anglicismo


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con anglicismo: galicismo, neologismo

anglicismo

1. s. m. LINGÜÍSTICA Palabra o expresión inglesa empleada en otro idioma, ya sea adaptada o bajo su forma original.
2. LINGÜÍSTICA Expresión o modo de hablar propio y privativo de la lengua inglesa.

anglicismo

 
m. Giro o modo de hablar propio de la lengua inglesa.
Vocablo o giro de esta lengua empleado en otra.
Afición a lo propio de Inglaterra.
Sinónimos

anglicismo

sustantivo masculino
Traducciones

anglicismo

Anglizismus

anglicismo

anglicismo

anglicismo

anglicism

anglicismo

anglicism

anglicismo

SManglicism
Ejemplos ?
Otro término afín es el anglicismo gay-friendly, que hace referencia a las personas, instituciones o lugares que crean un ambiente de aceptación hacia las personas del colectivo LGBT.
Esto no es sorprendente teniendo en cuenta la historia de `Ala 'al-Din, (anglicismo como Aladdin), pasa a través de los comerciantes árabes en el camino a Europa.
n google bomb (en español literal bomba google) es un anglicismo que define un método mediante el cual es posible colocar ciertos sitios web en los primeros lugares de los resultados de una búsqueda en Google utilizando un texto determinado.
El anglicismo "software" es el más ampliamente difundido al referirse a este concepto, especialmente en la jerga técnica; en tanto que el término sinónimo «logicial», derivado del término francés logiciel, es utilizado mayormente en países y zonas de influencia francesa.
Las primeras colecciones de figuras de acción, a las que hoy en día se denomina con el anglicismo vintage —«añejas»— fueron comercializadas de 1977 a 1985.
Hay muchos tipos y diseños de llaveros. El llave bumping es un anglicismo que describe un medio de forzar cerraduras sin forzar la puerta.
Del anglicismo Lost film, una «película perdida» refiere a cualquier corto o largometraje del cual no existe copia alguna en los archivos de los estudios encargados de su producción o distribución.
l receptor, cachar o catcher es el jugador que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego, y deporte, llamado béisbol, y recibe los envíos del Lanzador. Al jugador en esta posición también se le ha conocido por el anglicismo catcher (del inglés catch, atrapar, cachar,atajar).
“vía de carriles planos”), también llamado por su anglicismo tram, es un medio de transporte de pasajeros que circula sobre rieles y por la superficie en áreas urbanas, en las propias calles, sin separación del resto de la vía ni senda o sector reservado.
En Estados Unidos se han utilizado los términos ultimate fighting o cage fighting, popularizadas por el nombre y el uso de jaulas de la Ultimate Fighting Championship, mientras que en Japón aún hoy se prefiere el término, que se cree que fue acuñado por Akira Maeda. Así mismo, en algunos países de Europa solía usarse el anglicismo free fighting, sobre todo en Países Bajos y Holanda.
l revólver (anglicismo de revolver) es un tipo de pistola que se caracteriza por llevar la munición dispuesta en un tambor o cilindro.
En el contexto de las series de animación japonesa, se suele emplear el anglicismo ending (en inglés ending theme, en japonés エンディングテーマ, endingu tēma).