amputar

(redireccionado de amputó)
También se encuentra en: Sinónimos.

amputar

(Del lat. amputare < putare, cortar, podar.)
1. v. tr. MEDICINA Cortar un miembro u otra parte del cuerpo totalmente a causa de la gangrena le amputaron la pierna.
2. Quitar una parte de un todo amputaron las frases más duras del artículo. cortar

amputar

 
tr. Cortar en derredor o quitar del todo.
med. Separar del cuerpo un miembro, una parte del mismo, o una parte saliente del propio cuerpo. Más específicamente, intervenir quirúrgicamente para cortar circularmente un miembro por la continuidad del hueso.

amputar

(ampu'taɾ)
verbo transitivo
1. medicina cortar un miembro del cuerpo a un ser vivo amputar una pierna gangrenada
2. cortar o suprimir una parte de algo La censura amputó grandes escenas de su cine.

amputar


Participio Pasado: amputado
Gerundio: amputando

Presente Indicativo
yo amputo
tú amputas
Ud./él/ella amputa
nosotros, -as amputamos
vosotros, -as amputáis
Uds./ellos/ellas amputan
Imperfecto
yo amputaba
tú amputabas
Ud./él/ella amputaba
nosotros, -as amputábamos
vosotros, -as amputabais
Uds./ellos/ellas amputaban
Futuro
yo amputaré
tú amputarás
Ud./él/ella amputará
nosotros, -as amputaremos
vosotros, -as amputaréis
Uds./ellos/ellas amputarán
Pretérito
yo amputé
tú amputaste
Ud./él/ella amputó
nosotros, -as amputamos
vosotros, -as amputasteis
Uds./ellos/ellas amputaron
Condicional
yo amputaría
tú amputarías
Ud./él/ella amputaría
nosotros, -as amputaríamos
vosotros, -as amputaríais
Uds./ellos/ellas amputarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo amputara
tú amputaras
Ud./él/ella amputara
nosotros, -as amputáramos
vosotros, -as amputarais
Uds./ellos/ellas amputaran
yo amputase
tú amputases
Ud./él/ella amputase
nosotros, -as amputásemos
vosotros, -as amputaseis
Uds./ellos/ellas amputasen
Presente de Subjuntivo
yo ampute
tú amputes
Ud./él/ella ampute
nosotros, -as amputemos
vosotros, -as amputéis
Uds./ellos/ellas amputen
Futuro de Subjuntivo
yo amputare
tú amputares
Ud./él/ella amputare
nosotros, -as amputáremos
vosotros, -as amputareis
Uds./ellos/ellas amputaren
Imperativo
amputa (tú)
ampute (Ud./él/ella)
amputad (vosotros, -as)
amputen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había amputado
tú habías amputado
Ud./él/ella había amputado
nosotros, -as habíamos amputado
vosotros, -as habíais amputado
Uds./ellos/ellas habían amputado
Futuro Perfecto
yo habré amputado
tú habrás amputado
Ud./él/ella habrá amputado
nosotros, -as habremos amputado
vosotros, -as habréis amputado
Uds./ellos/ellas habrán amputado
Pretérito Perfecto
yo he amputado
tú has amputado
Ud./él/ella ha amputado
nosotros, -as hemos amputado
vosotros, -as habéis amputado
Uds./ellos/ellas han amputado
Condicional Anterior
yo habría amputado
tú habrías amputado
Ud./él/ella habría amputado
nosotros, -as habríamos amputado
vosotros, -as habríais amputado
Uds./ellos/ellas habrían amputado
Pretérito Anterior
yo hube amputado
tú hubiste amputado
Ud./él/ella hubo amputado
nosotros, -as hubimos amputado
vosotros, -as hubísteis amputado
Uds./ellos/ellas hubieron amputado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya amputado
tú hayas amputado
Ud./él/ella haya amputado
nosotros, -as hayamos amputado
vosotros, -as hayáis amputado
Uds./ellos/ellas hayan amputado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera amputado
tú hubieras amputado
Ud./él/ella hubiera amputado
nosotros, -as hubiéramos amputado
vosotros, -as hubierais amputado
Uds./ellos/ellas hubieran amputado
Presente Continuo
yo estoy amputando
tú estás amputando
Ud./él/ella está amputando
nosotros, -as estamos amputando
vosotros, -as estáis amputando
Uds./ellos/ellas están amputando
Pretérito Continuo
yo estuve amputando
tú estuviste amputando
Ud./él/ella estuvo amputando
nosotros, -as estuvimos amputando
vosotros, -as estuvisteis amputando
Uds./ellos/ellas estuvieron amputando
Imperfecto Continuo
yo estaba amputando
tú estabas amputando
Ud./él/ella estaba amputando
nosotros, -as estábamos amputando
vosotros, -as estabais amputando
Uds./ellos/ellas estaban amputando
Futuro Continuo
yo estaré amputando
tú estarás amputando
Ud./él/ella estará amputando
nosotros, -as estaremos amputando
vosotros, -as estaréis amputando
Uds./ellos/ellas estarán amputando
Condicional Continuo
yo estaría amputando
tú estarías amputando
Ud./él/ella estaría amputando
nosotros, -as estaríamos amputando
vosotros, -as estaríais amputando
Uds./ellos/ellas estarían amputando
Sinónimos

amputar

transitivo
Traducciones

amputar

amputate

amputar

amputieren

amputar

amputi

amputar

amputare

amputar

بتر

amputar

截肢

amputar

截肢

amputar

切断

amputar

절단

amputar

VTto amputate, cut off

amputar

v. to amputate.

amputar

vt to amputate, to cut off (fam)
Ejemplos ?
Coligny fue trasladado a sus alojamientos en el Hôtel de Béthisy, donde el cirujano Ambroise Paré extrajo una bala de su codo y le amputó el dedo herido con un par de tijeras.
Uno de ellos fue protagonizado por el bombardero nº 16; un operario de la pista se acercó demasiado a una de las hélices y le amputó un brazo.
En 1970, durante una gira de Europe con Muddy Waters, Tharpe se enfermó, y tuvo que volver a los Estados Unidos, donde, debido a la diabetes, se le amputó una pierna.
Cuando les derrotó, César amputó las manos a los supervivientes del asedio a fin de sembrar el terror entre el resto de pueblos galos.
Fue sometido a dos intervenciones quirúrgicas. El 10 de marzo se le amputó la pierna derecha. La junta revolucionaria anunció en ese momento que las obligaciones del presidente de la República eran asumidas por el presidente del Consejo de Ministros Edgardo Mercado Jarrín.
Llevado a Kaiser-Ebersdorf, el doctor Larrey le amputó la pierna izquierda y, al principio, pareció experimentar una notoria mejora.
Después del “reinicio” de la línea de tiempo en LSH v4, Dawnstar se mostró como un ser poseído por una entidad diabólica llamada Bounty, quien amputó sus alas y la forzó a usar sus poderes para asesinar.
Mientras se recuperaba en el Oráculo de Awa, Lunnaris usa su poder sobre la pierna artificial, liberando a Shail de sus molestias. Cuerno que Ashran amputó a Lunnaris tras entregarse esta antes la lucha final.
Finalmente salvó la vida gracias a Clito, uno de los hombres de confianza de Filipo, que de un sablazo le amputó la mano al agresor.Las ciudades griegas de las costas se entregaron ya sea por miedo o por querer ser liberadas.
Kane los recibió amablemente, aunque la partida de Hayes pareció a muchos casi una deserción. Hayes tenía problemas de congelación en los dedos de un pie, y el mismo Kane se los amputó.
Inmediatamente, el doctor Joyce le amputó a Douglas la pierna derecha por encima de la rodilla y, pocos días más tarde, tuvo que amputarle también la pierna izquierda 15 centímetros por debajo de la rodilla.
En 1927 sin embargo, cuando todo la afición reclamaba un desafío entre "Keixeta" y "Aguiñeta", la emergente figura del hacha; el primero sufrío un grave accidente laboral. Trabajando en el monte con una sierra mecánica se amputó tres dedos de la mano izquierda.