antena

antena s. f.

1   Parte de un aparato de radio o televisión que tiene contacto directo con el exterior, a través de la cual se pueden recibir o emitir ondas electromagnéticas.

2   Apéndice articulado, fino y alargado, que algunos grupos de artrópodos tienen a ambos lados de la cabeza y que funciona como órgano del tacto o del olfato: las antenas de hormigas y langostas.

— s. f. pl.

3  antenas fam. Orejas.

---

en antena En emisión, en el aire: Informe semanal es uno de los programas de televisión que más tiempo llevan en antena.

---

antena 

f. Entena.

electromag. Conjunto de conductores debidamente asociados, que se emplea tanto para la recepción como para la transmisión de ondas electromagnéticas. La forma de las antenas depende esencialmente de la longitud de la onda que deban transmitir o captar.

---

antena

s f antena [anˈtena]

1 dispositivo que emite o recibe ondas de radio

antena de televisión

2 emisión de un programa de radio o televisión

Siempre responden las consultas por antena.

3 órgano sensorial par en la cabeza de algunos insectos

Las hormigas se comunican mediante sus antenas.

en antena o por antena
emisión de un programa de radio o televisión

Siempre responden las consultas por antena.

tener las antenas puestas
prestar mucha atención a las conversaciones ajenas

Los niños siempre tienen las antenas puestas.

Tesauro

antena

sustantivo femenino

1 (marina) entena.

2 (ciencias naturales) cuerno, cornezuelo.

Traducciones

antena Antenne

antena antenne

antena antenna, antenne, antennula

antena هوائي

antena anténa

antena luft-

antena κεραία

antena antenni

antena zračni

antena アンテナ

antena 안테나

antena antenne

antena antenne

antena antena

antena antena

antena антенна

antena antenn

antena การตีลังกาโดยไม่ใช้มือ

antena anten

antena cột ăng ten

antena 天线

antena SF

1. (Zool) → feeler, antenna
tener antena para (= intuición) → to have a feeling for, have a nose for

2. (Náut) → lateen yard

3. (Radio, TV, Telec) → aerial, antenna
estar en antena → to be on the air
permanecer en antena → to stay on the air
salir en antena → to go out on the air, be broadcast
el programa es el sexto en duración en antena → the programme is the sixth longest-running on TV
antena colectiva → communal aerial
antena de televisión → television aerial
antena direccional, antena dirigida → directional aerial
antena emisora → transmitting aerial
antena encerrada → built-in aerial
antena interior → indoor aerial
antena parabólica → satellite dish, dish antenna (EEUU)
antena receptora → receiving aerial

4. antenas (= oídos) → ears