amordazar

(redireccionado de amordazaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

amordazar

1. v. tr. Poner una mordaza a una persona amordazaron y maniataron a los rehenes.
2. Impedir hablar o expresarse libremente a una persona el miedo la amordazó.
NOTA: También se escribe: enmordazar
NOTA: Se conjuga como: cazar

amordazar

 
tr. Poner mordaza.
fig.Impedir [a alguien] que hable o escriba.

amordazar

(amoɾða'θaɾ)
verbo transitivo
poner una mordaza a una persona para que no hable Los secuestradores amordazaron a su víctima.

amordazar


Participio Pasado: amordazado
Gerundio: amordazando

Presente Indicativo
yo amordazo
tú amordazas
Ud./él/ella amordaza
nosotros, -as amordazamos
vosotros, -as amordazáis
Uds./ellos/ellas amordazan
Imperfecto
yo amordazaba
tú amordazabas
Ud./él/ella amordazaba
nosotros, -as amordazábamos
vosotros, -as amordazabais
Uds./ellos/ellas amordazaban
Futuro
yo amordazaré
tú amordazarás
Ud./él/ella amordazará
nosotros, -as amordazaremos
vosotros, -as amordazaréis
Uds./ellos/ellas amordazarán
Pretérito
yo amordacé
tú amordazaste
Ud./él/ella amordazó
nosotros, -as amordazamos
vosotros, -as amordazasteis
Uds./ellos/ellas amordazaron
Condicional
yo amordazaría
tú amordazarías
Ud./él/ella amordazaría
nosotros, -as amordazaríamos
vosotros, -as amordazaríais
Uds./ellos/ellas amordazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo amordazara
tú amordazaras
Ud./él/ella amordazara
nosotros, -as amordazáramos
vosotros, -as amordazarais
Uds./ellos/ellas amordazaran
yo amordazase
tú amordazases
Ud./él/ella amordazase
nosotros, -as amordazásemos
vosotros, -as amordazaseis
Uds./ellos/ellas amordazasen
Presente de Subjuntivo
yo amordace
tú amordaces
Ud./él/ella amordace
nosotros, -as amordacemos
vosotros, -as amordacéis
Uds./ellos/ellas amordacen
Futuro de Subjuntivo
yo amordazare
tú amordazares
Ud./él/ella amordazare
nosotros, -as amordazáremos
vosotros, -as amordazareis
Uds./ellos/ellas amordazaren
Imperativo
amordaza (tú)
amordace (Ud./él/ella)
amordazad (vosotros, -as)
amordacen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había amordazado
tú habías amordazado
Ud./él/ella había amordazado
nosotros, -as habíamos amordazado
vosotros, -as habíais amordazado
Uds./ellos/ellas habían amordazado
Futuro Perfecto
yo habré amordazado
tú habrás amordazado
Ud./él/ella habrá amordazado
nosotros, -as habremos amordazado
vosotros, -as habréis amordazado
Uds./ellos/ellas habrán amordazado
Pretérito Perfecto
yo he amordazado
tú has amordazado
Ud./él/ella ha amordazado
nosotros, -as hemos amordazado
vosotros, -as habéis amordazado
Uds./ellos/ellas han amordazado
Condicional Anterior
yo habría amordazado
tú habrías amordazado
Ud./él/ella habría amordazado
nosotros, -as habríamos amordazado
vosotros, -as habríais amordazado
Uds./ellos/ellas habrían amordazado
Pretérito Anterior
yo hube amordazado
tú hubiste amordazado
Ud./él/ella hubo amordazado
nosotros, -as hubimos amordazado
vosotros, -as hubísteis amordazado
Uds./ellos/ellas hubieron amordazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya amordazado
tú hayas amordazado
Ud./él/ella haya amordazado
nosotros, -as hayamos amordazado
vosotros, -as hayáis amordazado
Uds./ellos/ellas hayan amordazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera amordazado
tú hubieras amordazado
Ud./él/ella hubiera amordazado
nosotros, -as hubiéramos amordazado
vosotros, -as hubierais amordazado
Uds./ellos/ellas hubieran amordazado
Presente Continuo
yo estoy amordazando
tú estás amordazando
Ud./él/ella está amordazando
nosotros, -as estamos amordazando
vosotros, -as estáis amordazando
Uds./ellos/ellas están amordazando
Pretérito Continuo
yo estuve amordazando
tú estuviste amordazando
Ud./él/ella estuvo amordazando
nosotros, -as estuvimos amordazando
vosotros, -as estuvisteis amordazando
Uds./ellos/ellas estuvieron amordazando
Imperfecto Continuo
yo estaba amordazando
tú estabas amordazando
Ud./él/ella estaba amordazando
nosotros, -as estábamos amordazando
vosotros, -as estabais amordazando
Uds./ellos/ellas estaban amordazando
Futuro Continuo
yo estaré amordazando
tú estarás amordazando
Ud./él/ella estará amordazando
nosotros, -as estaremos amordazando
vosotros, -as estaréis amordazando
Uds./ellos/ellas estarán amordazando
Condicional Continuo
yo estaría amordazando
tú estarías amordazando
Ud./él/ella estaría amordazando
nosotros, -as estaríamos amordazando
vosotros, -as estaríais amordazando
Uds./ellos/ellas estarían amordazando
Sinónimos
Traducciones

amordazar

knebeln

amordazar

garrotter, ligoter

amordazar

knevelen

amordazar

VT [+ persona] → to gag; [+ perro] → to muzzle (fig) (= hacer callar) → to gag, silence
Ejemplos ?
Posteriormente Invernizzi y dos guerrilleros recorrieron los puestos restantes y redujeron por sorpresa a los soldados de vigilancia, luego de lo cual esposaron y amordazaron a todo el personal, previamente desarmado, aconsejándoles que estuvieran tranquilos que nada les iba pasar.
Las autoridades alegaron que durante una prueba de mar en Newport Beach Harbor unos días después de reunirse con los Hawks, DeLeon y sus cómplices - Alonso Machain y John Kennedy - ataron y amordazaron a la pareja y los echaron por la borda, esposados al ancla del yate DeLeon supuestamente ideó el plan para matar a la pareja con fines de lucro y convenció para que lo ayudaran a Kennedy (quien una vez había cumplido una condena por intento de asesinato) y a Machain.
Se reproduce íntegramente el testimonio de María Margarita Báez Viuda de Britez, presentado ante un juez, en el que la prisionera política describe de manera escalofriante por lo que tuvo que pasar en manos de los agentes de la Policía Política del general Alfredo Stroessner: El 16 de febrero de 1982 fui secuestrada en la vía pública por cuatro policías vestidos de civil, quienes me amordazaron, me encapucharon y esposaron, para conducirme al Departamento de Investigaciones en un vehículo particular, sin señas oficiales.
Después de una fuga de la prisión, los prisioneros intentaron escapar y amordazaron a todos los guardias en un estadio y obligaron a sus hijos a ver que fuesen muertos a tiros.