anexionar

(redireccionado de anexionó)
También se encuentra en: Sinónimos.

anexionar

v. tr. y prnl. Unir una cosa a otra para depender de ella, especialmente un territorio o un estado. anexar, agregar

anexionar

 
tr. Anexar.

anexionar


Participio Pasado: anexionado
Gerundio: anexionando

Presente Indicativo
yo anexiono
tú anexionas
Ud./él/ella anexiona
nosotros, -as anexionamos
vosotros, -as anexionáis
Uds./ellos/ellas anexionan
Imperfecto
yo anexionaba
tú anexionabas
Ud./él/ella anexionaba
nosotros, -as anexionábamos
vosotros, -as anexionabais
Uds./ellos/ellas anexionaban
Futuro
yo anexionaré
tú anexionarás
Ud./él/ella anexionará
nosotros, -as anexionaremos
vosotros, -as anexionaréis
Uds./ellos/ellas anexionarán
Pretérito
yo anexioné
tú anexionaste
Ud./él/ella anexionó
nosotros, -as anexionamos
vosotros, -as anexionasteis
Uds./ellos/ellas anexionaron
Condicional
yo anexionaría
tú anexionarías
Ud./él/ella anexionaría
nosotros, -as anexionaríamos
vosotros, -as anexionaríais
Uds./ellos/ellas anexionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo anexionara
tú anexionaras
Ud./él/ella anexionara
nosotros, -as anexionáramos
vosotros, -as anexionarais
Uds./ellos/ellas anexionaran
yo anexionase
tú anexionases
Ud./él/ella anexionase
nosotros, -as anexionásemos
vosotros, -as anexionaseis
Uds./ellos/ellas anexionasen
Presente de Subjuntivo
yo anexione
tú anexiones
Ud./él/ella anexione
nosotros, -as anexionemos
vosotros, -as anexionéis
Uds./ellos/ellas anexionen
Futuro de Subjuntivo
yo anexionare
tú anexionares
Ud./él/ella anexionare
nosotros, -as anexionáremos
vosotros, -as anexionareis
Uds./ellos/ellas anexionaren
Imperativo
anexiona (tú)
anexione (Ud./él/ella)
anexionad (vosotros, -as)
anexionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había anexionado
tú habías anexionado
Ud./él/ella había anexionado
nosotros, -as habíamos anexionado
vosotros, -as habíais anexionado
Uds./ellos/ellas habían anexionado
Futuro Perfecto
yo habré anexionado
tú habrás anexionado
Ud./él/ella habrá anexionado
nosotros, -as habremos anexionado
vosotros, -as habréis anexionado
Uds./ellos/ellas habrán anexionado
Pretérito Perfecto
yo he anexionado
tú has anexionado
Ud./él/ella ha anexionado
nosotros, -as hemos anexionado
vosotros, -as habéis anexionado
Uds./ellos/ellas han anexionado
Condicional Anterior
yo habría anexionado
tú habrías anexionado
Ud./él/ella habría anexionado
nosotros, -as habríamos anexionado
vosotros, -as habríais anexionado
Uds./ellos/ellas habrían anexionado
Pretérito Anterior
yo hube anexionado
tú hubiste anexionado
Ud./él/ella hubo anexionado
nosotros, -as hubimos anexionado
vosotros, -as hubísteis anexionado
Uds./ellos/ellas hubieron anexionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya anexionado
tú hayas anexionado
Ud./él/ella haya anexionado
nosotros, -as hayamos anexionado
vosotros, -as hayáis anexionado
Uds./ellos/ellas hayan anexionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera anexionado
tú hubieras anexionado
Ud./él/ella hubiera anexionado
nosotros, -as hubiéramos anexionado
vosotros, -as hubierais anexionado
Uds./ellos/ellas hubieran anexionado
Presente Continuo
yo estoy anexionando
tú estás anexionando
Ud./él/ella está anexionando
nosotros, -as estamos anexionando
vosotros, -as estáis anexionando
Uds./ellos/ellas están anexionando
Pretérito Continuo
yo estuve anexionando
tú estuviste anexionando
Ud./él/ella estuvo anexionando
nosotros, -as estuvimos anexionando
vosotros, -as estuvisteis anexionando
Uds./ellos/ellas estuvieron anexionando
Imperfecto Continuo
yo estaba anexionando
tú estabas anexionando
Ud./él/ella estaba anexionando
nosotros, -as estábamos anexionando
vosotros, -as estabais anexionando
Uds./ellos/ellas estaban anexionando
Futuro Continuo
yo estaré anexionando
tú estarás anexionando
Ud./él/ella estará anexionando
nosotros, -as estaremos anexionando
vosotros, -as estaréis anexionando
Uds./ellos/ellas estarán anexionando
Condicional Continuo
yo estaría anexionando
tú estarías anexionando
Ud./él/ella estaría anexionando
nosotros, -as estaríamos anexionando
vosotros, -as estaríais anexionando
Uds./ellos/ellas estarían anexionando
Sinónimos

anexionar

Traducciones

anexionar

annex, to annex

anexionar

annektieren

anexionar

annexe

anexionar

bijlage

anexionar

anexo

anexionar

المرفق

anexionar

załącznik

anexionar

Приложение

anexionar

附件

anexionar

附件

anexionar

Příloha

anexionar

Bilag

anexionar

Bilaga

anexionar

A. VTto annex
B. (anexionarse) VPRto annex
Ejemplos ?
Como resultado de la Primera Guerra Sino-Japonesa y de la Guerra Ruso-Japonesa, Japón anexionó Taiwán, Corea y otros territorios a su imperio en expansión.
Japón, que se había erigido como una nueva potencia industrial en Asia, se anexionó a Corea en 1905 y la convirtió en su colonia en 1910.
Poco a poco el florín fue sustituyendo a otras monedas de plata que circulaban por cada una de las siete provincias holandesas, como el florijn, el daalder, el rijksdaalder, o el ducado de plata. Entre 1810 y 1814 Francia se anexionó los Países Bajos y el franco francés fue la moneda de curso legal.
En el siglo VIII a.C., Asiria subyugó todo el país, que pasó a Babilonia en el siglo VII a.C. Persia se la anexionó en el 538 a.C., reteniéndola hasta que se apoderó de ella Alejandro Magno, 200 años después.
Fundó una nueva ciudad, «Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa», en otro lugar distinto a la de la previa capital dacia, aunque llevó el mismo nombre, Sarmizegetusa. Colonizó Dacia con romanos y la anexionó al imperio como una nueva provincia.
Prusia se anexionó la ciudad en 1866, cinco años antes de ganar la guerra franco-prusiana, cuyo tratado de paz, que desembocó en la creación del Imperio alemán, fue firmado en Fráncfort el 10 de mayo de 1871.
En 101 lanzó una expedición punitiva contra el reino de Dacia gobernado por el rey Decébalo, derrotando al ejército dacio cerca de Tapae en 102; finalmente conquistó Dacia en 106. En 107 Trajano fue más al Este y se anexionó el reino nabateo, estableciendo la provincia de Arabia Pétrea.
El Gran Pensionario Barneveldt fue decapitado en 1619 por no querer suscribir las tesis de François Gomar, quien había polemizado con el teólogo holandés Arminio (1560-1609) para defen­der la doctrina calvinista de la predestina­ción, según la cual Dios ya habría decretado desde siempre quién debía salvarse o con­denarse. 14 La provincia de Alsacia se anexionó al reino de Francia tras la promulgación del Edicto de Nantes.
Inicialmente mantenía buenas relaciones con Francia y Gran Bretaña pero en 1935-1936 la situación cambio por la invasión italiana de Etiopía y por las afinidades ideológicas entre el partido fascista italiano de Mussolini y el nacionalsocialista (nazi) alemán de Adolf Hitler. Cuando Alemania se anexionó Austria e invadió Checoslovaquia, Italia vio la oportunidad de convertirse en un miembro del eje.
Hecho esto, Sapor II marchó al este hacia Transoxiana, al encuentro de los nómadas orientales. Aplastó a las tribus de Asia Central y anexionó el área como una nueva provincia.
En la década de 1990, con el consentimiento del parlamento neerlandés, La Haya anexionó áreas bastante grandes de ciudades vecinas, así como zonas no contiguas a La Haya, donde se construyeron y se siguen construyendo nuevas zonas residenciales.
Durante los años siguientes, y tras algunas rebeliones locales a lo largo del Imperio, Ardacher I trató de expandir aún más su nuevo Imperio hacia el este y noroeste, conquistando las provincias de Sistán, Gorgon, Jorasán, Margiana (en la actual Turkmenistán), Balj y Corasmia. Además, anexionó Baréin y Mosul a las posesiones sasánidas.