anexionar

(redireccionado de anexionada)
También se encuentra en: Sinónimos.

anexionar

v. tr. y prnl. Unir una cosa a otra para depender de ella, especialmente un territorio o un estado. anexar, agregar

anexionar

 
tr. Anexar.

anexionar


Participio Pasado: anexionado
Gerundio: anexionando

Presente Indicativo
yo anexiono
tú anexionas
Ud./él/ella anexiona
nosotros, -as anexionamos
vosotros, -as anexionáis
Uds./ellos/ellas anexionan
Imperfecto
yo anexionaba
tú anexionabas
Ud./él/ella anexionaba
nosotros, -as anexionábamos
vosotros, -as anexionabais
Uds./ellos/ellas anexionaban
Futuro
yo anexionaré
tú anexionarás
Ud./él/ella anexionará
nosotros, -as anexionaremos
vosotros, -as anexionaréis
Uds./ellos/ellas anexionarán
Pretérito
yo anexioné
tú anexionaste
Ud./él/ella anexionó
nosotros, -as anexionamos
vosotros, -as anexionasteis
Uds./ellos/ellas anexionaron
Condicional
yo anexionaría
tú anexionarías
Ud./él/ella anexionaría
nosotros, -as anexionaríamos
vosotros, -as anexionaríais
Uds./ellos/ellas anexionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo anexionara
tú anexionaras
Ud./él/ella anexionara
nosotros, -as anexionáramos
vosotros, -as anexionarais
Uds./ellos/ellas anexionaran
yo anexionase
tú anexionases
Ud./él/ella anexionase
nosotros, -as anexionásemos
vosotros, -as anexionaseis
Uds./ellos/ellas anexionasen
Presente de Subjuntivo
yo anexione
tú anexiones
Ud./él/ella anexione
nosotros, -as anexionemos
vosotros, -as anexionéis
Uds./ellos/ellas anexionen
Futuro de Subjuntivo
yo anexionare
tú anexionares
Ud./él/ella anexionare
nosotros, -as anexionáremos
vosotros, -as anexionareis
Uds./ellos/ellas anexionaren
Imperativo
anexiona (tú)
anexione (Ud./él/ella)
anexionad (vosotros, -as)
anexionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había anexionado
tú habías anexionado
Ud./él/ella había anexionado
nosotros, -as habíamos anexionado
vosotros, -as habíais anexionado
Uds./ellos/ellas habían anexionado
Futuro Perfecto
yo habré anexionado
tú habrás anexionado
Ud./él/ella habrá anexionado
nosotros, -as habremos anexionado
vosotros, -as habréis anexionado
Uds./ellos/ellas habrán anexionado
Pretérito Perfecto
yo he anexionado
tú has anexionado
Ud./él/ella ha anexionado
nosotros, -as hemos anexionado
vosotros, -as habéis anexionado
Uds./ellos/ellas han anexionado
Condicional Anterior
yo habría anexionado
tú habrías anexionado
Ud./él/ella habría anexionado
nosotros, -as habríamos anexionado
vosotros, -as habríais anexionado
Uds./ellos/ellas habrían anexionado
Pretérito Anterior
yo hube anexionado
tú hubiste anexionado
Ud./él/ella hubo anexionado
nosotros, -as hubimos anexionado
vosotros, -as hubísteis anexionado
Uds./ellos/ellas hubieron anexionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya anexionado
tú hayas anexionado
Ud./él/ella haya anexionado
nosotros, -as hayamos anexionado
vosotros, -as hayáis anexionado
Uds./ellos/ellas hayan anexionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera anexionado
tú hubieras anexionado
Ud./él/ella hubiera anexionado
nosotros, -as hubiéramos anexionado
vosotros, -as hubierais anexionado
Uds./ellos/ellas hubieran anexionado
Presente Continuo
yo estoy anexionando
tú estás anexionando
Ud./él/ella está anexionando
nosotros, -as estamos anexionando
vosotros, -as estáis anexionando
Uds./ellos/ellas están anexionando
Pretérito Continuo
yo estuve anexionando
tú estuviste anexionando
Ud./él/ella estuvo anexionando
nosotros, -as estuvimos anexionando
vosotros, -as estuvisteis anexionando
Uds./ellos/ellas estuvieron anexionando
Imperfecto Continuo
yo estaba anexionando
tú estabas anexionando
Ud./él/ella estaba anexionando
nosotros, -as estábamos anexionando
vosotros, -as estabais anexionando
Uds./ellos/ellas estaban anexionando
Futuro Continuo
yo estaré anexionando
tú estarás anexionando
Ud./él/ella estará anexionando
nosotros, -as estaremos anexionando
vosotros, -as estaréis anexionando
Uds./ellos/ellas estarán anexionando
Condicional Continuo
yo estaría anexionando
tú estarías anexionando
Ud./él/ella estaría anexionando
nosotros, -as estaríamos anexionando
vosotros, -as estaríais anexionando
Uds./ellos/ellas estarían anexionando
Sinónimos

anexionar

Traducciones

anexionar

annex, to annex

anexionar

annektieren

anexionar

annexe

anexionar

bijlage

anexionar

anexo

anexionar

المرفق

anexionar

załącznik

anexionar

Приложение

anexionar

附件

anexionar

附件

anexionar

Příloha

anexionar

Bilag

anexionar

Bilaga

anexionar

A. VTto annex
B. (anexionarse) VPRto annex
Ejemplos ?
Salvo Jerusalén Este, Cisjordania no ha sido formalmente anexionada por Israel y, según el derecho internacional, no pertenece de iure a ningún Estado al renunciar Jordania a su soberanía (tras su anexión ilegal en 1948), por lo que se encuentra a la espera de resolverse su estatus definitivo, junto con la Franja de Gaza, en futuras rondas de negociaciones entre israelíes y palestinos.
Luego sufrió frecuentes ataques de los normandos y musulmanes, hasta que finalmente, en el año 903, fue conquistada y anexionada al Califato de Córdoba.
Tras la caída de Napoleón, los territorios de la actual Baja Sajonia recuperaron su independencia, pero, después de la Guerra de las Siete Semanas en 1866, la zona fue anexionada por Prusia.
La isla de Hokkaidō fue oficialmente anexionada en 1869 y ese año se fundó Sapporo como futura capital de la nueva prefectura, dentro del plan de desarrollo impulsado por el emperador Meiji para frenar la expansión del imperio ruso al este.
La respuesta negativa por parte del rey navarro fue motivo suficiente para que Fernando el Católico ordenara al duque de Alba la ocupación de Navarra, mandando así ayuda a sus partidarios —los beamonteses— y, en menos de un año, la parte del Reino de Navarra situada al sur de los Pirineos fue anexionada a la Corona de Castilla.
Entonces entre los siglos IV y VII se empezaron a asentar tribus eslavas en la zona, como la tribu de los severianos. En el siglo XIII la región fue conquistada por los mongoles y anexionada por la Horda de Oro.
Con el fin de la guerra, Besarabia fue una vez más anexionada por la Unión Soviética, y su mayor parte constituyó la República Socialista Soviética de Moldavia, cuya capital fue establecida en Chisináu, conocida desde entonces como Kishiniov.
Sin embargo, no se realizaron cambios durante el período de entreguerras. Lituania fue anexionada por la Unión Soviética en 1940.
Un motivo estratégico por el cual Kaliningrado fue anexionada a Rusia tras 1945 fue la constante búsqueda del estado ruso por acceder a puertos libres de hielo en invierno, tal como ocurre con el puerto de esta ciudad.
La capital de dicha comarca estuvo en origen en Candelaria, pasando luego a Güímar en 1630. En 1723, Fasnia es anexionada en lo religioso y civil a Arico.
Poblada por tribus micronesias y polinesias, Nauru fue reclamada y anexionada como una colonia más por el Imperio alemán a finales del siglo XIX.
Su padre, oriundo de Mosela, sirvió en el ejército francés durante la Guerra franco-prusiana (1870-1871), tras la cual adoptó la nacionalidad alemana, luego de que Alsacia-Lorena fuese anexionada por el Imperio Alemán.