analizable

(redireccionado de analizables)
Traducciones

analizable

analizzabile

analizable

ADJanalysable, analyzable (EEUU)
fácilmente analizableeasy to analyse
Ejemplos ?
La cueva de la Frontera ("Border Cave") contiene restos analizables de una pócima hecha con huevo, cera de abeja y resina de euphorbia, un material francamente pegajoso que los primitivos bosquimanos, posiblemente, utilizaban para adherir las herramientas a su mango.
Un análisis de los fonemas del español moderno lleva a que el inventario mínimo de 17 fonemas, presentes en todos los dialectos del español, son analizables con un mínimo de 10 rasgos fonéticos binarios (las variedades de España que incluyen /θ/ necesitarían 11 rasgos).
En 1935 Hjemslev y Uldall elaboraron la doctrina de la glosemática, que es una teoría combinatoria de glosemas o rasgos fonológicos y semánticos no analizables lingüísticamente.
El propio Taylor señala que muchos nombres chachapoyas son monosilábicos (Cam, Hob, Oc∼Occ, Sup, Yull), mientras que otros se forman por reduplicación de un elemento monosilábico (Pispis, Solsol) o son analizables en combinaciones de los anteriores tipos (Subsolsol).
Las diferencias entre el código lingüístico oral y el escrito son: Código lingüístico oral: Sus mensajes nos llegan a través de los sentidos (como sonidos analizables como fonemas en las lenguas orales y como configuraciones preconvenidas en lenguas de señas).
Tal interacción no es solamente una producción de discursos "objetivos", estables y analizables desde una racionalidad matemática.
Emic: Visión desde dentro de lo observado (inductivo). Prácticas: hecho puntuales y analizables dentro de una cultura o comunidad.
(Así, por ejemplo, la pregunta '¿Existen proposiciones sujeto-predicado no analizables?' no puede ser preguntada.) 4.128 Las formas lógicas no son numerables.
Aunque la paralelización automática de ciertas clases de algoritmos se ha demostrado, este éxito ha sido en gran parte limitado a aplicaciones científicas y numéricas con control de flujo predecible —por ejemplo, las estructuras de bucle anidado con un recuento de iteración estáticamente determinado— y patrones de acceso a memoria analizables estáticamente —por ejemplo, recorridos en grandes arreglos multidimensionales de datos de punto flotante—.
Los topónimos Villamor, si bien son analizables como Villa (de un propietario llamado) Amor o "Ammûr", pueden esconder otros orígenes.
Fonéticamente existen también algunas vocales extralargas que fonológicamente son analizables como secuencias de dos vocales del mismo timbre.; Consonantes El siguiente cuadro muestra el inventario consonántico junto a la grafía convencional usada para transcribirlos (ver Ortografía): Las oclusivas se realizan como sonoras cuando están entre vocales o al lado de las cononantes m, n, l, r, j, w, así como al principio de la palabra, cuando fluctúan libremente la sorda o la sonora.
Algunos sistemas de traducción o procesamiento de idioma natural son léxicamente analizados por programas informáticos. Las frases no son fácilmente analizables debido a la carga de ambigüedad que existe en la estructura del idioma humano.