anatematizar

(redireccionado de anatematizado)
También se encuentra en: Sinónimos.

anatematizar

1. v. tr. Pronunciar un anatema contra una persona.
2. Expresar una opinión desfavorable sobre una persona o cosa anatematizó la conducta de Pedro. condenar, clausurar
NOTA: Se conjuga como: cazar

anatematizar


Participio Pasado: anatematizado
Gerundio: anatematizando

Presente Indicativo
yo anatematizo
tú anatematizas
Ud./él/ella anatematiza
nosotros, -as anatematizamos
vosotros, -as anatematizáis
Uds./ellos/ellas anatematizan
Imperfecto
yo anatematizaba
tú anatematizabas
Ud./él/ella anatematizaba
nosotros, -as anatematizábamos
vosotros, -as anatematizabais
Uds./ellos/ellas anatematizaban
Futuro
yo anatematizaré
tú anatematizarás
Ud./él/ella anatematizará
nosotros, -as anatematizaremos
vosotros, -as anatematizaréis
Uds./ellos/ellas anatematizarán
Pretérito
yo anatematicé
tú anatematizaste
Ud./él/ella anatematizó
nosotros, -as anatematizamos
vosotros, -as anatematizasteis
Uds./ellos/ellas anatematizaron
Condicional
yo anatematizaría
tú anatematizarías
Ud./él/ella anatematizaría
nosotros, -as anatematizaríamos
vosotros, -as anatematizaríais
Uds./ellos/ellas anatematizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo anatematizara
tú anatematizaras
Ud./él/ella anatematizara
nosotros, -as anatematizáramos
vosotros, -as anatematizarais
Uds./ellos/ellas anatematizaran
yo anatematizase
tú anatematizases
Ud./él/ella anatematizase
nosotros, -as anatematizásemos
vosotros, -as anatematizaseis
Uds./ellos/ellas anatematizasen
Presente de Subjuntivo
yo anatematice
tú anatematices
Ud./él/ella anatematice
nosotros, -as anatematicemos
vosotros, -as anatematicéis
Uds./ellos/ellas anatematicen
Futuro de Subjuntivo
yo anatematizare
tú anatematizares
Ud./él/ella anatematizare
nosotros, -as anatematizáremos
vosotros, -as anatematizareis
Uds./ellos/ellas anatematizaren
Imperativo
anatematiza (tú)
anatematice (Ud./él/ella)
anatematizad (vosotros, -as)
anatematicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había anatematizado
tú habías anatematizado
Ud./él/ella había anatematizado
nosotros, -as habíamos anatematizado
vosotros, -as habíais anatematizado
Uds./ellos/ellas habían anatematizado
Futuro Perfecto
yo habré anatematizado
tú habrás anatematizado
Ud./él/ella habrá anatematizado
nosotros, -as habremos anatematizado
vosotros, -as habréis anatematizado
Uds./ellos/ellas habrán anatematizado
Pretérito Perfecto
yo he anatematizado
tú has anatematizado
Ud./él/ella ha anatematizado
nosotros, -as hemos anatematizado
vosotros, -as habéis anatematizado
Uds./ellos/ellas han anatematizado
Condicional Anterior
yo habría anatematizado
tú habrías anatematizado
Ud./él/ella habría anatematizado
nosotros, -as habríamos anatematizado
vosotros, -as habríais anatematizado
Uds./ellos/ellas habrían anatematizado
Pretérito Anterior
yo hube anatematizado
tú hubiste anatematizado
Ud./él/ella hubo anatematizado
nosotros, -as hubimos anatematizado
vosotros, -as hubísteis anatematizado
Uds./ellos/ellas hubieron anatematizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya anatematizado
tú hayas anatematizado
Ud./él/ella haya anatematizado
nosotros, -as hayamos anatematizado
vosotros, -as hayáis anatematizado
Uds./ellos/ellas hayan anatematizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera anatematizado
tú hubieras anatematizado
Ud./él/ella hubiera anatematizado
nosotros, -as hubiéramos anatematizado
vosotros, -as hubierais anatematizado
Uds./ellos/ellas hubieran anatematizado
Presente Continuo
yo estoy anatematizando
tú estás anatematizando
Ud./él/ella está anatematizando
nosotros, -as estamos anatematizando
vosotros, -as estáis anatematizando
Uds./ellos/ellas están anatematizando
Pretérito Continuo
yo estuve anatematizando
tú estuviste anatematizando
Ud./él/ella estuvo anatematizando
nosotros, -as estuvimos anatematizando
vosotros, -as estuvisteis anatematizando
Uds./ellos/ellas estuvieron anatematizando
Imperfecto Continuo
yo estaba anatematizando
tú estabas anatematizando
Ud./él/ella estaba anatematizando
nosotros, -as estábamos anatematizando
vosotros, -as estabais anatematizando
Uds./ellos/ellas estaban anatematizando
Futuro Continuo
yo estaré anatematizando
tú estarás anatematizando
Ud./él/ella estará anatematizando
nosotros, -as estaremos anatematizando
vosotros, -as estaréis anatematizando
Uds./ellos/ellas estarán anatematizando
Condicional Continuo
yo estaría anatematizando
tú estarías anatematizando
Ud./él/ella estaría anatematizando
nosotros, -as estaríamos anatematizando
vosotros, -as estaríais anatematizando
Uds./ellos/ellas estarían anatematizando
Sinónimos

anatematizar

Traducciones

anatematizar

anatematizzare

anatematizar

VT anatemizar VT
1. (Rel) → to anathematize
2. (= maldecir) → to curse
Ejemplos ?
Si alguno sostiene que no está en el poder del hombre hacer malas sus acciones, sino que Dios es quien hace el mal tanto como el bien, no solo consintiéndolo, sino real y directamente, de modo que ia traición de Judas no es menos obra suya que la conversión de San Pablo; que sea anatematizado.
Poco después de su ascenso al cargo, Demófilo marchó a Cícico con Doroteo, o Teodoro, de Heraclea para procurar la elección de un obispo arriano, que se dejó vacante desde la prohibición de Eunomio. No obstante, el pueblo de Cícico rechazó reconocerlos hasta que hubieron anatematizado a Aecio, Eunomio y sus seguidores.
Más tarde, el sacerdote y filósofo griego Theophilos Kairis fundó la «teosebia», inspirada de la teofilantropía francesa. fue anatematizado por la Iglesia ortodoxa en 1839.
En el verano de 867 tuvo lugar un concilio eclesiástico durante el que se criticó la actuación de Roma. El papa Nicolás fue anatematizado.