analogía


También se encuentra en: Sinónimos.

analogía

(Del lat. analogia < gr. analogia, proporción, semejanza.)
1. s. f. Relación de semejanza o parecido entre cosas distintas destacó la analogía entre sus doctrinas.
2. BIOLOGÍA Relación de correspondencia que ofrecen entre sí los órganos que tienen funciones idénticas, aunque anatómica y filogenéticamente sean diferentes.
3. DERECHO Técnica jurídica que se utiliza para salvar una laguna de ley, aplicando al caso otra norma cuyo supuesto de hecho sea semejante al de la cuestión que se plantea y cuya consecuencia jurídica obedece a una razón idéntica.
4. GRAMÁTICA Semejanza formal entre elementos lingüísticos que desempeñan la misma función o que tienen alguna coincidencia significativa.
5. LINGÜÍSTICA Creación de nuevas formas o modificación de alguna ya existente por influencia de otra u otras semejantes.

analogía

 
f. Relación de semejanza entre cosas distintas.
biol. Relación de correspondencia que en los diversos organismos ofrecen las partes que tienen la misma función o la misma posición relativa.
gram. Proceso lingüístico en virtud del cual se crean nuevos vocablos, o se transforman los existentes, a semejanza de otros.
Parte de la gramática que trata de los accidentes y propiedades de las palabras consideradas aisladamente.

analogía

(analoˈxja)
sustantivo femenino
semejanza o parecido entre cosas diferentes analogía entre dos teorías
Traducciones

analogía

Analogie

analogía

analogie, analogue

analogía

analogie

analogía

analogia

analogía

аналогия

analogía

比喻

analogía

比喻

analogía

analogie

analogía

analogi

analogía

類推

analogía

analogi

analogía

SF (= correspondencia) → analogy; (= semejanza) → similarity
por analogía conon the analogy of
Ejemplos ?
Ahora bien, la condición económica de una comunidad bajo el sistema de la ganancia ofrecía una impactante analogía con los apuros de un dispéptico.
En tal caso, deben aplicarse los principios generales del derecho y el derecho consuetudinario. El principio de inaplicabilidad por analogía de la ley penal y de las normas que restrinjan derechos.
En los demás puntos deberá seguir la analogía de la fe y tomar como norma suprema la doctrina católica tal como está decidida por la autoridad de la Iglesía; porque, siendo el mismo Dios el autor de los libros santos y de la doctrina que la Iglesia tiene en depósito, no puede suceder que proceda de una legítima interpretación de aquéllos un sentido que discrepe en alguna manera de ésta.
Porque un recuerdo de esta pintura y de la leyenda que tiene al pie vistas por usted hace muchos años, resucitó en su memoria, gracias a la analogía que hay entre la fisonomía de su amada y la que representa este dibujo...
Se dice que en América por primera vez los pueblos revolucionarios por su triunfo sobre los ingleses, se consideraron soberanos y resuelven nombrarse el mandatario. La analogía de los casos demuestra que no hay nada extraño ni trascendental en la deposición de Sobremonte.
El color, parecido al de las bandas del extraño espectro del meteoro, era casi imposible de describir; y sólo por analogía se atrevieron a llamarlo color.
Se le informará plenamente acerca de sus derechos de apelación, así como de los plazos señalados para ejercerlos. El procedimiento penal previsto en la presente Sección se aplicará, por analogía, a las apelaciones.
Las demás obras que por analogía puedan considerarse obras literarias o artísticas se incluirán en la rama que les sea más afín a su naturaleza.
Estas Cordilleras que se desprenden como brazos abiertos desde la Cordillera Occidental de los Andes, dan a la zona un carácter fisonómico muy pintoresco, recordando vivamente, dice Teodoro Wolf, a los Alpes de la Suiza, faltando solamente las nieves perpetuas en las cimas empinadas para hacer una analogía completa.
Los jueces no podrán ampliar por analogía las incriminaciones legales ni interpretar extensivamente la ley en contra del imputado.
En las diversas ocasiones que he presenciado esta clase de espectáculos, en esta y otras costumbres de los indígenas de la pampa, he creído ver gran analogía con las indiadas Norte-Americanas.
Un sujeto en el que durante la noche se inició un ataque de podagra soñó que la Inquisición le sometía al tormento del potro (Macnish).» La hipótesis explicativa basada en la analogía entre el estímulo y el contenido del sujeto queda reforzada por la posibilidad de engendrar en el durmiente, sometiéndole a determinados estímulos sensoriales, sueños correspondientes a los mismos.