amplitud

amplitud s. f.

1   Extensión o espacio mayor que el normal: Canadá es un país de gran amplitud geográfica.

2   Anchura de una prenda de vestir.

3   Espacio que hay entre las posiciones extremas de un cuerpo que realiza un movimiento oscilatorio: la amplitud de onda.

4   Valor máximo alcanzado por una onda o cualquier otra magnitud durante un periodo.

---

amplitud 

f. Extensión; calidad de amplio.

mecán. En un movimiento periódico o armónico, la elongación máxima.

Valor absoluto de la diferencia entre el valor máximo y el medio de una magnitud física cuya variación es una función periódica.

geom. amplitud de un ángulo Abertura de un ángulo.

---

amplitud

s f amplitud [ampliˈtuð]

1 cualidad de ancho, extenso o espacioso

Por suerte, el departamento tiene más amplitud de lo que esperaba.

2 capacidad de entender asuntos intelectuales o morales

Por su amplitud de criterio es una persona muy tolerante.

Tesauro

amplitud

sustantivo femenino

extensión, anchura, holgura.

Se utiliza en sentido directo (la amplitud de un salón) o figurado (amplitud del saber).

Traducciones

amplitud مدى

amplitud степен

amplitud mesura

amplitud ausdehnung, Amplitude

amplitud amplitude

amplitud misura, ampiezza, amplitudine, spaziosità

amplitud 程度

amplitud stopniu

amplitud medida

amplitud амплитуда

amplitud SF

1. (= espaciosidad) [de sala, habitación, interior] → spaciousness; [de avenida, calle] → wideness; [de terreno] → expanse, extent
retiramos el sofá para dar amplitud al cuarto → we moved the sofa to make the room bigger

2. [de ropa] → looseness; [de falda] → fullness

3. [de conocimientos, vocabulario, poder, variedad] → extent
amplitud de criterio, amplitud de horizontes, amplitud de miras → broadmindedness

4. de gran amplitud [reforma, proyecto] → wide-ranging, far-reaching

5. (Radio) amplitud de banda → bandwidth
amplitud de onda → amplitude