amortajar

(redireccionado de amortajados)

amortajar

v. tr. Poner la mortaja a un cadáver las mujeres amortajaron a la difunta duquesa.
NOTA: También se escribe: mortajar

amortajar

 
tr. Poner la mortaja [al difunto].

amortajar

(amoɾta'xaɾ)
verbo transitivo
poner a un cadáver la vestidura con la que será enterrado amortajar a un difunto

amortajar


Participio Pasado: amortajado
Gerundio: amortajando

Presente Indicativo
yo amortajo
tú amortajas
Ud./él/ella amortaja
nosotros, -as amortajamos
vosotros, -as amortajáis
Uds./ellos/ellas amortajan
Imperfecto
yo amortajaba
tú amortajabas
Ud./él/ella amortajaba
nosotros, -as amortajábamos
vosotros, -as amortajabais
Uds./ellos/ellas amortajaban
Futuro
yo amortajaré
tú amortajarás
Ud./él/ella amortajará
nosotros, -as amortajaremos
vosotros, -as amortajaréis
Uds./ellos/ellas amortajarán
Pretérito
yo amortajé
tú amortajaste
Ud./él/ella amortajó
nosotros, -as amortajamos
vosotros, -as amortajasteis
Uds./ellos/ellas amortajaron
Condicional
yo amortajaría
tú amortajarías
Ud./él/ella amortajaría
nosotros, -as amortajaríamos
vosotros, -as amortajaríais
Uds./ellos/ellas amortajarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo amortajara
tú amortajaras
Ud./él/ella amortajara
nosotros, -as amortajáramos
vosotros, -as amortajarais
Uds./ellos/ellas amortajaran
yo amortajase
tú amortajases
Ud./él/ella amortajase
nosotros, -as amortajásemos
vosotros, -as amortajaseis
Uds./ellos/ellas amortajasen
Presente de Subjuntivo
yo amortaje
tú amortajes
Ud./él/ella amortaje
nosotros, -as amortajemos
vosotros, -as amortajéis
Uds./ellos/ellas amortajen
Futuro de Subjuntivo
yo amortajare
tú amortajares
Ud./él/ella amortajare
nosotros, -as amortajáremos
vosotros, -as amortajareis
Uds./ellos/ellas amortajaren
Imperativo
amortaja (tú)
amortaje (Ud./él/ella)
amortajad (vosotros, -as)
amortajen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había amortajado
tú habías amortajado
Ud./él/ella había amortajado
nosotros, -as habíamos amortajado
vosotros, -as habíais amortajado
Uds./ellos/ellas habían amortajado
Futuro Perfecto
yo habré amortajado
tú habrás amortajado
Ud./él/ella habrá amortajado
nosotros, -as habremos amortajado
vosotros, -as habréis amortajado
Uds./ellos/ellas habrán amortajado
Pretérito Perfecto
yo he amortajado
tú has amortajado
Ud./él/ella ha amortajado
nosotros, -as hemos amortajado
vosotros, -as habéis amortajado
Uds./ellos/ellas han amortajado
Condicional Anterior
yo habría amortajado
tú habrías amortajado
Ud./él/ella habría amortajado
nosotros, -as habríamos amortajado
vosotros, -as habríais amortajado
Uds./ellos/ellas habrían amortajado
Pretérito Anterior
yo hube amortajado
tú hubiste amortajado
Ud./él/ella hubo amortajado
nosotros, -as hubimos amortajado
vosotros, -as hubísteis amortajado
Uds./ellos/ellas hubieron amortajado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya amortajado
tú hayas amortajado
Ud./él/ella haya amortajado
nosotros, -as hayamos amortajado
vosotros, -as hayáis amortajado
Uds./ellos/ellas hayan amortajado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera amortajado
tú hubieras amortajado
Ud./él/ella hubiera amortajado
nosotros, -as hubiéramos amortajado
vosotros, -as hubierais amortajado
Uds./ellos/ellas hubieran amortajado
Presente Continuo
yo estoy amortajando
tú estás amortajando
Ud./él/ella está amortajando
nosotros, -as estamos amortajando
vosotros, -as estáis amortajando
Uds./ellos/ellas están amortajando
Pretérito Continuo
yo estuve amortajando
tú estuviste amortajando
Ud./él/ella estuvo amortajando
nosotros, -as estuvimos amortajando
vosotros, -as estuvisteis amortajando
Uds./ellos/ellas estuvieron amortajando
Imperfecto Continuo
yo estaba amortajando
tú estabas amortajando
Ud./él/ella estaba amortajando
nosotros, -as estábamos amortajando
vosotros, -as estabais amortajando
Uds./ellos/ellas estaban amortajando
Futuro Continuo
yo estaré amortajando
tú estarás amortajando
Ud./él/ella estará amortajando
nosotros, -as estaremos amortajando
vosotros, -as estaréis amortajando
Uds./ellos/ellas estarán amortajando
Condicional Continuo
yo estaría amortajando
tú estarías amortajando
Ud./él/ella estaría amortajando
nosotros, -as estaríamos amortajando
vosotros, -as estaríais amortajando
Uds./ellos/ellas estarían amortajando
Traducciones

amortajar

shroud

amortajar

VTto shroud
Ejemplos ?
Un poco más hacia el centro del primer plano, un perro olisquea la cara de un niño, muerto en brazos de su madre, también caída. Algunos cadáveres han sido ya amortajados y uno de ellos yace en un ataúd con ruedas.
Sus despojos amortajados con el hábito dominico fue llevado hasta el templo antes citado, acompañado por el clero urbano vestido con sobrepelliz.
Y que de día y de noche hablauan cada uno con sus papeles, quilca. Y que todos eran amortajados, toda la cara cubierta de lana, y que se le parecía sólo los ojos.
Algunos hay que en celos y esperanzas amortajados y en deseos, se van por la posta al infierno, sin saber cómo ni cuándo ni de qué manera.
Uno por uno los hombres del Essex murieron. Los primeros fueron amortajados en sus ropas y enterrados en el mar, como era la costumbre.
Como está cubierto de aceite es muy difícil de agarrar. Pocong or hantu bungkus (fantasma envuelto) son cadáveres no muertos amortajados con una mortaja blanca.