anidar

(redireccionado de anidaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

anidar

1. v. intr. y prnl. ZOOLOGÍA Hacer las aves el nido o vivir en él las cigüeñas anidan en las torres.
2. v. intr. Vivir una persona o un animal en un lugar. alojarse
3. Existir un sentimiento en una persona el odio y la aversión al dictador anidaban en el pueblo. cobijar
4. v. tr. Proteger y ayudar a una persona.

anidar

 
intr.-prnl. Hacer nido las aves o vivir en él.
p. ext.Morar, habitar en un sitio.
tr. fig.Abrigar, acoger [a uno].
intr. Encontrarse algo dentro de una persona o cosa.

anidar

(aniˈðaɾ)
verbo intransitivo
1. hacer las aves su nido para vivir Los pájaros anidan en los techos.
2. alojarse y vivir en un lugar Los vagabundos anidaron en la catedral.
3. figurativo alojarse un sentimiento en una persona La maldad anidaba en su interior.

anidar


verbo transitivo
alojar, proteger, abrigar La mujer anidó al niño.

anidar


Participio Pasado: anidado
Gerundio: anidando

Presente Indicativo
yo anido
tú anidas
Ud./él/ella anida
nosotros, -as anidamos
vosotros, -as anidáis
Uds./ellos/ellas anidan
Imperfecto
yo anidaba
tú anidabas
Ud./él/ella anidaba
nosotros, -as anidábamos
vosotros, -as anidabais
Uds./ellos/ellas anidaban
Futuro
yo anidaré
tú anidarás
Ud./él/ella anidará
nosotros, -as anidaremos
vosotros, -as anidaréis
Uds./ellos/ellas anidarán
Pretérito
yo anidé
tú anidaste
Ud./él/ella anidó
nosotros, -as anidamos
vosotros, -as anidasteis
Uds./ellos/ellas anidaron
Condicional
yo anidaría
tú anidarías
Ud./él/ella anidaría
nosotros, -as anidaríamos
vosotros, -as anidaríais
Uds./ellos/ellas anidarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo anidara
tú anidaras
Ud./él/ella anidara
nosotros, -as anidáramos
vosotros, -as anidarais
Uds./ellos/ellas anidaran
yo anidase
tú anidases
Ud./él/ella anidase
nosotros, -as anidásemos
vosotros, -as anidaseis
Uds./ellos/ellas anidasen
Presente de Subjuntivo
yo anide
tú anides
Ud./él/ella anide
nosotros, -as anidemos
vosotros, -as anidéis
Uds./ellos/ellas aniden
Futuro de Subjuntivo
yo anidare
tú anidares
Ud./él/ella anidare
nosotros, -as anidáremos
vosotros, -as anidareis
Uds./ellos/ellas anidaren
Imperativo
anida (tú)
anide (Ud./él/ella)
anidad (vosotros, -as)
aniden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había anidado
tú habías anidado
Ud./él/ella había anidado
nosotros, -as habíamos anidado
vosotros, -as habíais anidado
Uds./ellos/ellas habían anidado
Futuro Perfecto
yo habré anidado
tú habrás anidado
Ud./él/ella habrá anidado
nosotros, -as habremos anidado
vosotros, -as habréis anidado
Uds./ellos/ellas habrán anidado
Pretérito Perfecto
yo he anidado
tú has anidado
Ud./él/ella ha anidado
nosotros, -as hemos anidado
vosotros, -as habéis anidado
Uds./ellos/ellas han anidado
Condicional Anterior
yo habría anidado
tú habrías anidado
Ud./él/ella habría anidado
nosotros, -as habríamos anidado
vosotros, -as habríais anidado
Uds./ellos/ellas habrían anidado
Pretérito Anterior
yo hube anidado
tú hubiste anidado
Ud./él/ella hubo anidado
nosotros, -as hubimos anidado
vosotros, -as hubísteis anidado
Uds./ellos/ellas hubieron anidado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya anidado
tú hayas anidado
Ud./él/ella haya anidado
nosotros, -as hayamos anidado
vosotros, -as hayáis anidado
Uds./ellos/ellas hayan anidado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera anidado
tú hubieras anidado
Ud./él/ella hubiera anidado
nosotros, -as hubiéramos anidado
vosotros, -as hubierais anidado
Uds./ellos/ellas hubieran anidado
Presente Continuo
yo estoy anidando
tú estás anidando
Ud./él/ella está anidando
nosotros, -as estamos anidando
vosotros, -as estáis anidando
Uds./ellos/ellas están anidando
Pretérito Continuo
yo estuve anidando
tú estuviste anidando
Ud./él/ella estuvo anidando
nosotros, -as estuvimos anidando
vosotros, -as estuvisteis anidando
Uds./ellos/ellas estuvieron anidando
Imperfecto Continuo
yo estaba anidando
tú estabas anidando
Ud./él/ella estaba anidando
nosotros, -as estábamos anidando
vosotros, -as estabais anidando
Uds./ellos/ellas estaban anidando
Futuro Continuo
yo estaré anidando
tú estarás anidando
Ud./él/ella estará anidando
nosotros, -as estaremos anidando
vosotros, -as estaréis anidando
Uds./ellos/ellas estarán anidando
Condicional Continuo
yo estaría anidando
tú estarías anidando
Ud./él/ella estaría anidando
nosotros, -as estaríamos anidando
vosotros, -as estaríais anidando
Uds./ellos/ellas estarían anidando
Sinónimos

anidar

intransitivo

anidar:

moraralojarse, habitar, establecerse,
Traducciones

anidar

nest, to nest, live, nestle, shelter

anidar

Nest

anidar

nid

anidar

ninho

anidar

عش

anidar

gniazdo

anidar

гнездо

anidar

anidar

anidar

hnízdo

anidar

reden

anidar

קן

anidar

둥지

anidar

A. VTto take in, shelter
B. VI
1. (Orn) → to nest, make its nest (Inform) → to nest
2. (= morar) → to live, make one's home
la maldad anida en su almahis heart is full of evil
Ejemplos ?
Cuando se redujo la población de gavilanes con la llegada de los plaguicidas organoclorados, no hubo un aumento significativo en las poblaciones de paseriformes; también un estudio de las poblaciones de 13 especies de estas aves, que anidaban en un bosque de robles de 16 ha en Surrey entre 1949 y 1979, concluyó que no existían diferencias significativas en dichas poblaciones cuando los gavilanes se ausentaban de los bosques.
Muchos Diictodon, sin embargo, anidaban cerca de las llanuras de inundación, y algunos especímenes pudieron haber muerto ahogados cuando el agua subió, inundando su nido.
Otros contaban que, subiendo del averno, Orfeo se había vuelto para ver si lo seguía Eurídice, y al no verla, se suicidó. Los tracios decían que los ruiseñores que más alto y mejor cantaban eran los que anidaban en la tumba de Orfeo.
(en inglés) Borchgrevink estaba convencido de que el emplazamiento del cabo Adare, donde anidaban los pingüinos, lo que proporcionaría alimentos frescos y grasas, podría servir de base a una futura expedición que podría pasar el invierno antes de explorar el interior de la Antártida.
Según este estudio, las aves hospedadoras que anidaban en segmentos extensos de bosque ribereño corrían mayor riesgo de parasitismo que las que nidificaban en fragmentos más reducidos de bosque ribereño y en bosques de coníferas.
Sin embargo, Fretwell (1972) descubrió que los arroceros americanos (Spiza americana) que anidaban en las proximidades de las colonias de tordos sargento sufrían altas tasas de parasitismo por parte de los tordos cabecicafé, probablemente atraídos por aquellos otros ictéridos.
Motu Nui fue científicamente investigada por la expedición de Katherine Routledge en 1914, quien informó que 7 especies de aves marinas anidaban allí.
Las fluctuaciones históricas en la cantidad de ejemplares y los cambios en su área de distribución reflejan las modificacions del paisaje y de las prácticas agrícolas. Los charlatanes anidaban originalmente en las praderas del Medio Oeste de Estados Unidos y Canadá centromeridional.
Durante el cumpleaños de su hermano, Cynthia le presenta a toda la familia, incluyendo a su otra hija, destapando todos los secretos y mentiras que anidaban en su vida.
Una aventura consistía en visitar la “casa misteriosa”; una vieja construcción circular de ladrillos con techo en forma de cúpula, cuyas ruinas en 2006, se encuentran en Punta Barranca. Tenía túneles donde anidaban los murciélagos.
En cuanto a la fauna y la flora de la isla, los españoles no quedaron impresionados. Tan solo podían verse aves marinas comunes que anidaban en los islotes próximos, gallinas, y algunos ratones.
Lovecraft, orientándose en principio a partir de las subyugantes fantasías que le proporcionaba su propio mundo onírico, supo conciliar éstas con las enseñanzas de autores de su predilección como el citado Poe, Lord Dunsany, Ambrose Bierce, Algernon Blackwood y William Hope Hodgson, lo que dio como resultado la asombrosa invención de una nueva mitología pagana en pleno siglo XX, los Mitos de Cthulhu, a través de la cual logró dar cumplida expresión a los muchos terrores y obsesiones que anidaban en su personalidad enfermiza.