andarivel


También se encuentra en: Sinónimos.

andarivel

(Del cat. andarivell < ital. andarivello, nombre de cabos de uso náutico.)
1. s. m. NÁUTICA Maroma tendida entre las dos orillas de un río o canal, o entre dos puntos no muy distantes de un puerto, para palmear o trasladar pequeños barcos.
2. Medio usado para pasar ríos y hondonadas que no tienen puente y que consiste en una cesta que corre por una maroma fija por sus extremos.

andarivel

 
m. Maroma tendida entre las dos orillas de un río para guiar una barca o balsa.
Cesta o cajón para pasar ríos y hondonadas que, pendiente de dos argollas, corre por una maroma atirantada.
Tecle.
Sinónimos

andarivel

sustantivo masculino
(marina) tecle.
Traducciones

andarivel

ascensore

andarivel

ascenseur

andarivel

lift

andarivel

رفع

andarivel

лифт

andarivel

升降机

andarivel

升降機

andarivel

výtah

andarivel

リフト

andarivel

리프트

andarivel

SM
1. (Téc) → cable ferry
2. (Náut) (= salvavidas) → lifeline
3. (esp LAm) (= puente) → rope bridge; (= cerco) → rope barrier; [de piscina] → lane
4. (Andes) (= adornos) → adornments pl, trinkets pl
Ejemplos ?
Equipos ascendidos a Tercera División 1994 Juventud O'Higgins Unión Municipal La Florida Equipos descendidos de Tercera División 1993 Tricolor Municipal Equipos provenientes de Asociaciones de Origen Arturo Prat Antártida Chilena Equipos que retornan a Asociaciones de Origen Lautaro Andarivel PJPartidos ganados; PEPartidos perdidos; GFGoles en contra; DifPuntos PJPartidos ganados; PEPartidos perdidos; GFGoles en contra; DifPuntos Clasificaron a la final por el campeonato los equipos que terminaron en la primera ubicación en los Grupo Norte (Arrieta Guindos) y Grupo Sur (Luis Matte Larraín).
El marinero Fuentealba fue el primero en llegar a la playa para tender el andarivel. Al primero en deslizarse por el andarivel, las tremendas olas lo arrojaron al mar.
Ya en la década de 1930, fue instalado el primer andarivel de arrastre. Europeos y estadounidenses comenzaron a llegar y a popularizar el deporte entre los chilenos.
En 1949, y con aporte del gobierno chileno, se construyó finalmente un modesto hotel de 125 habitaciones. El centro de esquí poseía dos andariveles de silla para una persona y un andarivel de arrastre.