luego al Muelle C del antepuerto militar, pero éste no contó con la suficiente inyección de dinero por parte del Estado y su funcionamiento fue precario.
El INUMET es la continuación de un sueño que comenzó el 5 de julio de 1895, fecha en la que entró en funciones la Estación Meteorológica del Antepuerto, sita en la Ciudad Vieja de Montevideo.
Una vez designado, Morandi se abocó denodadamente tanto a crear y consolidar una Red de Estaciones Meteorológicas en el país como a fundar un organismo técnico a nivel oficial en materia meteorológica. A partir de allí, ya con la Estación del Antepuerto creada y operativa, los avances se sucedieron uno tras otro cual cascada.
Del puerto partía un canal hacia el mar y desembocaba cerca del antepuerto, denominado «cuadrilátero de Falbe», del nombre del arqueólogo danés del siglo XIX, que fue el primero en estudiarlo.